Cuisinart CPK17GE Manual

Cuisinart Kedel CPK17GE

Læs gratis den danske manual til Cuisinart CPK17GE (67 sider) i kategorien Kedel. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 4 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.9 stjerner ud af 2.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Cuisinart CPK17GE, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/67

Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni -

Instrucciones - instruções - instrukcji -инструкциями

CPK17E/GE/PIE/SE

Электрический чайник

Производитель: BaByliss SARL

99 Авеню Аристид Бриан

92120, Монруж, Франция

Факс 33 (0) 1 46 56 47 52

Сделано в Китае

Дата производства (неделя, год): см. на товаре

BABYLISS SARL

99 avenue Aristide Briand

92120 Montrouge

France

www.cuisinart.eu

U IB-10/046C

FAC 2020 / 02

JUG KETTLE

BOUILLOIRE

CPK17E/GE/PIE/SE

Q98A

ﬁg. 1

SOMMAIRE

1. Consignes de sécurité . . . . . . . . . 1

2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . 3

3. Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . 4

4. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

A. PANNEAU DE COMMANDE . . . . . . . 4

B. FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . . . 4

C. CONSEILS ET RECOMMANDATIONS . 5

D. TEMPÉRATURES RECOMMANDÉES . . 6

5. Nettoyage et entretien . . . . . . . . . 6

6. Detartrage . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Garantie Internationale . . . . . . . . . 60

CONTENTS

1. Safety Precautions . . . . . . . . . . . 8

2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . 10

3. Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

4. Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

A. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . 11

B. OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . 11

C. HINTS & TIPS . . . . . . . . . . . . . . . 12

RECOMMENDED TEMPERATURE SETTINGS

5. Cleaning & Maintenance . . . . . . . 13

6. Descaling . . . . . . . . . . . . . . . . 13

International Guarantee. . . . . . . . . 60

INHALT

1. Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . 14

2. Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3. Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . 17

4. Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . 17

A. FUNKTIONSTASTENFELD . . . . . . . 17

B. BETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

C. RATSCHLÄGE UND EMPFEHLUNGEN 18

D. EMPFOHLENE TEMPERATUREN . . . . 19

5. Reinigung und Pﬂege . . . . . . . . . 19

6. Entkalken . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Internationale Garantie . . . . . . . . . 60

INHOUD

1. Veiligheidsadviezen . . . . . . . . . . 21

2. Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

3. Kenmerken. . . . . . . . . . . . . . . . 24

4. Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

A. BEDIENINGSPANEEL. . . . . . . . . . . 24

B. WERKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

C. ADVIEZEN EN AANBEVELINGEN . . . 25

D. AANBEVOLEN TEMPERATUREN . . . 26

5. Reiniging en onderhoud . . . . . . . 26

6. Ontkalken . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Internationaal Garantiebewijs . . . . . 60

CONTENUTO

1. Istruzioni di sicurezza . . . . . . . . . 28

2. Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . 30

3. Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . 31

4. Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

A. PANNELLO DI COMANDO . . . . . . . 31

B. FUNZIONAMENTO . . . . . . . . . . . . 31

C. CONSIGLI E RACCOMANDAZIONI . . 32

D. TEMPERATURE CONSIGLIATE . . . . . 33

5. Pulizia e manutenzione. . . . . . . . 33

6. Decalciﬁcazione . . . . . . . . . . . . 34

Garanzia Internazionale . . . . . . . . . 60

CONTENIDO

1. Consignas de seguridad . . . . . . . 35

2. Introducción . . . . . . . . . . . . . . 37

3. Características . . . . . . . . . . . . . 38

4. Utilización . . . . . . . . . . . . . . . . 38

A. PANEL DE CONTROL . . . . . . . . . . 38

B. FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . 38

C. CONSEJOS Y RECOMENDACIONES . 39

D. TEMPERATURAS RECOMENDADAS . 39

5. Limpieza y mantenimiento . . . . . 40

6. Descalciﬁcación. . . . . . . . . . . . . 40

Garantía Internacional . . . . . . . . . 60

ÍNDICE

1. Instruções de segurança . . . . . . . 41

2. Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . 43

3. Características . . . . . . . . . . . . . 43

4. Modo de emprego . . . . . . . . . . . 44

A. PAINEL DE COMANDO . . . . . . . . . 44

B. FUNCIONAMENTO. . . . . . . . . . . . 44

C. CONSELHOS E RECOMENDAÇÕES. . 45

D. TEMPERATURAS RECOMENDADAS . . 45

5. Limpeza e manutenção . . . . . . . . 46

6. Descalciﬁcação . . . . . . . . . . . . . 46

Garantia internacional . . . . . . . . . . 60

SPIS TREŚCI

1. Instrukcje bezpieczeństwa . . . . . 47

2. Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Charakterystyka produktu . . . . . . 50

4. Użycie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

A. PANEL STEROWANIA . . . . . . . . . . 50

B. DZIAŁANIE . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

C. PORADY I ZALECENIA . . . . . . . . . 51

D. ZALECANE TEMPERATURY. . . . . . . . 51

5. C

zyszczenie i konserwacja . . . . . . 52

6. Usuwanie kamienia . . . . . . . . . . 52

Gwarancja międzynarodowa. . . . . . 60

СОДЕРЖАНИЕ

1. Правила безопасности . . . . . . . 53

2. Вступление . . . . . . . . . . . . . . . 56

3. Характеристики . . . . . . . . . . . . 56

4. Руководство по эксплуатации . . 56

А. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ . . . . . . . . 56

В. ПОРЯДОК РАБОТЫ . . . . . . . . . . . 57

С. СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ. . . . . 58

D. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ТЕМПЕРАТУРЫ. 58

5. Уход и обслуживание . . . . . . . . 59

6. Удаление накипи . . . . . . . . . . . 59

Международная гарантия . . . . . . 60

Produkt Specifikationer

Mærke:	Cuisinart
Kategori:	Kedel
Model:	CPK17GE
Overophedningsbeskyttelse:	Ja
Justerbar termostat:	Ja
Bredde:	228 mm
Dybde:	154 mm
Højde:	243 mm
Vægt:	1390 g
Antal pr. pakke:	1 stk
Brugervejledning:	Ja
Produktfarve:	Grøn
Strøm:	3000 W
Pakkevægt:	2047 g
Pakkedybde:	205 mm
Pakkebredde:	248 mm
Pakkehøjde:	300 mm
Automatisk slukning:	Ja
Skærm:	LCD
Husmateriale:	Rustfrit stål
Strømkilde:	Vekselstrøm
Antal temperaturindstillinger:	4
Filtrering:	Ja
Vaskbart filter:	Ja
Ledningsfri:	Ja
Holde varm funktion:	Ja
Vandmåler:	Ja
Tænd- og slukkontakt med lys:	Ja
360 graders basisenhed:	Ja
Oprindelsesland:	Kina
Filtermateriale:	Rustfrit stål
Produkter pr. forsendelseskasse (indvendig):	4 stk
Belysning:	Ja
Aftageligt filter:	Ja
Sikring mod tørkogning:	Ja
Låg med bred åbning:	Ja
Anti-kalk filter:	Ja