Balay 3FFB-3401MY Manual

Balay Køleskab 3FFB-3401MY

Læs gratis den danske manual til Balay 3FFB-3401MY (80 sider) i kategorien Køleskab. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 17 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 9 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Balay 3FFB-3401MY, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/80

en Instruction for Use

fr Mode d’emploi

es Instrucciones de uso

pt Instruções de serviço

Fridge-freezer

Réfrigérateur / Congélateur combiné

Frigorífico / congelador

Combinado de refrigeração/congelação

en Table of Contents

Safety and warning information ............ 4

Information concerning disposal .......... 6

Scope of delivery .................................... 6

Ambient temperature and ventilation .. 7

Connecting the appliance ..................... 7

Installation location ................................. 8

Changing over the door hinges ........... 8

Aligning the appliance ........................... 8

Getting to know your appliance ........... 9

Switching on the appliance ................ 10

Setting the temperature ...................... 10

Usable capacity .................................... 11

Refrigerator compartment .................. 11

Freezer compartment .......................... 11

Max. freezing capacity ........................ 11

Freezing and storing food .................. 11

Freezing fresh food ............................. 12

Super freezing ...................................... 13

Thawing frozen food ............................ 13

Special features ................................... 13

Sticker “OK” .......................................... 14

Switching off and disconnecting

the appliance ........................................ 14

Cleaning the appliance ....................... 14

Tips for saving energy ........................ 15

Operating noises ................................. 16

Eliminating minor faults yourself ....... 16

Customer service ................................. 18

fr Table des matières

Prescriptions-d’hygiène-alimentaire .. 19

Consignes de sécurité

et avertissements ................................. 20

Conseil pour la mise au rebut ........... 22

Étendue des fournitures ..................... 23

Contrôler la température ambiante

et l'aération ............................................ 23

Branchement de l’appareil ................. 24

Lieu d'installation .................................. 25

Inversion du sens d’ouverture

de porte ................................................. 25

Ajuster l’appareil .................................. 25

Présentation de l’appareil ................... 26

Enclenchement de l’appareil ............. 27

Réglage de la température ................ 27

Contenance utile .................................. 28

Le compartiment réfrigérateur ........... 28

Compartiment congélateur ................ 29

Capacité de congélation maximale .. 29

Congélation et rangement ................. 29

Congélation de produits frais ............ 30

Supercongélation ................................. 31

Décongélation des produits .............. 31

Equipement spécial ............................. 31

Autocollant « OK » ............................... 32

Arrêt et remisage de l'appareil .......... 32

Nettoyage de l’appareil ...................... 33

Economies d’énergie .......................... 33

Bruits de fonctionnement ................... 34

Remédier soi même aux petites

pannes ................................................... 35

Service après-vente ............................. 37

Produkt Specifikationer

Mærke:	Balay
Kategori:	Køleskab
Model:	3FFB-3401MY
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	600 mm
Dybde:	650 mm
Højde:	1700 mm
Vægt:	65000 g
Produktfarve:	Hvid
Indbygget skærm:	Ingen
Strøm:	10 A
Ledningslængde:	2.4 m
Pakkevægt:	67000 g
Pakkedybde:	690 mm
Pakkebredde:	650 mm
Pakkehøjde:	1750 mm
Energieffektivitetsklasse (gammel):	A+
Årligt energiforbrug:	286 kWh
Placering af apparat:	Fritstående
Dørhængsel:	Højre
Tilsluttet belastning:	160 W
Støjniveau:	44 dB
Børnesikring:	Ingen
Understøttede scanningstilstande:	1180 mm
Døråbningsvinkel:	90 °
Vendbare døre:	Ja
Fryser, netto rumindhold:	63 L
Fryser, brutto rumindhold:	- L
Frysekapacitet:	6 kg/24t
Opbevaringstid under strømafbrydelse:	16 t
Klimaklasse:	SN-T
Frostfri system:	Ja
Multi-luftgennemstrømningssystem:	Ingen
Køleskab antal hylder/kurve:	8
Æggebakke:	Ja
Køleskab, netto rumindhold:	211 L
Total netto kapacitet:	278 L
Understøtter VPN:	274 L
Køleskab indvendigt lys:	Ingen
Stjernebedømmelse:	4*
Fryser position:	Top - placeret
Køleskab, brutto rumindhold:	- L
Flaskeholder:	Ja
Fryser antal hylder/kurve:	2
Minimal driftstemperatur:	10 °C
Maksimal driftstemperatur:	43 °C
Antal kompressorer:	1
Anti-bakteriel funktion:	Ingen