Cherry G80-3700 Manual

Cherry Ikke kategoriseret G80-3700

Læs gratis den danske manual til Cherry G80-3700 (8 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 10 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.0 stjerner ud af 5.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Cherry G80-3700, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/8

Bedienungsanleitung

Modell MX 3700/ ML 4700

Deutsch

1. Allgemeine Tastaturbeschreibung

Die Tastatur Modell MX 3700 / ML 4700 bietet

neben der Funktion des Numerischen Blocks die

Möglichkeit, vier programmierbare Zusatztasten

mit Tastenfolgen Ihrer Wahl zu belegen und eine

weitere Standardtastatur anzuschließen. Darüber

hinaus kann die Tastatur in vier verschiedene

Modi versetzt werden; somit ist es möglich:

- die Num Lock Funktion zu verwenden ohne

dass dabei der Num-Status am System

beeinflußt wird (so bleibt bei Notebook PCs

die Standardbelegung des Tastenfeldes auf

jeden Fall erhalten)

- die Komma-Taste [,] alternativ mit Punkt [.],

Doppel-Null [00] oder Dreifach-Null [000] zu

belegen

- alle Tasten der Tastatur (außer der NumLock-

Taste) mit max. 24 Zeichen pro Taste zu pro-

grammieren.

2. Installation

Systemanforderungen

Die Tastaturen MX 3700 / ML 4700 sind für den

Betrieb in Verbindung mit einem IBM AT, PS/2

oder dazu kompatiblen Computer entwickelt

worden. Für die weitere Installation beachten

Sie bitte folgende Schritte:

- Schalten Sie Ihren Computer vor der Installa-

tion aus.

- Stecken Sie die bereits angeschlossene

Tastatur ab und verbinden Sie diese mit der

Buchse an der Rückseite der

MX 3700/ML 4700.

- Stecken Sie die MX 3700 / ML 4700 an den

Computer an.

- Schalten Sie den Rechner ein.

3. Programmierung

Grundeinstellung

Im Auslieferungszustand sind die vier freipro-

grammierbaren Tasten mit Codes der aufge-

druckten Symbole belegt.

Frei programmierbare Zusatztasten

Frei programmierbar sind die in der oberen

Reihe liegenden 4 Tasten ausschließlich auf

einem Layer. Die Programmierung bleibt bei

einem Wechsel des Betriebsmodus erhalten. Im

Betriebsmodus 4 sind alle Tasten, bis auf die

Num Lock-Taste, frei programmierbar.

Programmierung der einzelnen Tasten

Die Tasten können mit beliebigen Zeichen und

Zeichenfolgen belegt werden.

Dazu sind folgende Schritte vorzunehmen:

3.1 Einleiten des Programmiervorgangs:

Num Lock gedrückt halten und die zu program-

mierende Taste drücken.

3.2 Eingabe der zu programmierenden

Zeichen:

Nun können die zu programmierenden Zeichen-

folgen über eine angeschlossene Standardtas-

tatur eingegeben werden. Beim Eingeben der

Zeichen über die externe Tastatur werden diese

am Bildschirm angezeigt. Zuvor programmierte

Zeichen werden gelöscht. Programmierbar sind

24 Zeichen pro Taste.

3.3 Programmiermodus beenden:

Beenden des Programmiermodus durch erneu-

tes Betätigen der „Num Lock”-Taste.

Die Programmierung bleibt nach dem Abschal-

ten der Versorungsspannung erhalten.

4. Betriebsmodi

Die Tastatur unterstützt 4 Betriebsmodi, die sich

in der Belegung der Tasten im Numerischen

Block und in der Funktion der NumLock-Taste

unterscheiden.

Einschalten des jeweiligen Modus:

Zum Erreichen von Modus 1 folgende Tasten in

der aufgeführten Reihenfolge drücken und

gedrückt halten:

- „NumLock“-Taste

- Taste „1“

- “Enter“-Taste

Zum Erreichen von Modus 2, 3 und 4 anstelle

der Taste „1“ die Taste „2“, „3“ oder „4“ für den

gewünschten Mode drücken.

Modus 1: Standardfunktion (echte NumLock-

Umschaltung)

In Modus 1 arbeitet [Num Lock] als „echte“ Num

Lock-Taste, d.h. Num-Status am System wird

verändert (gleiche Funktion wie bei Standard-

tastatur).

Im Auslieferungszustand ist Modus 1 eingestellt.

Modus 2: Layer-Umschaltung anstelle Num

Lock und Alternative Dezimaltrennzeichen

Im Modus 2 arbeitet die Num Lock-Taste als

Layer-Umschaltung, d.h. der Num-Status am

System bleibt unverändert. Belegung Layer 1:

Zahlen aus dem alphanumerischen Feld, ent-

sprechend der Bedruckung. Belegung Layer 2:

Navigier-Tasten aus dem Editierblock, entspre-

chend der Bedruckung.

Durch einfaches Umprogrammieren können im

Layer 1 ein alternatives Dezimal-Trennzeichen,

eine Doppel-Null [00] oder eine Dreifach-Null

[000] erzeugt werden.

Die Umprogrammierung erfolgt über: [Num

Lock] und [,] bzw. [.] gedrückt halten und [Enter]

drücken. Durch mehrmaliges Drücken dieser

Tastenkombination werden nacheinander die

Belegungen [.], [,], [00] und [000] erreicht. Eine

Überprüfung der Einstellung kann immer durch

Drücken der Taste [,] bzw. [.] am Bildschirm

überprüft werden.

Modus 3: Layer-Umschaltung für französi-

chen Tastaturtreiber

Wie im Modus 2 arbeitet die Num Lock-Taste

als Layer-Umschaltung. Belegung Layer 1:

Shift+alphanumerische-Zahlentasten, zum

Erreichen der Zahlen bei französischem TT-

Treiber. Belegung Layer 2: gleich wie im Modus

2 (Navigier-Tasten aus dem Editierblock).

Modus 4: Freiprogrammierbarer Modus

Funktion: NumLock-Taste arbeitet als echte

Num-Status Umschaltung. Defaultbelegung

Modus 4: Leer-Belegung, d.h. es werden keine

Codes geschickt.

Frei programmierbar sind im Modus 4 alle

Tasten – bis auf die Num Lock-Taste - aus-

schließlich auf einem Layer.

Die Programmierung für die Belegung im Mo-

dus 4 erfolgt über eine angesteckte Standard-

tastatur wie im Abschnitt Programmierung

beschrieben.

5. Reset-Möglichkeit

(Default-Einstellungen)

Um die Tastatur wieder in den Auslieferungszu-

stand zurückzuversetzen gehen Sie folgender-

maßen vor: Num Lock gedrückt halten und gleich-

zeitig „–“ und „Enter“ drücken.

Beim Reset erfolgt eine Belegung der 4 frei

programmierbaren Zusatztasten mit Default-

Werten (aufgedruckte Symbole). Evtl. pro-

grammierte Codes auf den Tasten im Numeri-

schen Block im Modus 4 werden gelöscht. Die

Numerische Tastatur wird wieder in den Modus 1

versetzt.

Das programmierte Dezimaltrennzeichen im

Modus 2 bleibt vom Reset unberücksichtigt.

6. CE Konformitätserklärung

Wir, Cherry GmbH erklären, daß die Tastaturen

MX 3700 / ML 4700 mit folgenden Anforderun-

gen übereinstimmen: Niederspannungsrichtlinie

73/23/EWG geprüft nach EN 60950 sowie EMV-

Richtlinie 89/336/EWG, sichergestellt durch

Prüfung nach IEC 801-2 (1991) Level 2 und IEC

801-3 (1994) Level 2, festgelegt in EN 50082-1:

1992 und EN 55022: 1987 Class B. Getestet

gemäß Cherry Standard Testverfahren.

7. Hinweis zum GS-Zeichen

Aufgrund der Position der Nulltaste des numeri-

schen Bereiches ist die Tastatur für Saldiertä-

tigkeiten, die überwiegend blind erfolgen, in

Deutschland nicht anzuwenden. Die Tastatur ist

in Deutschland aufgrund der Zeichenbelegung

(nach DIN 2137 Teil 2) nicht für den Dauerein-

satz in Bildschirmarbeitsplätzen zu verwenden.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Cherry
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	G80-3700

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Cherry G80-3700 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Cherry Manualer

Cherry Stream Desktop Comfort Manual

8 Juli 2025

Cherry Advanced Performance Line G81-8904 Manual

28 December 2024

Cherry MX Board 8.0 Manual

28 December 2024

Cherry SPOS G86-61411 Manual

28 December 2024

Cherry SPOS G86-63401 Manual

28 December 2024

Cherry SmartTerminal ST-2100 Manual

20 December 2024

Cherry WetEx Manual

27 August 2024

Cherry AC 2.2 Manual

22 August 2024

Cherry eVolution BARRACUDA XT Manual

21 August 2024

Cherry FingerTIP ID Board G83-14001 Manual

21 August 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Ikan PT4500-TM-V3 Manual

9 Juli 2025

VOREL 74610 Manual

9 Juli 2025

Nokia E3110 Manual

9 Juli 2025

X-Sense XP0A-MR Manual

9 Juli 2025

Eton UG MB 195 L Manual

9 Juli 2025

Philips 42PFH5129 Manual

9 Juli 2025

Ikea PS 2017 806.080.18 Manual

9 Juli 2025

DB Technologies ASX 24 Manual

9 Juli 2025

Antelope Discrete 4 Pro Synergy Core Manual

9 Juli 2025

Philips 32PFL5578 Manual

9 Juli 2025