Delta Dore Tybox 5150 Manual

Delta Dore Termostat Tybox 5150

Læs gratis den danske manual til Delta Dore Tybox 5150 (2 sider) i kategorien Termostat. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 9 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Delta Dore Tybox 5150, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

www.deltadore.com

TYBOX 5101 / 5100 / 5200 / 5150

RF 6000 / RF 6050

RF 6200 TYBOX 5101

230 V~, 50 Hz - 1,8 VA (RF 6000 / RF 6050)

230 V~, 50 Hz - 2,6 VA (RF 6200) 2 x 1,5V - AAA LR03

868 MHz (EN 300 220)

100 m

16 max.

-10°C / +70°C

-10°C / +40°C

IP IP 40 IP 20

5 A max., 230V~ /

54 x 140 x 25 mm 80 x 84 x 21 mm

R&TTE 1999/5/CE

Important product information ( )Ë Í

mode

Fixation / Mounting / Montage / Fissaggio

Raccordement / Connection / Anschluss / Collegamento

Mise en service / Activation / Inbetriebnahme / Messa in funzione

Associer le thermostat au récepteur / Associate the thermostat with the receiver / Zuordnen des Raumthermostats mit dem Empfänger / Associare il termostato al ricevitore

2 x 1,5V - AAA LR03

Click

1 2 4

1 2 3

Fixation murale / Wall mounting / Wandhalterung / Fissaggio a parete

Fixation sur support / Mounted on a base / Befestigung auf einer Halterung / Fissaggio su supporto

Fixation du récepteur / Mounting the receiver / Befestigen des Empfängers /

Fissaggio del ricevitore

RF 6000 (TYBOX 5100) - RF 6050 (TYBOX 5200) :

A la mise sous tension, le voyant de droite clignote : choix du mode (appuis brefs) /

When the device is switched on, the right indicator light ﬂashes: Mode selection (press and release) /

Nach dem Einschalten blinkt die rechte Kontrollleuchte: Modusauswahl (kurzer Tastendruck) /

Alla messa sotto tensione, la spia di destra lampeggia: Scelta della modalità (pressioni brevi)

3 4

>3s

>3s EXIT

... ... ...

OFF

mode mode

FR Ê Appuyez 3 secondes sur la touche du récepteur jusqu’à ce que le voyant gauche clignote. Relâchez.

Ë Sur le TYBOX 5101, appuyez simultanément 3 secondes sur les touches MODE et +.

L’écran afﬁche rF00. Relâchez.

Ì Appuyez brièvement sur +. L’écran clignote jusqu’à afﬁcher rF01.

Í Vériﬁez que le voyant du récepteur ne clignote plus.

Pour sortir du mode, appuyez simultanément sur les touches MODE et +.

EN Ê Press and hold the receiver button for 3 seconds until the LED ﬂashes. Release.

Ë Press and hold the MODE and + buttons on the TYBOX 5101 simultaneously for 3 seconds.

The screen will display rF00. Release.

Ì Press + brieﬂy. The screen will ﬂash, then display rF01.

Í Make sure that the receiver LED has stopped ﬂashing. To exit the mode, press the MODE and + buttons

simultaneously.

DE Ê Drücken Sie 3 Sekunden lang die Taste des Empfängers, bis dessen Kontrollleuchte blinkt.

Lassen Sie die Taste los.

Ë Drücken Sie am TYBOX 5101 3 Sekunden gleichzeitig die Tasten MODE und +. rF00 wird angezeigt.

Lassen Sie die Tasten los.

Ì Drücken Sie auf +. Das Display blinkt, bis rF01 angezeigt wird.

Í Stellen Sie sicher, dass die Kontrollleuchte des Empfängers nicht mehr blinkt. Drücken Sie gleichzeitig

die Tasten MODE und +, um den Modus zu verlassen.

IT Ê Premete per 3 secondi il tasto del ricevitore ﬁno a quando la sua spia lampeggia. Rilasciate.

Ë Sul TYBOX 5101, premete simultaneamente per 3 secondi i tasti MODE e +.

Lo schermo indica rF00. Rilasciate.

Ì Premete +. Lo schermo lampeggia ﬁno a visualizzare rF01.

Í Veriﬁcate che la spia del ricevitore non lampeggi più.

Per uscire dalla modalità, premete simultaneamente i tasti MODE e +.

Ê Noir / Black / Schwarz / Nero

Ë Gris / Grey / Grau / Grigio

Ì Bleu / Blue / Blau / Blu

Í Marron / Brown / Braun / Marrone

Lg : 1,5 m

FR EN DE IT

TYBOX 5101 TYBOX 5100 TYBOX 5200 TYBOX 5150

mo de

mo de + RF 6000 mo de + RF 6050 mo de + RF 6200

N L

Max.

230V~

50 Hz

5A - 230V~

L N

1 2 3 4 5

L N

230V~

50 Hz

5A - 230V~

6 7 8 1 2 3 4 5

L N

230V~

50 Hz

5A - 230V~

678

Th HeatTh Cool

Change-over

230V~

50 Hz

OFF

Ê Ë

... ...

HEAT

HEAT/COOL

COOL

.. .. ..... .. ..

... ... ...

230V~

50 Hz

Produkt Specifikationer

Mærke:	Delta Dore
Kategori:	Termostat
Model:	Tybox 5150

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Delta Dore Tybox 5150 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Termostat Delta Dore Manualer

Delta Dore Tybox Control XL Manual

27 November 2025

Delta Dore Tybox 137 Manual

17 Oktober 2025

Delta Dore RF 6600 FP Manual

17 Oktober 2025

Delta Dore Tybox Control Manual

28 September 2025

Delta Dore Tybox RF 210 Manual

28 September 2025

Delta Dore Tybox RF 210 XL Manual

28 September 2025

Delta Dore Tybox RF 210 BK Manual

28 September 2025

Delta Dore Tywell Control Manual

20 Juli 2025

Delta Dore Tywell 2050 Manual

20 Juli 2025

Delta Dore Delta 8000 Manual

29 December 2024

Termostat Manualer

Nyeste Termostat Manualer

Vimar 09474 Manual

25 December 2025

Fantini Cosmi EC18RL Manual

18 December 2025

Fantini Cosmi L23EM1B Manual

17 December 2025

Fantini Cosmi Intellicomfort CH141AK Manual

16 December 2025

Fantini Cosmi Intellicomfort CH141E Manual

16 December 2025

Essentials MATRIX Manual

2 December 2025

Honeywell CT62B Manual

1 December 2025

Honeywell X2P RTH20B Manual

28 November 2025

Honeywell RTH2CWF Manual

27 November 2025

Honeywell CT60A1036 Manual

27 November 2025