BEKO B3WFU48215WB2 Manual
BEKO
Vaskemaskine
B3WFU48215WB2
Læs gratis den danske manual til BEKO B3WFU48215WB2 (84 sider) i kategorien Vaskemaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 34 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 17.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om BEKO B3WFU48215WB2, eller vil du spørge andre brugere om produktet?
Side 1/84
1911862 / 666 RO / 08.05.24 11:24
RO
EN
Masin de sp lat automată ă ă
Manual de utilizare
Washing Machine
User Manual
B3WFU48215WB2 ES
RO/EN
RO / 2
Vă rugăm să citiți mai întâi acest manual de utilizare!
Stimate client,
Vă mulţumim că ați optat pentru acest Beko produs. Sperăm că veți obține cele mai bune
rezultate de la produsul dumneavoastră, acesta a fost fabricat cu tehnologie de înaltă
calitate și de ultimă generație. Prin urmare, înainte de a utiliza produsul vă rugăm să citiți
cu atenție întregul manual de utilizare și toate documentațiile însoțitoare.
Urmați toate avertizările şi informațiile din manualul de utilizare. Astfel, vă puteți proteja pe
dumneavoastră și produsul dumneavoastră de eventuale pericole.
Păstrați manualul de utilizare. Dacă predați produsul altcuiva spre utilizare, puneți-i la
dispoziție și manualul de utilizare. Termenii pentru garanție, metodele de utilizare și
depanare a produsului dumneavoastră se regăsesc în manualul de instrucțiuni.
Simboluri și definiții
Acest manual de utilizare conține următoarele simboluri:
Pericole care poate cauza vătămare sau chiar moarte.
Informații importante sau sugestii utile despre utilizare.
Citiţi cu atenţie manualul de utilizare
Material reciclabil.
Avertizări referitoare la suprafețe fierbinți.
AVERTIZARE Pericolele vor provoca pagube produsului și în împrejurimile acestuia.
RO / 3
Cuprins
1 Instrucțiunile privind siguranța ... 4
1.1 Utilizare prevăzută......................... 4
1.2 Siguranța copiilor, a persoanelor
vulnerabile și a animalelor de
companie .......................................
4
1.3 Siguranță electrică ........................ 5
1.4 Manevrarea în siguranță ............... 6
1.5 Instalarea în siguranță .................. 6
1.6 Utilizarea în siguranță ................... 8
1.7 Întreținerea și curățarea în
siguranță ........................................
10
2 Instrucțiuni importante de mediu 11
2.1 Conformitatea cu WEEE (Waste
electrical and electronic
equipment).....................................
11
2.2 Informații despre ambalaj............. 11
3 Specificații tehnice ....................... 12
4 Instalarea ....................................... 13
4.1 Locul adecvat de instalare............ 13
4.2 Asamblarea panourilor inferioare
de acoperire ...................................
13
4.3 Demontarea bolțurilor de fixare
pentru transport.............................
14
4.4 Conectarea la rețeaua de apă....... 14
4.5 Conectarea furtunului de
evacuare la canalizare ..................
15
4.6 Reglarea suporturilor..................... 15
4.7 Conexiunea electrică..................... 15
4.8 Pornirea.......................................... 16
5 Pregătirea preliminară.................. 16
5.1 Sortarea rufelor.............................. 16
5.2 Pregătirea rufelor pentru spălare . 16
5.3 Sugestii pentru economia de
energie și apă ................................
17
5.4 Încărcarea rufelor .......................... 17
5.5 Capacitatea corectă de încărcare 17
5.6 Utilizarea detergentului și a
balsamului .....................................
17
5.7 Sfaturi pentru spălare eficientă .... 20
5.8 Afișarea duratei programului........ 20
6 Operarea produsului .................... 21
6.1 Panou de control ........................... 21
6.2 Simbolurile de pe ecran ................ 22
6.3 Tabel pentru program și consum. 23
6.4 Selectarea programului ................. 25
6.5 Programe........................................ 25
6.6 Selectarea temperaturii ................. 27
6.7 Selectarea vitezei de centrifugare 28
6.8 Selectarea funcției auxiliare.......... 28
6.8.1 Funcții auxiliare .......................... 29
6.8.2 Funcții/Programe selectate
prin apăsarea tastelor de
Funcție pentru 3 secunde ..........
30
6.9 Timpul de finalizare ....................... 30
6.10 Pornirea programului..................... 31
6.11 Blocarea ușii de încărcare............. 31
6.12 Modificarea selecțiilor după
începerea programului ..................
32
6.13 Anularea programului.................... 33
6.14 Finalizarea programului................. 33
7 Întreținerea și curățarea................ 33
7.1 Curățarea sertarului pentru
detergent ........................................
33
7.2 Curățarea ușii de încărcare și a
tamburului ......................................
34
7.3 Curățarea corpului și panoului de
comandă ........................................
34
7.4 Curățarea filtrelor de alimentare
cu apă.............................................
34
7.5 Evacuarea apei rămase și
curățarea filtrului pompei..............
34
8 Depanare ........................................ 35
9 DECLINAREA
RESPONSABILITĂȚII/
AVERTISMENT...............................
40
RO
BG
RO / 4
1 Instrucțiunile privind siguranța
Această secțiune include
instrucțiunile de siguranță
necesare pentru a preveni
pericolele de vătămare
corporală sau daunele
materiale.
Compania noastră nu răspunde
de daunele care pot să apară
dacă aceste instrucțiuni nu sunt
respectate.
• Operațiunile de instalare și
reparare trebuie să fie realizate
întotdeauna de către un
service autorizat.
• Folosiți numai piese de schimb
și accesorii originale.
• Nu reparați sau înlocuiți nicio
componentă a produsului
decât dacă acest lucru este
specificat în mod clar în
manualul de utilizare.
• Nu modificați produsul.
1.1 Utilizare prevăzută
• Acest produs este destinat
uzului casnic. Nu este destinat
uzului comercial și nu trebuie
folosit în alte scopuri.
• Produsul trebuie utilizat doar
pentru spălarea şi clătirea
rufelor a căror etichete permit
acest lucru.
• Acest aparat este destinat
utilizării în gospodărie și altor
utilizări similare. De exemplu:
– În bucătăriile pentru
personal ale magazinelor,
birourilor și în alte spații de
lucru;
– Ferme,
– De către clienții hotelurilor,
motelurilor și alte facilități
de locuire,
– Pensiuni, spații de tip hostel,
– Zone comune ale
apartamentelor sau
spălătorii
1.2 Siguranța copiilor,
a persoanelor
vulnerabile și a
animalelor de
companie
• Acest produs poate să fie
folosit de către copiii în vârstă
de cel puțin 8 ani și de către
persoanele cu capacități fizice,
senzoriale sau mentale
subdezvoltate sau lipsite de
experiență și cunoștințe numai
dacă sunt supravegheate sau
au fost instruite cu privire la
folosirea aparatului într-un
mod sigur pentru produs și în
legătură cu pericolele
asociate.
RO
BG
RO / 5
• Copiii cu vârsta mai mică de 3
ani trebuie să fie ținuți departe
de produs doar dacă aceștia
sunt supravegheați în
continuu.
• Produsele electrice sunt
periculoase pentru copii și
animalele de companie. Copii
și animalele de companie nu
trebuie să se joace cu
produsul, nu trebuie să se urce
pe acesta și nu trebuie să
pătrundă în interiorul său.
Verificați interiorul produsului
înainte de utilizare.
• Folosiți funcția de Blocare
pentru copii pentru a evita
intervenția copiilor în
funcționarea mașinii.
• În momentul când părăsiți
camera unde produsul este
localizat, nu uitați să închideți
ușa de serviciu. Copiii și
animalele de companie se pot
bloca înăuntru și se pot îneca.
• Copii nu trebuie să curețe sau
să efectueze operațiuni de
întreținere fără a fi
supravegheați de un adult.
• Țineți ambalajele departe de
copii. Risc de vătămare și
sufocare.
• Feriți de accesul copiilor toate
soluțiile, detergenții și aditivii
folosiți la utilizarea produsului.
• Pentru siguranța copiilor,
înainte de eliminarea
produsului tăiați cablul de
alimentare, dezactivați și
distrugeți mecanismul de
încuiere al ușii de încărcare.
1.3 Siguranță electrică
• În timpul procedurilor de
montare, întreținere, curățare
și reparare, produsul trebuie să
fie deconectat. Scoateți
produsul din priză sau
deconectați siguranța.
• Cablurile de alimentare
deteriorate, trebuie înlocuite de
un service autorizat pentru
prevenirea posibilelor pericole.
• Nu strângeți cablul de
alimentare sub produs sau în
spatele produsului. Nu puneți
obiecte grele pe cablul de
alimentare. Nu îndoiți, nu
zdrobiți și nu țineți cablul de
alimentare în apropierea
surselor de căldură.
• Utilizați doar cablul original. Nu
utilizați cabluri secționate sau
deteriorate.
• Nu folosiți un prelungitor, un
triplu ștecher sau un adaptor
pentru a utiliza produsul.
• Prelungitoarele, prizele cu mai
multe prize, adaptoarele sau
sursele de alimentare portabile
se pot supraîncălzi și pot
cauza un incendiu. Asigurați-vă
RO
BG
RO / 6
că nu amplasați prize de
alimentare și surse de
alimentare portabile în
apropierea sau în spatele
produsului.
• Priza trebuie să fie ușor
accesibilă. Dacă acest lucru nu
este posibil, un mecanism ce
respectă legislația în domeniul
electricității și care
deconectează toate
conexiunile de la rețeaua de
alimentare (siguranță,
comutator, comutator principal
etc.) trebuie să existe în
instalația electrică.
• Nu atingeți priza cu mâinile
ude.
• Atunci când scoateți aparatul
din priză, nu țineți de cablul de
alimentare, ci de priză.
• Asigurați-vă că ștecherul nu
este ud, murdar sau prăfuit.
• Nu conectați niciodată
produsul la dispozitive de
economisire a energiei. Astfel
de sisteme dăunează
produsului.
1.4 Manevrarea în
siguranță
• Înainte de mutare, deconectați
produsul, îndepărtați
racordurile de admisie și
evacuare a apei. Evacuați apa
rămasă în produs.
• Acest produs este greu; nu îl
manevrați singuri. Vă puteți
răni dacă produsul cade peste
dumneavoastră. În timpul
transportului, nu loviți și nu
scăpați produsul.
• Nu țineți de părți precum ușa
de încărcare a rufelor, atunci
când ridicați sau mutați
produsul. Tava superioară ar
trebui să fie bine fixată în cazul
mutării.
• Transportați produsul în
poziție verticală. Dacă nu
poate fi transportat în poziție
verticală, înclinați-l în partea
dreaptă în plan frontal.
• Verificați cablul de alimentare
și furtunurile de alimentare și
evacuare, asigurându-vă că nu
au fost pliate, ciupite sau
strivite când produsul a fost
pus la locul său după
procedurile de instalare sau
curățare.
1.5 Instalarea în
siguranță
• Pentru a pregăti produsul
pentru instalare, verificați
informațiile din manual și
instrucțiunile de instalare și
asigurați-vă că rețeaua
electrică, priza și rețeaua de
apă și scurgerea sunt potrivite.
În caz contrar, apelați la un
electrician și un instalator
RO
BG
Produkt Specifikationer
| Mærke: | BEKO |
| Kategori: | Vaskemaskine |
| Model: | B3WFU48215WB2 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til BEKO B3WFU48215WB2 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Vaskemaskine BEKO Manualer
4 Februar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
14 Januar 2025
Vaskemaskine Manualer
- Everglades
- Arçelik
- Ansonic
- Neff
- Veripart
- PITSOS
- Bendix
- AEG-Electrolux
- Salora
- Drean
- Khind
- Crosley
- Uniprodo
- Mabe
- Smith&Brown
Nyeste Vaskemaskine Manualer
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
13 Juni 2025
13 Juni 2025
13 Juni 2025
13 Juni 2025
13 Juni 2025
13 Juni 2025