.لﺎﻔﻃﻷا لوﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺑ ﻂﻧﺎﻐﻣ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ يﻮﺘﺤﻳ -AR
.
.
ﺎاد ﻂﻧﺎﻐﳌا ءﺎﻘﺑإ ﺐﺠﻳ .
TR - Bu ürün çocukların erişemeyeceği mıknatıslar içerir. Müşterilerimizin güvenliği bizim için büyük önem taşıdığından, bu ürünün bir veya birden fazla
mıknatıs içerdiğine işaret ederiz. Bu mıknatısların yutulmadığından veya solunmadığından emin olun. Bir veya birden fazla mıknatıs üründen koptuğunda
veya üründeki hasar nedeniyle erişilebilir hale geldiğinde bu tehlike oluşur. Lütfen üründe herhangi bir hasar olup olmadığını düzenli olarak kontrol edin ve
gerekirse yenisini temin edin. Hasarlı ürünü çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın. İnsan vücudunda birbirini çeken mıknatıslar ağır iç yaralanmalara
neden olabilirler. Böyle bir durumda acilen bir doktora başvurulması gerekir! Mıknatısları her zaman çocuklardan uzak tutun. RU - Данный продукт
содержит магниты, опасные для детей. Мы уделяем особое внимание безопасности наших покупателей. Поэтому мы хотим обратить Ваше
внимание на наличие одного или нескольких магнитов в данном изделии. Следите за тем, чтобы ребенок не проглотил или не вдохнул магниты.
Это может произойти, если один или несколько магнитов извлекаются из продукта, или отделяются от него при поломке продукта. Пожалуйста,
регулярно проверяйте продукт на наличие повреждений и, в случае необходимости, заменяйте детали. Храните повреждённый продукт в
недоступном для детей месте. Магниты, присоединяющиеся друг к другу в человеческом теле, могут нанести тяжелый вред внутренним органам.
В таком случае незамедлительно обратитесь к врачу! Хранить магниты в недоступном для детей месте. UK - Цей виріб містить магніти, які
можуть становити небезпеку для дітей. Оскільки ми виявляємо особливу турботу про безпеку клієнтів, ми б хотіли попередити Вас, що цей виріб
містить один або декілька магнітів. Прослідкуйте за тим, щоб дитина не проковтнула або не вдихнула ці магніти. Це може статися у випадку, коли
один або декілька магнітів відокремлюються від виробу, або при пошкодженні виробу. Будь ласка, перевіряйте виріб на наявність пошкоджень та,
за потреби, замініть виріб. Пошкоджений виріб слід зберігати поза межами досяжності дітей. Магніти, що притягують один одного всередині
організму людини, можуть призвести до серйозних внутрішніх ушкоджень. У цьому випадку необхідне невідкладне лікування! Завжди тримайте
магніти подалі від дітей. LV - Šī prece satur bērniem nepieejamus magnētus. Tā kā klientu drošība mums ir īpaši svarīga, mēs vēlamies jums norādīt,
ka šī prece satur vienu vai vairākus magnētus. Raugiet, lai magnēti nenonāk rīklē vai elpceļos. Tā var notikt, ja viens vai vairāki magnēti no preces atdalās vai
tie bojājuma rezultātā kļūst brīvi pieejami. Lūdzu, regulāri pārbaudiet, vai prece nav bojāta, un vajadzības gadījumā to nomainiet. Bojāto preci uzglabājiet
bērniem nepieejamā vietā. Magnēti, kas cilvēka ķermenī cits citam pievelkas, var radīt smagus iekšējus savainojumus. Šajā gadījumā ir nepieciešama tūlītēja
medicīniska ārstēšana! Uzglabājiet magnētus bērniem nepieejamā vietā. LT - Šio gaminio viduje yra vaikams nepasiekiami magnetai. Kadangi
mums itin svarbus vaikų saugumas, atkreipiame dėmesį, kad šiame gaminyje yra vienas ar keli magnetai. Saugokite vaikus, kad jie neprarytų magneto ar
neįkištų jo sau į nosį. Taip gali nutikti magnetui (–ams) atsilaisvinus arba jei dėl gaminio pažeidimų jis (jie) tampa laisvai prieinami. Todėl nuolat tikrinkite ir
prireikus pakeiskite pažeistą gaminį. Pažeistą gaminį laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Į žmogaus kūną patekę magnetai, kurie vienas kitą pritraukia,
gali sukelti rimtų vidinių sužalojimų. Tokiu atveju nedelsdami kreipkitės į gydytoją! Laikykite magnetus vaikams nepasiekiamoje vietoje. ET - See toode
sisaldab lastele kättesaamatuid magneteid. Kuna meie klientide turvalisus on meile oluline, juhime teie tähelepanu sellele, et see toode sisaldab üht või
mitut magnetit. Veenduge, et laps ei neela magneteid alla ega tõmba neid hingamisteedesse. See võib juhtuda, kui üks või mitu magnetit tulevad toote
küljest lahti või kui neile pääseb toote kahjustumise tõttu vabalt juurde. Kontrollige toodet regulaarselt kahjustuste suhtes ja vajaduse korral vahetage see
välja. Hoidke kahjustatud toodet lastele kättesaamatus kohas. Magnetid, mis inimkehas omavahel tõmbuvad, võivad põhjustada raskeid sisemisi vigastusi.
Sellisel juhul pöörduge viivitamatult arsti poole! Hoidke magneteid alati lastele kättesaamatus kohas. IS - Þessi hlutur inniheldur segla sem eru
óaðgengilegir börnum. Öryggi viðskiptavina okkar er okkur mjög mikilvægt. Vinsamlega athugaðu að þessi hlutur inniheldur einn eða eiri segla.
Vinsamlega tryggðu að ekki sé hægt að gleypa eða anda að sér seglunum. Það getur gerst ef seglar losna af hlutum eða verða aðgengilegir vegna skemmda.
Vinsamlega yrfarðu hlutinn reglulega vegna skemmda og skiptu honum út ef nauðsynlegt er. Haltu skemmdum hlut arri börnum. Seglar sem draga hvor
annan að sér innan mannslíkamans geta valdið alvarlegum innri meiðslum. Þetta krefst tafarlausrar læknishjálpar! Geymdu segla sem eru ávallt þar sem
börn ná ekki til. EL - Αυτό το προϊόν περιέχει μαγνήτες που δεν πρέπει να είναι προσβάσιμοι στα παιδιά. Επειδή δίνουμε μεγάλη σημασία στην
ασφάλεια των πελατών μας, θέλουμε να επισημάνουμε ότι το προϊόν αυτό περιέχει έναν ή περισσότερους μαγνήτες. Φροντίστε για την αποφυγή κατάποσης
ή εισπνοής των μαγνητών. Αυτό μπορεί να συμβεί εάν ένας ή περισσότεροι μαγνήτες αποσπαστούν από το προϊόν ή αν λόγω βλάβης, είναι ελεύθερα
προσβάσιμοι. Ελέγχετε το προϊόν τακτικά για ζημιές και αντικαταστήστε το εάν είναι απαραίτητο. Κρατήστε το κατεστραμμένο προϊόν μακριά από παιδιά.
Μαγνήτες, που προσελκύονται εντός του ανθρώπινου σώματος, μπορούν να προκαλέσουν σοβαρά εσωτερικά τραύματα. Σε αυτή την περίπτωση
απαιτείται άμεση ιατρική θεραπεία! ∆ιατηρείτε τους μαγνήτες πάντα μακριά από τα παιδιά. HR/BS - Ovaj proizvod sadrži magnete, koji djeci nisu
dostupni. Budući da veliki značaj posvećujemo sigurnosti naših kupaca, želimo Vam skrenuti pažnju na to da ovaj proizvod sadrži jedan ili više magneta.
Uvjerite se da magneti ne mogu progutati ni udahnuti. Ovo se može dogoditi, ako se jedan ili više magneta odvoje od artikla ili ako postanu dostupni uslijed
oštećenja. Molimo da proizvod redovito provjeravate na oštećenja i da ga po potrebi zamijenite. Oštećeni proizvod držite izvan dohvata djece. Magneti, koji
se u ljudskom tijelu međusobno privlače, mogu prouzročiti teške unutarnje povrede. U tom slučaju je odmah potrebna terapija od strane liječnika!
Magnete uvijek držite dalje od djece. BG - Този артикул съдържа магнити, които са недостъпни за деца. Тъй като безопасността на нашите
клиенти ни вълнува особено, искаме да отбележим, че този артикул съдържа един или повече магнити. Уверете се, че магнитите не могат да бъдат
погълнати или вдишани. Това може да се случи, ако един или повече магнити се отделят от артикула или ако станат свободно достъпни поради
повреда. Моля, проверявайте артикула редовно за повреда и го сменете при необходимост. Пазете повредения артикул на място, недостъпно за
деца. Магнитите, които се привличат един друг в човешкото тяло, могат да причинят сериозни вътрешни наранявания. В този случай е необходимо
незабавна медицинска намеса! Винаги дръжте магнитите далеч от деца. RO - Acest articol conţine magneţi inaccesibili pentru copii. Deoarece
ne preocupă în mod deosebit siguranța clienților noștri, vrem să vă atragem atenția că acest articol conține unul sau mai mulți magneți. Asigurați-vă, că
magneții nu sunt înghițiți sau inhalați. Acest lucru se poate întâmpla dacă se pot desprinde de pe articol unul sau mai mulți magneți sau dacă devin
accesibili în urma unor deteriorări. Vă rugăm să vericați periodic articolul dacă nu prezintă deteriorări și eventual înlocuiți-l. Păstrați articolul deteriorat în
afara razei de acțiune a copiilor. Magneții care se atrag unul pe altul în corpul uman pot cauza răni interioare grave. În acest caz este necesar un tratament
medical imediat! Nu lăsaţi niciodată magneţii la îndemâna copiilor.
DE - Dieser Artikel enthält für Kinder unzugängliche Magnete. Da uns die Sicherheit unserer Kunden ein besonderes Anliegen ist, möchten wir Sie darauf
hinweisen, dass dieser Artikel einen oder mehrere Magnete enthält. Stellen Sie sicher, dass die Magnete nicht verschluckt oder eingeatmet werden. Dies kann
passieren, wenn sich ein oder mehrere Magnete vom Artikel lösen oder wenn sie durch Beschädigungen frei zugänglich werden. Bitte den Artikel regelmäßig
auf Beschädigungen kontrollieren und gegebenenfalls ersetzen. Den beschädigten Artikel außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Magnete, die
im menschlichen Körper einander anziehen, können schwere innere Verletzungen verursachen. In diesem Fall ist eine sofortige ärztliche Behandlung
erforderlich! Magnete immer von Kindern fernhalten. EN - This item contains magnets that are inaccessible for children. The safety of our customers is
very important to us. Please note that this item contains one or more magnets. Please ensure that the magnets cannot be swallowed or inhaled. This can occur
if magnets come loose from the items or become accessible due to damage. Please check the item regularly for damage and replace if necessary. Keep
damaged item out of reach of children. Magnets that attract one another inside the human body can cause serious internal injuries. This requires immediate
medical attention! Always keep magnets away from children. FR - Ce produit contient des aimants qui se trouvent hors de portée des enfants. La
sécurité de nos clients nous tenant particulièrement à coeur, veuillez noter que cet article contient un, voire plusieurs, aimant(s). Veuillez vérier que les
aimants ne peuvent pas être ingurgités ou inhalés. Cela peut se produire lorsqu’un ou plusieurs aimants se détachent du produit ou bien lorsque le produit a
subi des dommages libérant alors un ou plusieurs aimants. Veuillez vérier régulièrement le bon état du produit et le remplacer le cas échéant. Conserver le
produit endommagé hors de portée des enfants. Des aimants qui s’attirent dans le corps humain peuvent provoquer de graves lésions internes. Si cela venait
à se produire, veuillez immédiatement consulter un médecin ! Toujours tenir les aimants hors de portée des enfants. NL - Dit artikel bevat voor kinderen
niet-toegankelijke magneten. De veiligheid van onze klanten is erg belangrijk voor ons. Daarom wijzen wij erop dat dit artikel een of meer magneten bevat.
Zorg ervoor dat de magneten niet worden ingeslikt of ingeademd. Dit kan gebeuren indien een of meerdere magneten los komen van het artikel of indien
deze door een beschadiging toegankelijk worden. Controleer het artikel regelmatig op beschadigingen en vervang het eventueel. Bewaar het beschadigde
artikel buiten bereik van kinderen. Magneten die elkaar in het menselijk lichaam aantrekken, kunnen ernstig inwendig letsel veroorzaken. In dat geval direct
een arts raadplegen! Houd magneten altijd uit de buurt van kinderen. IT - Questo prodotto contiene calamite, che devono essere tenute lontano dalla
portata dei bambini. Poiché la sicurezza dei nostri clienti ci sta particolarmente a cuore, facciamo presente che questo prodotto contiene una o più calamite.
Accertarsi che le calamite non vengano ingerite o inalate. Ciò potrebbe succedere, qualora una o più calamite si stacchino dal prodotto o qualora il prodotto
venga danneggiato. Controllare periodicamente che il prodotto sia integro ed eventualmente sostituirlo. Tenere il prodotto danneggiato lontano dalla portata
dei bambini. Calamite che si attraggono l’un l’altra all’interno del corpo umano possono causare gravi ferite interne. In tal caso consultare subito un medico!
Tenere sempre le calamite lontano dalla portata dei bambini. ES - Este artículo contiene imanes que son inaccesibles para los niños. La seguridad de
nuestros clientes es algo muy importante para nosotros. Por eso, le advertimos de que este artículo contiene uno o varios imanes. Asegúrese de que los niños
no se traguen ni aspiren los imanes. Esto podría suceder si uno o varios imanes se desprenden del artículo o se liberan del mismo si este sufre daños.
Compruebe regularmente si el artículo presenta daños y sustitúyalo si es necesario. Mantenga el artículo dañado fuera del alcance de los niños. Los imanes que
se atraen mutuamente dentro del cuerpo humano pueden causar graves lesiones internas. En ese caso, busque asistencia médica de inmediato. Mantener los
imanes siempre alejados de los niños. PT - Este artigo contém ímanes inacessíveis a crianças. Para nós, a segurança dos nossos clientes é muito
importante: tenha em atenção que este artigo contém um ou mais ímanes. Certique-se de que os ímanes não são ingeridos ou inalados. Isto pode acontecer
se um ou vários ímanes se soltarem do artigo ou carem acessíveis devido a danos. Vericar o artigo regularmente quanto a danos e substituir, se necessário.
Manter o artigo danicado fora do alcance das crianças. Ímanes que se atraem no interior do corpo humano podem provocar graves ferimentos internos. Neste
caso, é necessário tratamento médico imediato! Manter os ímanes longe do alcance das crianças. NO - Denne artikkelen inneholder magneter som er
utilgjengelige for barn. Sikkerheten til kundene våre er veldig viktig for oss. Vær oppmerksom på at gjenstanden inneholder én eller ere magneter. Påse at
magnetene ikke kan svelges eller inhaleres. Dette kan forekomme om magnetene løsner fra gjenstandene eller blir tilgjengelige grunnet skader. Sjekk
artikkelen jevnlig for skader og erstatt om nødvendig Oppbevar ødelagte gjenstander utilgjengelig for barn. Magneter som trekker til hverandre inne i
menneskekroppen, kan forårsake alvorlige indre skader. Dette krever umiddelbar medisinsk behandling! Alltid hold magneter unna barn. SV - Denna artikel
innehåller magneter som är oåtkomliga för barn. Våra kunders säkerhet är mycket viktig för oss. Observera därför att den här artikeln innehåller en eller er
magneter. Se till så att magneterna inte sväljs eller andas in. Detta kan inträa om magneter lossnar från artiklarna eller går att komma åt på grund av skada.
Kontrollera artikeln regelbundet för tecken på skador och byt ut vid behov. Förvara den skadade artikeln utom räckhåll för barn. Magneter kan dras till varandra
inuti människokroppen och på så vis orsaka allvarliga invärtes skador. Detta kräver omedelbar läkarvård! Håll alltid magneter utom räckhåll för barn.
tuote sisältää magneetteja, joihin lapset eivät pääse käsiksi. Asiakkaidemme turvallisuus on meille erittäin tärkeää. Huomaathan, että tämä tuote sisältää
yhden tai useamman magneetin. Varmista, ettei magneetteja voi nielaista tai vetää henkeen. Näin voi käydä, jos magneetit irtoavat tuotteesta tai niihin pääsee
käsiksi vaurion vuoksi. Tarkista säännöllisesti, että tuotteessa ei ole vaurioita, ja vaihda se tarvittaessa. Pidä vaurioitunut tuote lasten ulottumattomissa.
Ihmiskehon sisällä toisiaan puoleensa vetävät magneetit voivat aiheuttaa vakavia sisäisiä vammoja. Tällöin on hakeuduttava heti lääkärin hoitoon! Pidä
magneetit aina lasten ulottumattomissa. DA - Dette produkt indeholder magneter, som er utilgængelige for børn. Eftersom vi lægger meget stor vægt
på vores kunders sikkerhed, vil vi gøre dig opmærksom på, at dette produkt indeholder en eller ere magneter. Sørg for, at magneterne ikke sluges eller
indåndes. Dette kan ske, hvis en eller ere magneter løsner sig fra produktet eller bliver frit tilgængelige på grund af beskadigelse. Kontrollér regelmæssigt
produktet for skader og udskift det i givet fald. Opbevar det beskadigede produkt uden for børns rækkevidde. Magneter, som tiltrækker hinanden i
menneskekroppen, kan forårsage alvorlige skader. En sådan situation kræver akut lægehjælp! Hold altid magneter ern fra børn. HU - Ez a termék
mágneseket tartalmaz, amelyek hozzáférhetetlenek a gyermekek számára. Mivel ügyfeleink biztonsága különösen fontos a számunkra, szeretnénk
felhívni a gyelmét arra, hogy ez a termék egy vagy több mágnest tartalmaz. Biztosítsa, hogy a mágneseket ne nyeljék le vagy lélegezzék be. Ez akkor fordulhat
elő, p1-ha egy vagy több mágnes leválik a termékről, vagy, p1-ha azok sérülés következtében hozzáférhetővé válnak. Kérjük, a terméket rendszeresen ellenőrizze a
sérülések tekintetében, és adott esetben cserélje ki. A sérült terméket a gyermekektől elzárva kell tartani. Az emberi testben egymást vonzó mágnesek súlyos
belső sérüléseket okozhatnak. Ebben az esetben azonnali orvosi kezelésre van szükség! A mágneseket mindig távol kell tartani a gyermekektől. CS - Tento
výrobek obsahuje magnety, které jsou dětem nepřístupné. Jelikož nám velmi záleží na bezpečnosti našich zákazníků, chtěli bychom vás upozornit, že tento
výrobek obsahuje jeden nebo několik magnetů. Zajistěte, aby nedošlo ke spolknutí nebo vdechnutí magnetů. K tomu může dojít, když se jeden nebo několik
magnetů z výrobku uvolní nebo pokud budou volně přístupné v důsledku poškození. Pravidelně prosím kontrolujte není-li výrobek poškozený a případně ho
vyměňte. Poškozený výrobek uchovávejte mimo dosah dětí. Magnety, které se v lidském těle vzájemně přitahují, mohou způsobit vážná vnitřní zranění. V
takovém případě vyhledejte okamžité lékařské ošetření! Magnety uchovávejte mimo dosah dětí. PL - Ten artykuł zawiera magnesy niedostępne dla
dzieci. Bezpieczeństwo naszych klientów jest dla nas szczególnie ważne, dlatego chcielibyśmy zwrócić uwagę, że ten artykuł zawiera jeden lub kilka
magnesów. Należy dopilnować, aby magnesy nie zostały połknięte ani nie dostały się do dróg oddechowych. Może się to zdarzyć, jeżeli jeden lub więcej
magnesów odłączy się od artykułu lub jeżeli z powodu uszkodzenia będą one swobodnie dostępne. Regularnie sprawdzaj artykuł pod kątem uszkodzeń i w
razie potrzeby wymień części. Uszkodzony artykuł przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci. Magnesy, które przyciągają się w ludzkim ciele, mogą
powodować poważne obrażenia wewnętrzne. W takim przypadku konieczna jest natychmiastowa pomoc lekarska! Zawsze przechowuj magnesy w miejscu
niedostępnym dla dzieci. SK - Ten artykuł zawiera magnesy niedostępne dla dzieci. Bezpečnosť našich zákazníkov je pre nás veľmi dôležitá, preto vás
chceme upozorniť na to, že tento výrobok obsahuje jeden alebo viac magnetov. Zabezpečte, aby magnety nikto neprehltol ani nevdýchol. Môže sa to stať, ak
sa jeden alebo viac magnetov z výrobku uvoľní alebo ak budú magnety v dôsledku poškodenia výrobku voľne prístupné. Pravidelne kontrolujte, či výrobok nie
je poškodený a v prípade potreby ho vymeňte. Poškodený výrobok uchovávajte mimo dosahu detí. Magnety, ktoré sa v ľudskom tele navzájom priťahujú,
môžu spôsobiť ťažké vnútorné zranenia. V tom prípade je nutné okamžite vyhľadať lekársku pomoc! Magnety uchovávajte vždy mimo dosahu detí.
izdelek vsebuje magnete, ki so otrokom nedostopni. Ker je za nas varnost naših kupcev še posebno pomembna, bi vas radi opozorili na to, da ta izdelek
vsebuje enega ali več magnetov. Pazite na to, da otrok magnetov ne pogoltne ali vdihne. To se lahko zgodi, če z izdelka odpade en ali več magnetov ali če
magneti zaradi poškodb postanejo dostopni. Redno preverjajte morebitne poškodbe izdelka in ga po potrebi zamenjajte. Poškodovan izdelek hranite zunaj
dosega otrok. Magneti, ki se medsebojno privlačijo v notranjosti človeškega telesa, lahko povzročijo hude notranje poškodbe. V takšnem primeru je
potrebna takojšnja zdravniška pomoč! Magnete vedno hranite zunaj dosega otrok.
IT - Ciascun componente è contrassegnato dal simbolo del materiale.
Raccolta dierenziata. Verica le disposizioni del tuo Comune.
837979+838679 magic dummy_ Magnet _Magnet Warning Sheet
