Clatronic AKS 829 B Manual

Clatronic Støvsuger AKS 829 B

Læs gratis den danske manual til Clatronic AKS 829 B (42 sider) i kategorien Støvsuger. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 16 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.6 stjerner ud af 8.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Clatronic AKS 829 B, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/42

Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi

Instrucciones de servicio • Manual de instruções

Istruzioni per l’uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации

Akku-Bodenbürstsauger

Op batterijen werkende borstelstofzuiger • Aspirobrosseur à piles • Aspirador escoba con baterías recargables

Aspirador com Escova a Pilhas • Spazzola aspirapolvere con batteria • Battery-operated Brush Vacuum Cleaner

Odkurzacz akumulatorowy ze szczotką • Akkumulátoros kefés porszívó

Пилосос, який працює від акумуляторів • Аккумуляторный щеточный пылесос

AKS 829 B

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente .................................... Seite 3

Wartung und Reinigung ............................................... Seite 4

Bedienungsanleitung ....................................................Seite 5

Technische Daten ......................................................... Seite 7

Garantiebedingungen Seite 7 ..................................................

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ................... Pagina 3

Reiniging en onderhoud ............................................Pagina 4

Gebruiksaanwijzing ................................................... Pagina 9

Technische gegevens ............................................... Pagina 11

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande ..............Page 3

Entretien et nettoyage ..................................................Page 4

Mode d’emploi ..............................................................Page 12

Données techniques .................................................... Page 14

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo ................... Página 3

Limpieza y mantenimiento ........................................ Página 4

Instrucciones de servicio ...........................................Página 15

Datos técnicos ........................................................... Página 17

PORTUGUÊS

Índice

Descrição dos elementos Página 3..........................................

Limpeza e Manutenção Página 4.............................................

Manual de instruções ................................................ Página 18

Características técnicas ........................................... Página 20

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ................................................. Pagina 3

Pulizia e manutenzione ............................................. Pagina 4

Istruzioni per l’uso ...................................................... Pagina 21

Dati tecnici Pagina 23 .................................................................

ENGLISH

Contents

Overview of the Components . ....................................Page 3

Cleaning and Maintenance .......................................... Page 4

Instruction Manual ........................................................Page 24

Technical Data ..............................................................Page 26





Przegląd elementów obłsugi ......................................Strona 3

Czyszczenie i konserwacja ........................................Strona 4

Instrukcja obsługi ........................................................Strona 27

Dane techniczne ........................................................Strona 29

Warunki gwarancji ......................................................Strona 29



Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ......................................... Oldal 3

Tisztítás és karbantartás .............................................. Oldal 4

Használati utasítás ....................................................... Oldal 31

Műszaki adatok Oldal 33.............................................................





Огляд елементів управління ................................сторінка 3

Чищення і догляд ...................................................сторінка 4

Інструкція з експлуатації .......................................сторінка 34

Технічні параметри ...............................................сторінка 36





Обзор деталей прибора .............................................. стр. 3

Чистка и обслуживание ............................................... стр. 4

Руководство по эксплуатации стр. 37.....................................

Технические данные .................................................... стр. 39

Produkt Specifikationer

Mærke:	Clatronic
Kategori:	Støvsuger
Model:	AKS 829 B
Type:	Stående vakuum
Vekselstrømsindgangsspænding:	230 V
Vekselstrømsindgangsfrekvens:	50 Hz
Vægt:	- g
Produktfarve:	Purple, White
Batterispænding:	9.6 V
Vaskbart filter:	Ja
Maksimal indgangseffekt:	- W
Støvbeholder type:	Poseløs
Rørmateriale:	Metal
Ledningsfri:	Ja
Rørtyper:	Teleskopisk
Støvkapacitet:	0.6 L
Rengøringstype:	Dry
Normal brug:	Hjem
Arbejdsområde:	- m
Støvsugerbørster inkluderet:	Cleaning brush, Turbo brush
Sprækkemundstykke:	Ja
Hjulenes materiale:	Gummi
Antal dyser:	2