Bosch Sensixx B25L professional TDS2511GB Manual
Bosch
Strygejern
Sensixx B25L professional TDS2511GB
Læs gratis den danske manual til Bosch Sensixx B25L professional TDS2511GB (2 sider) i kategorien Strygejern. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 35 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 18 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Bosch Sensixx B25L professional TDS2511GB, eller vil du spørge andre brugere om produktet?
Side 1/2

• Donotleavetheapplianceexposedtoweatherconditions(rain,sun,
frost,etc.).
• Donotleavetheironunattendedwhileitispluggedin.
• Withtheaimofavoidingdangeroussituations,anyworkofrepairthat
theappliancemayneed,e.g.replacingafaultymainscable,must
onlybecarriedoutbyqualifiedpersonelfromanAuthorizedTechnical
ServiceCentre.
• Neverimmersetheironorsteamtankinwateroranyotherliquid.
• The appliance must never be placed under the tap to fill it with
water.
• Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywith
theappliance.
• Thisapplianceisnotintendedforusebypersons(includingchildren)
with reduced physical, sensory or mental capacities, or lack of
experienceandknowledge,unlesstheyhavebeengivensupervision
or instruction concerning the use of the appliance by a person
responsiblefortheirsafety.
• Thisappliancereacheshightemperaturesandproducessteamduring
use,thiscouldcausescaldsorburns.
• Ifthesafetyfusefittedintheapplianceblowstheappliancewillbe
renderedinoperative.Torestorenormaloperationtheappliancewill
havetobetakentoanauthorisedTechnicalServiceCentre.
• Neveraimthesteamatpeopleoranimals.
• Theappliancemustbeusedandplacedonastablesurface.When
placed on its support, make sure that the surface on which the
supportstandsisstable.
• Donotusetheironifithasbeendropped,showsvisiblesignsofdamage
orif it is leakingwater. It will haveto be checked byan authorised
TechnicalServiceCentrebeforeitcanbeusedagain.
• Donotallowthecordtocomeintocontactwiththesoleplatewhen
itishot.
• Theironpad(2)canbeplacedintothespeciallydesignedrecesson
theapplianceorsomewheresuitablealongsidetheironingarea.Never
resttheironbackonthesteamgeneratorwithouttheironpad!.
006/TDS25..GB/02/11
Thank you for buying the B25L professional steam station, thenew
professionalsteam-ironingsystemfromBosch.Theseinstructionscontain
valuableinformationabouttheuniquefeaturesofthisironandsomehints
tomakeironingeasierforyou.
Please visit www.bosch-home.co.uk for more product
information or to register your product, just follow the link to
the Online guarantee registration.
Introduction
Thispowerfulsystemproducescontinuoussteamforanidealironing
performance.Ithasalargedetachablewatertankthatcanberefilled
atanytimewithoutswitchingoffthesystem.
Wehopethatyouenjoyironingwiththissteamstation.
Important
Please read these instructions for use carefully before using the
applianceandsavethemforfuturereference.
Thisappliancecomplieswithinternationalsafetystandards.
This appliance has been designed exclusively for domestic
use and must not be used for industrial purposes.
Warning:
¡The housing of the steam generator can get very hot !
General safety instructions
• Beforepluggingtheapplianceintothemains,checkthatthevoltage
correspondstothatstatedontheratingplatefoundonthebaseof
thesteamgenerator.
• Thisappliancemustbeconnectedtoanearthedsocket.Wedonot
recommendtheuseofanextensioncable,howeverifyouneedtouse
one,pleaseensurethatitissuitableforitsusewiththisappliance.If
usinganextensioncable,makesurethatithasa16Abipolarsocket
withanearthconnection.
• Thisappliancemustonlybeusedforthepurposesforwhichitwas
designed,i.e.asaniron.Anyotherusewillbeconsideredimproperand
consequentlydangerous.Themanufacturerwillnotbeheldresponsible
foranydamagearisingfrommisuseorimproperuse.
• Theelectricalplugmustnotberemovedfromthesocketbytugging
onthecable.
Customer Service
Great Britain
BoschCustomerService
GrandUnionHouse
OldWolvertonRoad
MiltonKeynes
MK125PT
UK+44(0)8448928923
IRL+353(0)14502655
www.bosch-home.co.uk
Description
1. Removablewatertank
2. Removableironpad
3. Variablesteamcontrol
4. «Energysaving»button(*)
5. Steamhose
6. Illuminatedmainpower0/Ibutton
7. ”Steamready”/“Autoshut-off(*)”pilotlight
8. ”Waterempty”/“Cleanwarning(*)”pilotlight
9. Housingwithinternalsteamgenerator
10. Mainsplug
11.Mainscablewithstoragefacility
12. Steamhoseclip
13. Temperaturedial
14. Ironpilotlight
15. Ironsteamreleasebutton
16. Soleplate
17. “Calc’nclean”opening
Trouble shooting
Problem Possible causes Solution
Thesteamgenerator
doesnotcomeon.
•Thereisaconnectionproblem.
•Thesteamtankand/ormainpower
buttonisnotswitchedon.
•Checkthemainscable,the
plugandthesocket.
•Pressthebuttonformain
power(6)on.
Theirondoesnot
heatup.
•Themainpowerbuttonisnot
switchedon.
•Thetemperaturecontrolknobis
settothe”min”position.
•Pressthemainpowerbutton
(6)on.
•Setthetemperaturecontrol
knobtothedesiredposition.
Theironbegins
tosmokewhen
switchedon.
•Duringfirstuse:Certaincomponents
ontheappliancehavebeenlightly
greasedatthefactoryandmayprodu-
cealittlesmokewheninitiallyheated.
•Duringlateruse:thesoleplatemay
besoiled.
•Thisiscompletelynormaland
willstopafterashortwhile.
•Cleanthesoleplateaccording
tothecleaninginstructionsin
thismanual.
Waterflowsthrough
theholesonthesole
plate.
•Thesteamfunctionisbeingused
beforeithasreachedtemperature.
•Thewateriscondensinginsidethe
pipesbecausesteamisbeingused
forthefirsttimeorhasnotbeen
usedforalongtime.
•Reducethesteamflowwhen
ironingatlowtemperatures
(Withthesteamcontrol3).
•Pointtheironawayfromthe
ironingareaandpressthe
steamreleasebutton(15)until
steamisproduced.
Dirtcomesout
throughthesole
plate.
•Thereisabuild-upofscaleor
mineralsinthesteamtank.
•Chemicalproductsoradditives
havebeenused.
•Mixtapwaterwithdistilled
water1:1.Ifthetapwaterin
yourdistrictisveryhard,mixtap
waterwithdistilledwater1:2.
•Cleanthesoleplatewitha
dampcloth.
•Neveraddproductstothe
boilerwater.
Theirondoesnot
produceanysteam.
•Theboilerisnotswitchedonorthe
watertankisempty.
•Thewatertankisnotfittedonto
thesteamtankcorrectly.
•Thesteamregulatorissettothe
minimumposition.
•Settheswitchtotheon(“I”)
positionand/orfillthewatertank.
•Fitthewatertankbackonto
thesteamtankcorrectly.
•Increasethesteamflowby
turningthesteamcontrol(3)to
ahighersetting.
Theironedgarment
turnsdarkand/
orstickstothe
soleplate.
•Theselectedtemperatureis
toohighandhasdamagedthe
garment.
•Selectasuitabletemperature
forthematerialbeingironed
andcleanthesoleplatewitha
dampcloth.
Thesoleplateturns
brown.
•Thismayoccurafterprolonged
usage.
•Cleanthesoleplateregularly
withadampcloth.
Theappliance
makesapumping
sound.
•Waterisbeingpumpedintothe
steamtank.
•Thesoundwillnotstop.
•Thisisnormal.
•Ifthesoundwillnotstop,do
notusethesteamgenerator
andcontactanauthorised
technicalservicecentre.
Lossofpressure
duringironing
•Steamreleasebuttonhasbeen
pressedforalongperiodoftime.
•Usethesteamreleasebutton
(15)withintervals.Thisimproves
theironingresultasthetextiles
willnotbeexcessivelydampand
willironeasier.
Waterleakagefrom
theboiler
•Calc’ncleanopeninglocatedatthe
bottomoftheapplianceisloose.
•Tightenupboilerdrainage
plugwithacoin
TDS25.. GB
Operating instructions

Getting Started
1.Removeanylabelorprotectivecoveringfromthesoleplate(16).
2.Placetheappliancehorizontallyonasolid,stablesurface.Youmay
removetheironpadfromtheapplianceandplacetheirononiton
anothersolid,stable,horizontalsurface.
3.Removethedetachablewatertank(1)andfillit,makingsurenotto
overfillit.
4.Fitthewatertankbackontothesteamtank.
5.Unwindthemainscablefullyandplugitintoanearthedsocket.
6.Setthemainpowerbutton(6)totheon(“I”)position.
7.The”Steamready”indicatorlamp(7)willlightupafterseveralminutes,
indicatingthattheapplianceisreadytouse.
Thesteamgeneratorwilltakemoretimetoreach”Steamready”state
only upon the initial heating up, or after performing the de-scaling
operation(Calc’nclean).
Whenwaterisalreadypresentinthesteamgeneratorduringregular
use,heatuptimetoreachtheoperatingtemperaturewillbefaster.
8.Thisappliancehasabuilt-inwaterlevelsensor.The“waterempty”
indicator(8)willlightwhenthewatertankisempty.
Note: The water tank (1) can be filled at any time while using the
appliance.
9.Ifironingwithsteam,adjustthesteamcontrol(3),(see:ironingwith
steam)
Important:
• Normaltapwatercanbeused.Toprolongtheoptimumsteamfunction,
tapwatermaybemixedwithdistilledwater1:1.Ifthetapwaterinyour
districtisveryhard,mixtapwaterwithdistilledwater1:2.
You can inquire about the water hardness with your local water
supplier.
• Toavoiddamageand/orcontaminationofthewatertank,donotput
perfume,vinegar,starch,descalingagents,additivesoranyothertype
ofchemicalproductintothewatertank.Donotusecondensation
waterfromtumbledryersorfridges.
• Duringitsfirstusetheironmayproducecertainvapoursandodours,
alongwithwhiteparticlesonthesoleplate,thisisnormalanditwill
stopafterafewminutes
Setting the temperature
1.Checktheironinginstructionlabelonthegarmenttodeterminethe
correctironingtemperature.
2.Selectthetemperaturebyrotatingthetemperaturedial(13).
max
min
”•”Synthetics
”••”Silk–Wool
”•••”Cotton–Linen
3.Theindicatorlamp(14)willremainlitwhiletheironisheatingandgo
outassoonastheironhasreachedtheselectedtemperature.
Tips:
• Sort your garments out based on their cleaning symbol labels,
always starting with clothes that have to be ironed at the lowest
temperatures.
• Ifyouarenotsurewhatthegarmentismadeofthenfirstironasmall
sectionontheinsideofthegarmentwhichcannotbeseenwhen
worn,atalowtemperaturetoseeifitissuitable.
Ironing with steam
1.Makesurethatthereisenoughwaterinthewatertank(1).
2.Turnthetemperaturedial(13)tothesteamposition,between”••”
and”max”.
3.Settheamountofsteamtosuityourneeds,usingthevariablesteam
control(3)
4.Pressthesteamreleasebutton(15)toreleasesteam.
Important:
• Thesteamhosemaygethotifyouareironingforlongperiods.
• While the steam release button is pressed, the water tank may
produceapumpingsound,thisisnormal,indicatingthatwateris
beingpumpedtothesteamtank.
Ironing without steam
1.Beginironingbutwithoutpressingthesteamreleasebutton(15).
Vertical steam
1.Setthetemperaturedial(13)tothe”•••”or”max”position.
2.Youcansteamironcurtainsandhanginggarments(jackets,suits,
coats...)byplacingtheironin averticalpositionandpressingthe
steamreleasebutton(15).
Cleaning & Maintenance
1.Afterironing,pullouttheplugandallowtheappliancetocooldown
beforecleaning.
2.Wipethehousing,handleandironbodywithadampcloth.
3.If the sole plate is soiled with dirt or scale, clean it with a damp
cloth.
4.Neveruseabrasiveproductsorsolvents.
Calc‘n clean
Cleaning the Boiler
Toextendthelifeofyoursteamgeneratorandtoavoidanybuildupof
scale,itisessentialthatyourinseouttheboilerafterseveralhoursof
use.Ifyourwaterishard,increasethefrequency.
Donotusedescalingagentsforrinsingouttheboiler,astheycould
damageit.
1.Checkthat the applianceis cold andunplugged for morethan 2
hours,andthattheremovablewatertank(1)hasbeenremovedfrom
thesteamgenerator.
2.Placeyourapplianceontheedgeofyourkitchensink.
3.Unscrew the boiler drainage plug located on the bottom of the
applianceusingacoin.
4.Holdingyoursteamgeneratorinanupsidedownposition,andusing
ajug,filltheboiler(inthebaseunit)with1/4litreofwater
5.Shakethebaseunitforafewmomentsandthenemptyitcompletely
overasinkorbucket.Toobtainthebestresult,werecommendthat
thisoperationisdonetwice
6.Important: before reclosing, make sure no water remains in the
boiler.
7.Replaceandtightenuptheboilerdrainageplugwithacoin
Storing the appliance
1.Alwaysallowtheappliancetocooldownbeforestoringit.
2.Set the for main power button (6) to the off (“0”) position and
disconnecttheplugconnection.
3.Placetheironontheironpad,standingitonitssoleplate(16).
4.Emptythewatertank(1)andstore/wrapthemainscableontothe
cordstoragefacility(11).Tidythesteamhose(5)ontothehandleof
theironusingthesteamhoseclipprovided(12).Donotwrapthe
cordstootight
Additional features
(Model dependent)
Fabric protection soleplate cover
Thefabric-protectionsoleplatecoverisusedforsteam-ironingdelicate
garmentsatmaximumtemperaturewithoutdamagingthem.Useofthe
soleplatecoveralsodoesawaywiththeneed foraclothtoprevent
shineondarkmaterials.
Itisadvisabletofirstironasmallsectionontheinsideofthegarment
toseeifitissuitable.
Toattachthesoleplatecovertotheiron,placethetipoftheironintothe
endofthesoleplatecoverandpulltheelasticstrapoverthelower
rearoftheironuntilitfitstightly.Toreleasethesoleplatecover,pullthe
elasticstrapandremovetheiron.
Thefabric-protection soleplatecover maybepurchasedfromAfter-
salesortheBoscheShop:
Accessorycode(After-sales) Nameofaccessory(BoscheShop)
464846 TDZ2510
Intelligent steam
Thissystemhasintelligentsteamcontrol,which,afterreleasingthesteam
releasebutton(15),providesasmallamountofadditionalsteam.
Theadditionalsteamcanalwaysbestoppedbybrieflypressingthe
steamreleasebuttononceagain.
“Energy saving” button
Ifthe”Energysaving”button(4)isswitchedon,youcansaveupto
25%oftheenergyconsumptionandstillhaveagoodironingresultfor
mostofyourgarments.Itisadvisabletousethenormalenergysetting
onlyforthickandhighlywrinkledfabrics.
Automatic clean warning
Pilotlight(8)willflashindicatingthatboilermustberinsed.Todothis,
followtheproceduredescribedinthe“Calc‘nclean”sectionabove.
Toresetthe“Calc‘nclean”pilotlightandcounter,switchthestationoff
andonagaintwice,foradurationofatleast30secondseachtime
Auto shut-off
Ifduringironingthesteamreleasebutton(15)onthehandleoftheiron
isnotpressedforacertainlengthoftime(8minutes),thesteamstation
willautomaticallyswitchoff.
The”Autoshut-off”pilotlamp(7)willflashwhenautoshut-offhasbeen
activated.
To switch the steam station back on, press the steam release
buttonagain,andwaituntilthe”Autoshut-off”pilotlampremainslit
continuously
Warranty conditions
Thetermsoftheguaranteeforthisapplianceareinaccordancewith
thatstatedbyourrepresentativeforthecountryinwhichitissold.The
detailsoftheseconditionscanbeobtainedfromtheretailerfromwhom
theappliancewaspurchased.Thepurchasereceiptmustbepresented
whenmakinganyclaimsagainstthetermsofthisguarantee.
Advice on disposal
Our goods come inoptimised packaging. This basically consists in
using non-contaminatingmaterialswhich should behandedoverto
the local waste disposal service as secondary raw materials. Your
localtowncouncilcangiveyouinformationabouthowtodisposeof
obsoleteappliances.
This appliance is labelled in accordance with
European Directive 2002/96/EG concerning used
electrical and electronic appliances (waste electrical
and electronic equipment - WEEE).
Produkt Specifikationer
Mærke: | Bosch |
Kategori: | Strygejern |
Model: | Sensixx B25L professional TDS2511GB |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Bosch Sensixx B25L professional TDS2511GB stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Strygejern Bosch Manualer
4 Februar 2025
4 Februar 2025
4 Februar 2025
25 Januar 2025
22 December 2024
25 August 2024
20 August 2024
4 August 2024
17 Januar 2024
10 November 2023
Strygejern Manualer
- Sanyo
- Klarstein
- Black And Decker
- Easy Home
- Hotpoint Ariston
- H.Koenig
- Matsui
- Profilo
- Inventum
- Bomann
- Menuett
- Foppapedretti
- Clas Ohlson
- Eldom
- Wëasy
Nyeste Strygejern Manualer
14 Juni 2025
14 Juni 2025
10 Juni 2025
9 Juni 2025
9 Juni 2025
9 Juni 2025
9 Juni 2025
9 Juni 2025
9 Juni 2025
9 Juni 2025