Approx MPPRO Manual

Approx Højttaler MPPRO

Læs gratis den danske manual til Approx MPPRO (2 sider) i kategorien Højttaler. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 8 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.5 stjerner ud af 4.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Approx MPPRO, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

USER´S GUIDE

GUÍA DE USUARIO

approx.es

Introducción

Gracias por adquirir el altavoz Bluetooth MPPRO.

El MPPRO es un altavoz Bluetooth portable de 120W, con iluminación LED RGB, con función

de radio FM y reproductor mp3 a través de tarjeta SD y USB.

Contenido

MPPRO.

Guía de Usuario.

Cable de Audio.

Cable AC

Instrucciones de Seguridad

1. Lea estas instrucciones completamente antes de usar el equipo.

2. Guarde estas instrucciones en un lugar seguro.

3. Preste atención a todas las advertencias que aparecen en esta guía y siga todas las

instrucciones.

4. No abra nunca este dispositivo.

5. Tenga cuidado de mantenerlo alejado de zonas húmedas.

5. Limpie el equipo con un paño suave y seco.

6. Limpie sus distintas partes siguiendo las notas incluidas en esta guía.

7. No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, registros de calor, estufas u otros

dispositivos (incluidos amplicadores) que produzcan calor.

8. Alimente el dispositivo siempre con el cable AC suministrado, tensión máxima 230VAC.

9. Proteja el cable de alimentación contra pisadas o pellizcos, especialmente en el enchufe,

y el punto donde emerge del equipo. Asegúrese de que la toma de corriente esté ubicada

cerca del equipo para que sea de fácil acceso.

10. Utilice únicamente accesorios / accesorios especicados por el fabricante.

11. Cargue el equipo y desconecte este equipo cuando no se use durante largos períodos

de tiempo.

12. No introduzca objetos por sus distintos oricios.

13. Para problemas con el dispositivo contacte con el servicio técnico autorizado.

Descripción de las partes: PANEL SUPERIOR:

1. Botón de selección de modo

2. Botón de repetición

3. Botón modo EQ

4. Control del volume del micrófono

5. Entrada Micrófono

6. Control de eco del micrófono

7. Control de bajos (BASS)

8. Entrada Tarjeta SD

9. Botón Reproducir / Pausa

10. Botón de pista anterior / anterior estación FM

11. Siguiente pista / siguiente estación FM

12. Control del volume principal

13. Entrada USB

PANEL TRASERO

Panel Trasero

1. Entrada DC 12V de fuente de alimentación externa

2. Interruptor de encendido / apagado

3. Interruptor de encendido/apagado de LED

4. Entrada de alimentación AC

5. Indicador de carga (rojo: carga; verde: cargado)

6. Entrada Audio Auxiliar

7. Salida de Audio

Carga:

Para su primer uso conecte el cable AC suministrado entre una

toma de red eléctrica del hogar y la entrada AC del MPPRO, realice

una carga completa. El led se mostrará en color rojo durante

la carga y la luz verde se encenderá después de cargarse por

completo.

Encender / Apagar:

Para encender el MPPRO, cambie el interruptor Encendido /

Apagado a la posición ON.

Para apagar el MPPRO, cambie el interruptor Encendido / Apagado

a la posición OFF.

Emparejamiento Bluetooth con su Smartphone.

Seleccione la función Bluetooth presionando el botón MODE.

En su Smartphone diríjase a las opciones de Bluetooth, active su

Bluetooth y realice una búsqueda de dispositivos Bluetooth, le

aparecerá uno llamado MPPRO, pulse sobre el mismo para realizar

el emparejamiento Bluetooth entre MPPRO y Smartphone, le

mostrará conectado en su Smartphone y oirá un sonido una vez

emparejado.

Reproducción por entrada Auxiliar

Conecte un cable de audio RCA a la entrada auxiliar del MPPRO

y a la salida de audio de su dispositivo de audio externos, por ej.

Reproductor de mp3.

Luego seleccione la función LINE IN presionando el botón MODE.

Comience la reproducción a través de sus dispositivos externos.

Modo FM Radio

Seleccione la función FM presionando el botón MODE.

Presione el botón PLAY / PAUSE para comenzar una búsqueda

automática de emisoras, se guardarán las emisoras disponibles

automáticamente.

Presione el botón ANTERIOR / SIGUIENTE para seleccionar una

estación de radio especíca.

Mantenga presionado el botón ANTERIOR / SIGUIENTE para ajustar

el volumen.

Nota: Para una mejor recepción de emisoras de radio, ubique el

MPPRO en una zona con buena recepción.

Modo USB / TARJETA SD

Inserte un pendrive USB o tarjeta SD para la reproducción.

La reproducción comenzará automáticamente.

Presione el botón PLAY / PAUSE para reproducir o pausar.

Presione el botón ANTERIOR / SIGUIENTE para seleccionar una

pista especíca para la reproducción.

Soporte técnico.

Por favor para más información sobre la instalación y conguración

de este producto diríjase a nuestra web www.approx.es o contacte

con el servicio técnico en soporte@approx.es

Introduction

Thank you for purchasing the MPPRO Bluetooth speaker.

The MPPRO is a 120W portable Bluetooth speaker, with RGB LED lighting, with FM radio

function and mp3 player via SD card and USB.

Content

MPPRO.

User’s Guide.

Audio cable.

AC cable

Security instructions

1. Read these instructions completely before using the equipment.

2. Keep these instructions in a safe place.

3. Pay attention to all warnings in this guide and follow all instructions.

4. Never open this device.

5. Be careful to keep it away from humid areas.

5. Clean the equipment with a soft, dry cloth.

6. Clean your various parts following the notes included in this guide.

7. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other

devices (including ampliers) that produce heat.

8. Always power the device with the supplied AC cable, maximum voltage 230VAC.

9. Protect the power cord from being pinched or pinched, especially at the plug, and

the point where it emerges from the equipment. Make sure the power outlet is located

near the equipment so that it is easily accessible.

10. Use only accessories / accessories specied by the manufacturer.

11. Charge the equipment and disconnect this equipment when it is not used for long

periods of time.

12. Do not insert objects through their dierent holes.

13. For problems with the device, contact the authorized technical service.

Description of the Parts

Top Panel

Rear Panel



Top Panel

1. Mode selection button

2. Repeat button

3. EQ mode button

4. Microphone volume control

5. Microphone Input

6. Microphone echo control

7. Bass control (BASS)

8. SD Card Input

9. Play / Pause button

10. Previous track button / previous FM station

11. Next track / next FM station

12. Control of the main volume

13. USB input

Rear Panel

1. DC 12V input of external power supply

2. On / o switch

3. LED on / o switch

4. AC power input

5. Charge indicator (red: charging ; green: charged)

6. Auxiliary Audio Input

7. Audio Output

Charging:

For your rst use connect the supplied AC cable between a mains socket in the home

and the AC input of the MPPRO, make a full charge. The LED will be shown in red during

charging and the green light will turn on after being fully charged.

Turn on, turn o:

To turn on the MPPRO, switch the On / O switch to the ON position.

To turn o the MPPRO, switch the On / O switch to the OFF position.

Bluetooth pairing with your Smartphone.

Select the Bluetooth function by pressing the MODE button.

On your Smartphone, go to the Bluetooth options, activate your Bluetooth and perform

a search of Bluetooth devices, you will see one called MPPRO, press on it to perform the

Bluetooth pairing between MPPRO and Smartphone, it will show you connected on

your Smartphone and you will hear a sound once paired.

Reproduction by Auxiliary input

Connect an RCA audio cable to the auxiliary input of the MPPRO and to the audio

output of your external audio device, eg. Mp3 player.

Then select the LINE IN function by pressing the MODE button.

Start playback through your external devices.

FM Radio mode

Select the FM function by pressing the MODE button.

Press the PLAY / PAUSE button to start an automatic station search, the available

stations will be saved automatically.

Press the PREVIOUS / NEXT button to select a specic radio station.

Press and hold the PREVIOUS / NEXT button to adjust the volume.

Note: For better reception of radio stations, locate the MPPRO in an area with good

reception.

USB mode / SD CARD

Insert a USB pendrive or SD card for playback.

Playback will start automatically.

Press the PLAY / PAUSE button to play or pause.

Press the PREVIOUS / NEXT button to select a specic track for playback.

Technical support.

Please, for more information about the installation and conguration of this product,

go to our website www.approx.es or contact technical support at soporte@approx.es

Produkt Specifikationer

Mærke:	Approx
Kategori:	Højttaler
Model:	MPPRO
Bredde:	380 mm
Dybde:	340 mm
Højde:	660 mm
Vægt:	13000 g
Brugervejledning:	Ja
Produktfarve:	Sort
Batterispænding:	12 V
Pakkevægt:	15500 g
Pakkedybde:	380 mm
Pakkebredde:	430 mm
Pakkehøjde:	710 mm
Kompatible hukommelseskort:	SD
Bluetooth:	Ja
FM radio:	Ja
Batteriteknologi:	Blybatterier (VRLA)
Udgangseffekt (RMS):	120 W
Antal USB 2.0-porte:	1
Husmateriale:	Metal, Polyvinyl chloride (PVC)
Kabler inkluderet:	Vekselstrøm
Pakketype:	Kasse
Bluetooth-version:	4.2
Anbefalet brug:	Universel
Forbindelsesteknologi:	Kabel & trådløs
Lyd-output kanaler:	- kanaler
Højttaler, placering:	Gulv
Strømkilde type:	Batteri
Indbygget kortlæser:	Ja
USB-tilslutning:	Ja
AUX-indgang:	Ja
Mikrofonindgang:	Ja
Diskanthøjttaler:	Ja
Baggrundslys:	Ja
Bas indstillinger:	Ja
Diskant diameter:	1 "
Bashøjttaler:	Ja
Woofer diameter (britisk mål):	12 "
Bluetooth-område:	10 m