2
Instructions for Use............................................................................................................. 4
Instructions 6 .........................................................................................................................
Bedienungsanleitung 8 ..........................................................................................................
Instrucciones de uso......................................................................................................... 10
Instruções de Utilização 12 ...................................................................................................
Gebruiksaanwijzing 14 ..........................................................................................................
Käyttöohjeet...................................................................................................................... 16
Bruksanvisning 18 .................................................................................................................
Návod k použití ................................................................................................................. 20
Návod na používanie ........................................................................................................ 22
Használati útmutató 24 ..........................................................................................................
Instrukcja użytkowania ..................................................................................................... 26
Brugsanvisning 28 .................................................................................................................
Bruksinstruksjoner 30 ............................................................................................................
Instrucțiuni de utilizare ...................................................................................................... 32
GB
FR
DE
ES
PT
NL
FI
SE
CZ
SK
HU
PL
DA
NO
RO
FITTING OF A PLUG - FOR U.K. AND IRELAND ONLY
This appliance must be earthed. If the plug is not suitable for the
socket outlets in your home, it can be removed and replaced by a
plug of the correct type. If the fuse in a moulded plug needs to be
changed, the fuse cover must be retted. The appliance must not be
used without the fuse cover tted.
If the plug is unsuitable, it should be dismantled and removed
from the supply cord and an appropriate plug tted as detailed. If
you remove the plug it must not be connected to a 13 amp socket
and the plug must be disposed of immediately. If the plug fuse
requires replacement, a fuse of the same rating as that tted by the
manufacturer must be used. In order to prevent a hazard do not t a
fuse of a lower or higher rating.
Blue
(Neutral)
Brown
(Live)
13A Fuse
Green/Yellow
(Earth)
Ensure that the outer sheath of
the cable is firmly held by the cord grip