Bosch Air 4000i Manual

Bosch Luftrenser Air 4000i

Læs gratis den danske manual til Bosch Air 4000i (140 sider) i kategorien Luftrenser. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 5 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 3 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Bosch Air 4000i, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/140
6721876906 (2024/04) div
bg Ръководство за монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
cs Návod k instalaci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
da Installationsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
de Installationsanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
el Οδηγίες εγκατάστασης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
en Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
es Instrucciones de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
fr Notice d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
hr Upute za instalaciju i uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
hu Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
it Istruzioni di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
mk Упатства за инсталација . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
nl Installatie-instructie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
pl Instrukcja instalacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
pt Manual de Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
ro Instrucțiuni de instalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
sl Navodila za namestitev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
sq Udhëzimet e instalimit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
sr Uputstva za instalaciju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
sv Installationshandledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
tr
Уред за преч
истване на въздуха
Čistička vzduchu
Luftrenser
Luftreiniger
Καθαριστής αέρα
Air Purifier
Limpiador de aire
Purificateur d’air
Pročćivač zraka
Légtisztító
Depuratore aria
Прочистувач на воздух
Luchtreiniger
Oczyszczacz powietrza
Purificador de ar
Purificator de aer
Čistilnik zraka
Air Purifier
Prečćivač vazduha Luftrenare
Luftrenare
Hava Temizleyici
Montaj bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Air 4000i
Съдържание
Air 4000 – 6721876906 (2024/04)
2
Съдържание 1 Обяснение на символите и указания за
безопасност
1.1 Обяснение на символите
Предупредителни указания
В предупредителните указания сигналните думи обозначават
начина и тежестта на последиците, ако не се следват мерките за
предотвратяване на опасността.
Дефинирани са следните сигнални думи и същите могат да бъдат
използвани в настоящия документ:
ОПАСНОСТ
ОПАСНОСТ означава, че ще възникнат тежки до опасни за живота
телесни повреди.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ означава, че могат да се получат тежки до
опасни за живота телесни повреди.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ означава, че могат да настъпят леки до средно тежки
телесни повреди.
УКАЗАНИЕ
УКАЗАНИЕ означава, че могат да възникнат материални щети.
Важна информация
Важна информация без опасност за хора или вещи се обозначава с
показания информационен символ.
Други символи
Табл. 1
1.2 Указания за безопасност
Преди да използвате уреда, прочетете внимателно настоящото
ръководство за потребителя и го съхранявайте за бъдещи справки.
Опасност
Не почиствайте уреда със запалими течности или почистващи
препарати. Не разливайте никакви течности върху уреда, за да
избегнете електрически удар, опасност от пожар и/или повреда
във вътрешната структура на филтъра.
Не пръскайте никакви запал
ими материали като инсектициди,
алкохол или парфюми в близост до уреда.
Предупреждение
Преди да свържете уреда, проверете дали напрежението,
посочено върху уреда, отговаря на напрежението на локалната
мрежа.
Уверете се, че захранващият кабел не минава през често
използвани зони, за да се предотврати протриване, прегряване и
прекъсване.
1 Обяснение на симво
лите и указания за безопасност . . . . . 2
1.1 Обяснение на символите. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Указания за безопасност . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Данни за продукта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Декларация за съответствие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2 Технически данни на IP гейтуея . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.3 Обхват на доставката . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.4 Общ преглед на продукта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.5 Преглед на уредите за управление . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.6 Преглед на потребителския интерфейс . . . . . . . . . . . 4
3 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.1 Инсталиране на филтъра. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.2 Безжична връзка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4 Обслужване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.1 Ра
зчитане на светлинния пръстен за качеството
на въздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.2 Включване/Изключване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4.3 Промяна на настройката на режима . . . . . . . . . . . . . . 4
5 Почистване и поддръжка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.1 Почистване на корпуса на уреда за
пречистване на въздуха. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.2 Почистване на сензора за частици . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.3 Почистване на филтъра. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.4 Смяна на филтъра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.5 Нулиране на филтъра. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6 Преместване и съхранение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
7 Отстраняване на неизпр
авности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
8 Защита на околната среда и депониране като
отпадък . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9 Политика за защита на данните. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
10 Адреси на сервизите . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Символ Значение
Стъпка на действие
Препратка към друго място в документа
Изброяване/запис в списък
Изброяване/запис в списък (2. ниво)


Produkt Specifikationer

Mærke: Bosch
Kategori: Luftrenser
Model: Air 4000i

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Bosch Air 4000i stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig