CSL 300193 Manual
CSL
Ikke kategoriseret
300193
Læs gratis den danske manual til CSL 300193 (8 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 11 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 6 anmeldelser. Har du et spørgsmål om CSL 300193, eller vil du spørge andre brugere om produktet?
Side 1/8
USB webcam with integrated microphone
Mod.-Nr.: 20376/20160803SZ006
WDP.-Nr.: 300193/20160803SZ006
User Manual
2 Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von CSL entschieden haben. Damit Sie
auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bie
die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.
1 Lieferumfang
• USB-Webcam
• Kurzanleitung
2 Technische Daten
3 Inbetriebnahme
Bie nehmen Sie die Webcam aus der Verpackung und schließen Sie das Gerät an
einen freien USB-Anschluss Ihres Computers an.
Der 3,5mm Klinke-Stecker ist für das integrierte Mikrofon vorgesehen. Falls Sie
das Mikrofon Ihres Headsets benutzen möchten, ist der Anschluss für die Web-
cam-Funkon nicht erforderlich.
Betriebssysteme ab Microso Windows XP unterstützen eine automasche Trei-
ber-Installaon. Daher ist eine manuelle Installaon von einer Treiber-CD nicht
zusätzlich erforderlich.
Hinweis: Die Webcam verfügt über einen manuellen Fokus. Bie drehen Sie lang-
sam an dem Objekv, bis das Bild schärfer wird. Die LED-Beleuchtung der Webcam
lässt sich mithilfe des Drehreglers am Anschlusskabel regulieren.
Kabellänge ca. 1,2m
Anschluss
• USB
• 3,5mm Klinke Stecker (Mikrofon)
Funkonen
• manueller Fokus
• LED-Beleuchtung
• integriertes Mikrofon
3Deutsch
4 Sicherheitshinweise und Haungsausschluss
Versuchen Sie nie das Gerät zu önen, um Reparaturen oder Umbauten
vorzunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie
das Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht für den Betrieb im Freien zugelassen,
verwenden Sie es nur im Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Lufeuchgkeit,
Wasser und Schnee. Halten Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern. Setzen
Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibraonen
aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Ver-
wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden,
wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonsger Form beschädigt wurde.
Beachten Sie bie die naonalen Besmmungen und Beschränkungen. Nutzen
Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben
sind. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite
von Kindern oder geisg beeinträchgten Personen auf. Jede Reparatur oder
Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt
wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garaneansprüche. Das
Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und
verstanden haben. Die Gerätespezikaonen können sich ändern, ohne dass
vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.
5 Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richt-
linie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen ge-
trennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giige und
gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhalg
schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektron-
ikgerätegesetz (ElektroG) verpichtet, elektrische und elektronische Geräte am
Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür einge-
richtete, öentliche Sammelstellen kostenlos zurückgeben. Einzelheiten dazu
regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanlei-
tung oder/und der Verpackung weist auf diese Besmmungen hin. Mit dieser Art
der Storennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen
wichgen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
4 Deutsch
Hiermit erklärt die Firma CSL Computer GmbH & Co. KG, dass sich das Gerät
20376/20160803SZ006 in Übereinsmmung mit den grundlegenden Anforderungen und
den übrigen einschlägigen Besmmungen bendet. Eine vollständige Konformitätserklärung
erhalten Sie unter: CSL Computer GmbH & Co. KG, Sokelantstraße 35, 30165 Hannover
WEEE Richtlinie: 2012/19/EU
WEEE Register-Nr: DE 94495668
5English
Thank you for choosing this product from CSL and for placing your trust in our com-
pany. Before using the product for the rst me, please read this manual carefully
to ensure your long-term enjoyment of this product. For future reference, please
keep this manual.
1 Scope of delivery
• USB webcam
• User manual
2 Technical specicaons
3 Geng started
Please take the webcam from the package and connect the device to a free USB
port on your computer. The 3.5 mm jack plug is provided for the integrated micro-
phone. If you want to use the microphone of your headset, a connecon for the
webcam funcon is not required.
The corresponding drivers are installed automacally (Microso Windows XP or
higher). No manual driver installaon is required.
Note: The webcam features a manual focus. Please turn slowly on the lens unl the
focus on an object will more sharper. And the LED lighng of the webcam can be
adjusted by the rotary control on the connecon cable.
Cable length approx. 1,2m
Port
• USB
• 3,5mm jack plug (microphone)
Features
• manual focus
• LED lighng
• integrated microphone
6 English
4 Safety instrucons and disclaimer
Do not aempt to service this product by yourself as opening or removing covers
may result in re, electric shock or equipment damage. Please avoid any contact
to the electric current. This product is only licensed for indoor use and dry areas.
Please protect it from water, rain, snow or high humidity and keep it away from
high temperatures and direct sunlight.
Do not expose this product to extreme and sudden changes of temperature or
heavy vibraons; this may lead to damage of the internal electronic part of this
unit. Check this product for signs of damage before pung it in operaon. In
case the device received any damage, it should not be used. Please contact our
customer support. Please observe the relevant naonal provisions and legal
restricons. Do not use this product for anything other than intended and as
described in the manual. Any aempt of repairs or alteraons by someone other
than the original supplier will invalidate the guarantee and result in refusal of
warranty claims.
Persons who are familiar with the operang manual and the applicable regu-
laons concerning working safety and accident prevenon may only use the
network card. This unit is not intended to be used by persons (including children)
with limited physical, sensory or mental aptude or lack of experience and/or
knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or
have received instrucons as to how the device is used properly. The technical
specicaons of this product may change without prior noce.
5 Disposal Instrucons
The European Direcve (WEEE) requires that old electrical and electronic
appliances shall be disposed of separately from normal household garbage for
opmal recycling. The component parts must be separated, collected and sent
for recycling or disposal in an environment-friendly manner. Otherwise, toxic
and dangerous substances could cause enduring damage to the environment if
disposed of incorrectly.
As a consumer you are legally obligated (Electrical and Electronic Equipment
Act-ElektroG) to return electronic equipment at the end of its lifeme to their
manufacturer, point of sale, public collecon points or importer free of charge.
7English
The relevant local laws apply here. The symbol on the product, in the instrucons
or on its packing indicates these regulaons. The reuse or recycling of materials
and old units makes an important contribuon towards protecng the environ-
ment.
CSL Computer GmbH & Co. KG, herewith declares that this product
20376/20160803SZ006
conforms to the principle requirements and other relevant spulaons. The complete Dec-
laraon of Conformity can be obtained from: CSL Computer GmbH & Co. KG, Sokelantstraße
35, 30165 Hanover
WEEE guideline: 2012/19/EU
WEEE register number: DE 94495668
CSL Computer GmbH & Co. KG • Sokelantstr. 35 • D 30165 Hannover
www.csl-computer.com
Produkt Specifikationer
| Mærke: | CSL |
| Kategori: | Ikke kategoriseret |
| Model: | 300193 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til CSL 300193 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Ikke kategoriseret CSL Manualer
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
6 September 2025
27 August 2025
18 August 2025
18 August 2025
18 August 2025
18 August 2025
17 August 2025
Ikke kategoriseret Manualer
- Laserworld
- Deltana
- Balay
- Medeli
- Fimer
- Gallien-Krueger
- Paraclipse
- Zega
- Maytag
- Mestic
- Heckler & Koch
- Handicare
- Ferplast
- GAMO
- Freeplay
Nyeste Ikke kategoriseret Manualer
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025
22 September 2025