Bosch DFS098K54 Manual

Bosch Emhætte DFS098K54

Læs gratis den danske manual til Bosch DFS098K54 (16 sider) i kategorien Emhætte. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 9 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Bosch DFS098K54, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/16

new device on

MyBosch now and

get free benefits:

bosch-home.com/

welcome

Extractor hood

DFS097K51 DFS067K51 DFS098K54 DFS068K54

[en] User manual and installation instructions

en Table of contents

You can find additional information and explanations online.

Scan the QR code on the title page.

Table of contents

INFORMATION FOR USE

1 Safety ........................................................................ 2

2 Avoiding material damage ..................................... 4

3 Environmental protection and saving energy ...... 4

4 Operating modes ..................................................... 5

5 Familiarising yourself with your appliance .......... 5

6 Before using for the first time ................................ 5

7 Basic operation ....................................................... 6

8 Cleaning and servicing .......................................... 7

9 Troubleshooting ..................................................... 8

10 Disposal ................................................................. 9

11 Customer Service ................................................. 9

12 Accessories ........................................................... 9

13 INSTALLATION INSTRUCTIONS ....................... 10

13.3 Secure installation ........................................... 10

1 Safety

Observe the following safety instructions.

1.1 General information

¡Read this instruction manual carefully.

¡Keep the instruction manual and the product

information safe for future reference or for

the next owner.

¡Do not connect the appliance if it has been

damaged in transit.

1.2 Intended use

Only use this appliance:

¡For extracting cooking vapour.

¡in private households and in enclosed

spaces in a domestic environment.

¡up to an altitude of max. 2000m above sea

level.

Do not use the appliance:

¡With an external timer.

1.3 Restriction on user group

This appliance may be used by children aged

8 or over and by people who have reduced

physical, sensory or mental abilities or inad-

equate experience and/or knowledge,

provided that they are supervised or have

been instructed on how to use the appliance

safely and have understood the resulting

dangers.

Do not let children play with the appliance.

Children must not perform cleaning or user

maintenance unless they are at least 15 years

old and are being supervised.

Keep children under the age of 8 years away

from the appliance and power cable.

1.4 Safe use

WARNING‒Risk of fire!

Fatty deposits in the grease filters may catch

fire.

Never operate the appliance without a

grease filter.

Clean the grease filters regularly.

Never work with naked flames close to the

appliance (e.g. flambéing).

Do not install the appliance near a solid fuel

heating appliance (e.g. wood- or coal-burn-

ing) unless the heating appliance has a

sealed, non-removable cover. There must be

no flying sparks.

Hot oil and fat ignites very quickly.

Always supervise hot oil and fat.

Never extinguish burning oil or fat with water.

Switch off the hotplate. Extinguish flames

carefully using a lid, fire blanket or some-

thing similar and leave to cool down.

When gas burners are in operation without any

cookware placed on them, they can build up a

lot of heat. A ventilation appliance installed

above the cooker may become damaged or

catch fire.

Only operate the gas burners with cookware

on them.

Operating multiple gas hobs at the same time

generates a great deal of heat. A ventilation

Produkt Specifikationer

Mærke:	Bosch
Kategori:	Emhætte
Model:	DFS098K54
Type:	Semi indbygget (træk ud)
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 - 60 Hz
Bredde:	898 mm
Dybde:	290 mm
Vægt:	14700 g
Produktfarve:	Rustfrit stål
Kontroltype:	Berøring
Antal hastigheder:	5
Indbygget skærm:	Ingen
Strøm:	10 A
Ledningslængde:	1.75 m
Årligt energiforbrug:	37 kWh
Automatisk slukning:	Ja
Husmateriale:	Rustfrit stål
Installationsrum bredde:	524 mm
Installationsrum dybde:	290 mm
Installationsrum højde:	337 mm
Tilsluttet belastning:	196 W
Lampetype:	LED
Støjniveau:	52 dB
Energieffektivitetsskala:	A+++ til D
Filterrengøringsindikator:	Ja
Vaskbart filter:	Ja
Pæreeffekt:	1.5 W
Farvetemperatur:	3500 K
Oprindelsesland:	Tyskland
Antal lyskilder:	3 pære(r )
Maksimal ekstraktionseffekt:	412 m³/t
Udsugningsforbindelse, diameter:	150 mm
Motor inkluderet:	Ja
Fedtfilter type:	Rustfrit stål
Aftageligt filter:	Ja
Ekstraktionstype:	Aftræk/Recirkulerende
Intensiv hastighed:	Ja
Belysningsstyrke:	355 Lux
Højde (min.):	378 mm
Højde (maks.):	378 mm
Støjniveau (lav hastighed):	42 dB
Støjniveau (høj hastighed):	52 dB
Væske - dynamisk effektivitetsklasse:	A
Lys - effektivitetsklasse:	A
Fedt - filtrering effektivitetsklasse:	B
Belysningsposition:	Tilbage
Maksimal recirkulerende effekt:	392 m³/t
Minimum afstand fra elektrisk komfur:	430 mm
Minimum afstand fra gaskomfur:	650 mm
Dæmpbar belysning:	Ja
Filter til opvaskemaskine:	Ja
Støjniveau (intensiv hastighed):	75 dB
Støjniveau (recirkulation):	69 dB
Luftudsugningseffekt i boost-position:	867 m³/t
Boost-position udgangseffekt recirkulerende effekt:	746 m³/t
Udsugningstilslutnings diameter (min.):	120 mm
Bosch-teknologier (luftudsugning):	EcoSilence Drive™ motor