Cecotec Bolero DressCode 9200 Manual

Cecotec Vaskemaskine Bolero DressCode 9200

Læs gratis den danske manual til Cecotec Bolero DressCode 9200 (105 sider) i kategorien Vaskemaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 37 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 19 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Cecotec Bolero DressCode 9200, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/105

Manual de instrucciones

Instruction manual

Manuel d’instructions

Manuale di istruzioni

Manual de instruções

Instrukcja obsługi

Návod k použití

D R E S S C O D E 7200 INV E R T E R

D R E S S C O D E 7200 INV E R T E R STEEL

D R E S S C O D E 8200 INVE R T E R

D R E S S C O D E 8200 INVE R T E R STEEL

D R E S S C O D E 9200 IN V E R TER

D R E S S C O D E 9200 IN V E R TER STEEL

D R E S S C O D E 10200 IN

Lavadora/Washing machine

Instrucciones de seguridad 4

Safety instructions 8

Instructions de sécurité 11

Sicherheitshinweise 15

Istruzioni di sicurezza 19

Instruções de segurança 23

Veiligheidsvoorschriften 27

Instrukcje bezpieczeństwa 31

Bezpečnostní pokyny 34

ÍNDICE

1. Piezas y componentes 38

2. Antes de usar 38

3. Instalación del producto 39

4. Funcionamiento 41

5. Limpieza y mantenimiento 49

6. Resolución de problemas 51

7. Especicaciones técnicas 53

8. Reciclaje de aparatos eléctricos

y electrónicos 54

9. Garantía y SAT 54

10. Copyright 55

INDEX

1. Parts and components 56

2. Before use 56

3. Product installation 57

4. Operation 58

5. Cleaning and maintenance 66

6. Troubleshooting 68

7. Technical specications 70

8. Disposal of old electrical appliances 71

9. Technical support and warranty 71

10. Copyright 71

SOMMAIRE

1. Pièces et composants 72

2. Avant utilisation 72

3. Installation du produit 73

4. Fonctionnement 75

5. Nettoyage et entretien 83

6. Résolution de problèmes 85

7. Spécications techniques 87

8. Recyclage des équipements

électriques et électroniques 88

9. Garantie et SAV 88

10. Copyright 88

INHALT

1. Teile und Komponenten 89

2. Vor dem Gebrauch 89

3. Installation DER WASCHMASCHINE 90

4. Bedienung 91

5. Reinigung und Wartung 99

6. Problembehebung 102

7. Technische Spezikationen 104

8. Recycling von Elektro-

und Elektronikgeräten 105

9. Garantie und Kundendienst 105

10. Copyright 106

INDICE

1. Parti e componenti 107

2. Prima dell’uso 107

3. Installazione del prodotto 108

4. Funzionamento 110

5. Pulizia e manutenzione 118

6. Risoluzione dei problemi 120

7. Speciche tecniche 122

8. Riciclaggio di apparecchiature

elettriche ed elettroniche 123

9. Garanzia e supporto tecnico 123

10. Copyright 123

ÍNDICE

1. Peças e componentes 124

2. Antes de usar 124

3. Instalação do produto 125

4. Funcionamento 127

5. Limpeza e manutenção 135

6. Resolução de problemas 137

7. Especicações técnicas 139

8. Reciclagem de aparelhos

eléctricos e electrónicos 140

9. Garantia e SAT 140

10. Copyright 140

Produkt Specifikationer

Mærke:	Cecotec
Kategori:	Vaskemaskine
Model:	Bolero DressCode 9200
Vekselstrømsindgangsspænding:	220 - 240 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Bredde:	595 mm
Dybde:	565 mm
Højde:	850 mm
Vægt:	69300 g
Produktfarve:	Hvid
Kontroltype:	Buttons, Rotary
Motortype:	Børstefri
Indbygget skærm:	Ja
Skærmtype:	LED
Pakkevægt:	76000 g
Pakkedybde:	660 mm
Pakkebredde:	680 mm
Pakkehøjde:	875 mm
Strømforbrug (slukket):	0.5 W
Placering af apparat:	Fritstående
Dørhængsel:	Venstre
Tilsluttet belastning:	2000 W
Støjniveau:	76 dB
Ilægningstype:	Front-læsning
Tromlekapacitet:	9 kg
Maksimal centrifugeringshastighed:	1400 rpm
Antal vaskeprogrammer:	16
Støjniveau (centrifugering):	76 dB
Støjniveau (vask):	- dB
Forsinket start-timer:	Ja
Vaskeprogrammer:	Cotton, Delicate/silk, Eco, Intensive/outdoor, Mix, Pre-wash, Rinse, Spin, Sport, Synthetics, Wool
Børnesikring:	Ja
Energiforbrug ved vask:	0.512 kWh
Dør farve:	Hvid
Spin-tørre klasse:	B
Cyklustid (maks.):	208.8 min.
Vandforbrug pr. cyklus:	49 L
Forsinket start (maks.):	24 t
Energieffektivitetsskala:	A til G
Indikator for resterende tid:	Ja
Støjemissionsklasse:	B
Energieffektivitetsklasse:	B
Energiforbrug pr. 100 cyklusser:	57 kWh
Justerbar temperatur:	Ja
Justerbar centrifugeringshastighed:	Ja
Minimum centrifugeringshastighed:	400 rpm
Døråbning:	Sideåbning
Tromletype:	Diamond Drum
Tænd/sluk-knap:	Ja
Maksimal vasketemperatur:	90 °C