2 | Inhaltsverzeichnis
FF27 S, FF40 S6 720 821 621 (2017/05)
Inhaltsverzeichnis
1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 Symbolerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Angaben zum Produkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Frischwasserstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Systemhydraulik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.5 Zubehör für die Frischwasserstationen . . . . . . . . . . . . . . 9
2.6 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.7 EG-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Vorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.1 Gültigkeit der Vorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.2 Regeln der Technik in Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Montage der Bauteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1 Allgemeine Hinweise beachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Frischwasserstation montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.3 Zirkulationsstrang mit Pumpe montieren (Zubehör) . 12
4.4 Kaskadenventil montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
4.5 Kaskaden verbinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.6 Frischwasserstation hydraulisch anschließen . . . . . . . 15
4.7 Speicher hydraulisch anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.8 Bedieneinheit montieren (Zubehör) . . . . . . . . . . . . . . 17
4.9 3-Wege-Ventil montieren (Zubehör) . . . . . . . . . . . . . . 18
5 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.1 Modul MS100: Beschreibung des Systems und der
Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.2 Anschlussklemmenbelegung und Anlagenbeispiele . . 19
5.3 Elektrische Leitungen anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6 Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.1 Kodierschalter am Modul einstellen . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.2 Anlage befüllen, spülen, entlüften . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.3 Einstellungen an Bedieneinheit vornehmen . . . . . . . . 24
6.4 Menü Diagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.5 Zirkulation: Volumenstrom und Temperatur einstellen 26
6.6 Tägliche Aufheizung (Vorwärmsystem) . . . . . . . . . . . . 26
6.7 Einstellungen am Kesselregler vornehmen . . . . . . . . . 26
6.8 Volumenstrom Kessel und Speicherbeladung . . . . . . 27
6.9 Abschließende Arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7 Außerbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8 Umweltschutz / Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
9 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.1 Wärmetauscher reinigen (entkalken) . . . . . . . . . . . . . 29
9.2 Wärmetauscher wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.3 Volumenstromfühler wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.4 Temperaturfühler wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.5 Sicherung wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.6 Protokoll für Inbetriebnahme, Inspektion und Wartung 31
10 Störungen beheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10.1 Primärkreispumpe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10.2 Kein Zirkulationsbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10.3 Modul MS100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10.4 Keine Warmwasserbereitstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
1.1 Symbolerklärung
Warnhinweise
Folgende Signalwörter sind definiert und können im vorliegenden Doku-
ment verwendet sein:
•HINWEIS bedeutet, dass Sachschäden auftreten können.
•Vorsicht bedeutet, dass leichte bis mittelschwere Personenschäden
auftreten können.
•WARNUNG bedeutet, dass schwere bis lebensgefährliche Perso-
nenschäden auftreten können.
•GEFAHR bedeutet, dass schwere bis lebensgefährliche Personen-
schäden auftreten werden.
Wichtige Informationen
Weitere Symbole
Warnhinweise im Text werden mit einem Warndreieck
gekennzeichnet.
Zusätzlich kennzeichnen Signalwörter die Art und
Schwere der Folgen, falls die Maßnahmen zur Abwen-
dung der Gefahr nicht befolgt werden.
Wichtige Informationen ohne Gefahren für Menschen
oder Sachen werden mit dem nebenstehenden Symbol
gekennzeichnet.
Symbol Bedeutung
▶Handlungsschritt
Querverweis auf eine andere Stelle im Dokument
• Aufzählung/Listeneintrag
–Aufzählung/Listeneintrag (2. Ebene)
Tab. 1
