DANGER – RISK OF FIRE OR EXPLOS N. FLAM BLE REFRIGERANT USED. TO BE REPAIRED ONLY BY IO MA
TRAINED SERV E PERSO EL. DO NOT P CTURE REFRIGERANT TUBING. IC NN UN
PELIGRO - RIESGO DE INCEN O O EXPLOS N. REFRIGERANTE INFL BLE UTILIZADO. PARA DI IO AMA
SER REPARADO SOLAMENTE POR PERSONAL DE SERV O CALIFICADO. NO PINC R LA TUBERÍA ICI HA
DANGER – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOS N. LE FRIGORIGÈNE EST INFLAM BLE. CONFIER LES IO MA
RÉPARAT NS À UN TE IEN SPÉCIALISÉ. NE PAS PERFORER LA TUBULURE CONTENANT IO CHNIC
CAUT N – RISK OF FIRE OR EXPLOS N. FLAM BLE REFRIGERANT USED. CONSULT REPAIR IO IO MA
MANUAL/OWNER’S GUIDE BEFORE ATTEMPTING TO SERV E THIS PRODUCT. ALL SAFETY IC
PRECAUT NS MUST BE FOLLOWED. IO
ATEN N - RIESGO DE INCEN O O EXPLOS N. REFRIGERANTE INFL BLE UTILIZADO. CONSULTE CIO DI IÓ AMA
EL NUAL DE REPARA N / GUÍA DEL PROPIETARIO ANTES DE INTENTAR DAR SERV O A ESTE MA CIÓ ICI
PRODUCTO. DEBEN CUMPLIR CON TODAS LAS PRECAU ES DE SEGURIDAD.CION
ATTENT N – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOS N. LE FRIGORIGÈNE EST INFLAM BLE. CIO IO MA
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE/GUIDE DE RÉPARAT N AVANT DE TENTER E RÉPARAT N. TOUTES LE IO UN IO
MESURES DE SÉCU TÉ IVENT Ê E RESPECTÉES. RI DO TR
CAUT N – RISK OF FIRE OR EXPLOS N DUE TO P CTURE OF REFRIGERANT TUBING; FOLLOW IO IO UN
HANDLING INSTRUCT NS CAREFULLY. FLAM BLE REFRIGERANT USED. IO MA
ATEN N - RIESGO DE INCEN O O EXPLOS N DEBIDO A LA PERFORA N DE LA TUBERÍA CIO DI IÓ CIO
REFRIGERANTE; SIGA LAS INSTRUC NES DE NIPULA N CON CUIDADO. REFRIGERANTE CIO MA CIÓ
ATTENT N – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOS N SI IO IO
LA TUBULURE CONTENTANT LE FRIGORIGÈNE
EST PERFORÉE; SUIVRE LES INSTRUCT NS DE NUTENT N AVEC SOIN. LE FRIGORIGÈNE EST IO MA IO
CAUT N – RISK OF FIRE OR EXPLOS N DUE TO FLAM BLE REFRIGERANT USED. FOLLOW IO IO MA
HANDLING INSTRUCTIONS CAREFULLY IN C PLIA E WITH LOCAL GOVERNMENT REGULATIONS. OM NC
ATEN N – RIESGO DE INCEN O O EXPLOS N DEBIDO A REFRIGERANTE INFL BLE UTILIZADO. CIÓ DI IÓ AMA
SIGA LAS INSTRUC NES DE NIPULA N CON CUIDADO CONFORME A LAS REGLAS DE LA CIO MA CIÓ
ATTENT N – RISQUE DE FEU OU D’EXPLOS N SIO IO
I LE FRIGORIGÈNE EST INFLAM BLE. SUIVRE MA
LES INSTRUCT NS DE NUTENT N AVEC SOIN CONFORMÉMENT AUX RÈGLEMENTAT N IO MA IO IO
