Biltema 25-9800 Manual

Biltema Vandpumpe 25-9800

Læs gratis den danske manual til Biltema 25-9800 (4 sider) i kategorien Vandpumpe. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 38 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 19.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Biltema 25-9800, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/4
1© 2024-02-05 Biltema Nordic Services AB
Art. 25-9800
SE
INLINE-PUMP
FUNKTION
1. Eftersom Inline-pumpen inte är självsugande, är
det nödvändigt att fylla systemet med antingen en
handpump eller en fotpump.
2. När den är helt nedsänkt i vatten är inline-pumpen
fylld och ger omedelbar tillförsel av vatten.
OBS!
1. Pumpa inte vatten varmare än 60 °C (140 °F) eller
kallare än 0 °C (32 °F).
2. Pumpa inte diesel varmare än 50 °C (122 °F).
3. Pumpen rekommenderas att installeras vertikalt.
om möjligt ska pumpens utlopp ska vara högre än
inloppet.
4. Pumpens arbetar kontinuerligt så länge det nns
vätska i tanken.
FÖRE ANVÄNDNING
För effektiv drift och maximal pumplivslängd, notera
följande punkter:
• För att undvika luftbubblor inuti pumpen och
för att säkerställa en effektiv pumpning, placera
pumpen i vatten och skaka i några sekunder i
horisontellt eller omvänt läge innan du slår
pumpen. (Denna åtgärd bör upprepas efter att
vattentanken har fyllts.)
-För att undvika luftläckage,st slanganslutning
arna ordentligt.
UNDERHÅLL
För att skydda pumpen mot skador under vintern,
töm ut vattnet när pumpen inte används.
EL-AVFALL
Förbrukade elektriska och elektroniska produk-
ter, däribland alla typer av batterier, skamnas till
avsett insamlingsställe för återvinning. (Enligt direktiv
2012/19/EU och 2006/66/EC).
PRODUKTBESKRIVNING
Denna sänkbara inline-pump kan fungera som en
nedsänkt sugvattenpump eller som en inbyggd boos-
terpump. Den kan pumpa rent vatten eller diesel.
TEKNISKA DATA
Kapacitet . . . . . . . . . . . . . . . 17 l/min
Tryckhöjd . . . . . . . . . . . . . . Max 10 m
Slanganslutning . . . . . . . . . 13 mm (1/2")
Spänning . . . . . . . . . . . . . . . 12 V
Strömförbrukning . . . . . . . . 4,5 A
Säkring . . . . . . . . . . . . . . . . 7,5 A
ngd . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 mm
Diameter . . . . . . . . . . . . . . . 41 mm
Vattentemperatur . . . . . . . . Max 60 °C (diesel 50 °C)
Kabelngd . . . . . . . . . . . . . 1 m
INSTALLATION
Annd lämplig storlek på slangen (se slanganslut-
ning i tekniska data) för att ansluta till pumpen.
Använd den medföljande backventilen när det är en
lång rörledning mellan pump och kran. OBS! Se till
att backventilen trycks fast ordentligt, så att slangen
inte suger luft. När backventilen väl är monterad kan
den inte tas bort.
Inline-pumpen måste installeras följande sätt:
1. Pumpens läge är lägre än vattentanken och pum-
par oljan eller vattnet.
2. Tillsammans med:
a) en handdriven pump
b) en fotdriven pump
c) inline (fast installation i systemet) för att för-
stärka ytterligare en pump
OBS!
-Placera Inline-pumpen i slangen mellan fotpum
pen och vattentanken, inte mellan fotpumpen och
kranen.
• Inline-pumpen är tillckligt tt för att nga i
rörsystemet.
• Inline-pumpen är en förseglad enhet och kan
nkas ned i vatten.
Schematisk skiss
Biltema, Garnisonsgatan 26, 2nd FL, SE-254 66 Helsingborg. www.biltema.com
2
© 2024-02-05 Biltema Nordic Services AB
Art. 25-9800
NO
INLINE-PUMPE
FUNKSJON
1. Siden inline-pumpen ikke er selvsugende, må
systemet fylles ved hjelp av enten en håndpumpe
eller en fotpumpe.
2. Når inline-pumpen er senket helt ned i vann, er
den fylt og gir umiddelbar tilførsel av vann.
OBS!
1. Ikke pump vann som er varmere enn 60 °C eller
kaldere enn 0 °C.
2. Ikke pump diesel som er varmere enn 50 °C.
3. Det anbefales å montere pumpen vertikalt. Hvis
det er mulig, bør pumpens utløp være høyere enn
innløpet.
4. Pumpen arbeider kontinuerlig lenge det er
væske i tanken.
FØR BRUK
Legg merke til følgende for effektiv drift og maksimal
levetid for pumpen:
• For å unngå luftbobler i pumpen og for å sikre
effektiv pumping må pumpen plasseres i vann og
ristes i noen sekunder i horisontal eller omvendt
posisjon før du sr den på. (Dette bør gjentas når
vanntanken har blitt etterfylt.)
• For å unngå luftlekkasje slangekoblingene
festes godt.
VEDLIKEHOLD
For å beskytte pumpen mot skader om vinteren må
den tømmes for vann når den ikke er i bruk.
EE-AVFALL
–Brukte elektriske og elektroniske produkter,
deriblant alle typer batterier, skal leveres til gjenvin-
ning på eget innsamlingssted. (I henhold til direktiv
2012/19/EU og 2006/66/EC).
PRODUKTBESKRIVELSE
Denne nedsenkbare inline-pumpen kan brukes som
nedsenket sugevannspumpe eller som innebygd
boosterpumpe. Den kan pumpe rent vann eller diesel.
TEKNISKE DATA
Kapasitet . . . . . . . . . . . . . . . 17 l/min
Trykkhøyde . . . . . . . . . . . . . Maks 10 m
Slangetilkobling . . . . . . . . . 13 mm (1/2")
Spenning . . . . . . . . . . . . . . . 12 V
Strømforbruk . . . . . . . . . . . . 4,5 A
Sikring . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,5 A
Lengde . . . . . . . . . . . . . . . . 175 mm
Diameter . . . . . . . . . . . . . . . 41 mm
Temperatur i vannet . . . . . . Maks 60 °C (diesel 50 °C)
Kabellengde . . . . . . . . . . . . 1 m
INSTALLASJON
Koble slange med egnet størrelse (se slangetilkobling
under tekniske data) til pumpen. Hvis det er et langt
rør mellom pumpe og kran, må tilbakeslagsventilen
som medfølger, brukes. OBS! Sørg for at tilbake-
slagsventilen trykkes godt fast, slik at slangen ikke
suger luft. Når tilbakeslagsventilen er montert, kan
den ikke fjernes.
Inline-pumpen installeres på følgende
te:
1. Pumpens plassering er lavere enn vanntanken, og
den pumper oljen eller vannet.
2. Sammen med:
a) en hånddrevet pumpe
b) en fotdrevet pumpe
c) inline (fast installasjon i systemet) for å forsterke
en annen pumpe
OBS!
• Plasser inline-pumpen i slangen mellom fotpum-
pen og vanntanken, ikke mellom fotpumpen og
kranen.
• Inline-pumpen er så lett at den kan henge i
rørsystemet.
• Inline-pumpen er en forseglet enhet, og den kan
senkes ned i vann.
Skisse


Produkt Specifikationer

Mærke: Biltema
Kategori: Vandpumpe
Model: 25-9800

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Biltema 25-9800 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig