DeWalt DCA2203C Manual

DeWalt Radio DCA2203C

Læs gratis den danske manual til DeWalt DCA2203C (2 sider) i kategorien Radio. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 27 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 14 anmeldelser. Har du et spørgsmål om DeWalt DCA2203C, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

CORDLESS MANUAL ADDENDUM / ADDENDA AU MANUEL SANS FIL / APÉNDICE DEL MANUAL

INALÁMBRICO / ANEXO MANUAL SEM FIO

NOTE: The following information replaces the information printed in the instruction manual. Keep this addendum with your

instruction manual.

REMARQUE: Les informations suivantes remplacent celles qui sont imprimées dans le manuel d’utilisation. Conservez cet addenda

avec votre manuel d’utilisation.

NOTA: La siguiente información reemplaza la información impresa en el manual de instrucciones. Conserve este apéndice con su

manual de instrucciones.

OBSERVAÇÃO: As seguintes informações substituem a informação impressa no manual de instruções. Mantenha este anexo com o

manual de instruções.



WARNING: For your own safety, read the tool instruction manual before using any accessory. Failure to heed these warnings may result in serious personal injury and damage to the tool and the accessory.



AVERTISSEMENT: pour votre sécurité, lire le manuel de l’utilisateur respectif à l’outil avant l’utilisation de tout accessoire. Tout manquement à ces avertissements augmente les risques de dommages

corporels graves, et les risques d’endommager sérieusement l’appareil et ses accessoires.



ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, lea el manual de instrucciones de la herramienta antes de usar cualquiera de los accesorios. De no seguir estas advertencias podrían producirse lesiones corporales y

graves daños a la herramienta y al accesorio.



ATENÇÃO: Para sua segurança, leia o manual de instruções da ferramenta antes de usar o acessório. Se os avisos não forem respeitados, poderão ocorrer lesões corporais e danos graves à ferramenta e

ao acessório.

Compatible battery packs and chargers / Blocs‑piles et chargeurs compatibles /

Baterías y cargadores compatibles / Conjuntos de bateria e carregadores compatíveis

12V Max* Li‑Ion

Battery Packs

Blocs‑piles

Baterías

Conjunto de baterias

DCB120, DCB122, DCB124, DCB124G, DCB126, DCB126G

Chargers

Chargeurs

Cargadores

Carregadores

DCB102, DCB103, DCB104, DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB132, DCB1102, DCB1104, DCB1106

20V Max* Li‑Ion

Battery Packs

Blocs‑piles

Baterías

Conjunto de baterias

DCB201, DCB203, DCB203G, DCB204, DCB204BT**, DCB205, DCB205G, DCB205BT**, DCB206, DCB208, DCB210, DCB230, DCB240, DCBP034, DCBP520

Chargers

Chargeurs

Cargadores

Carregadores

DCB094, DCB102, , DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132, DCB1102, DCB1104, DCB1106, DCB1112DCB103, DCB104

60V Max* Li‑Ion

Battery Packs

Blocs‑piles

Baterías

Conjunto de baterias

DCB606, DCB609, DCB609G, DCB612, DCB615

Chargers

Chargeurs

Cargadores

Carregadores

DCB094, DCB102, DCB103, DCB104, DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132, DCB1102, DCB1104, DCB1106, DCB1112

* Maximum initial battery voltage (measured without a workload) is 12, 20, 60or 120volts. Nominal voltage is 10.8, 18, 54or 108. (120 V Max* is based on using 2D WALTe 60 V Max* lithium‑ion batteries combined.)

* La tension initiale maximum du bloc‑piles (mesurée à vide) est de 12, 20, 60ou 120volts. La tension nominale est de 10,8, 18, 54ou 108. (120V max* se base sur l’utilisation combinée de 2blocs‑piles au lithium ion DeWALT

de 60Vmax*).

* El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 12, 20o 60voltios. El voltaje nominal es de 10,8, 18, 54o 108V. (120 V Máx* se basan en el uso de 2baterías de iones de litio DeWALT de 60V Máx*

combinadas.)

* A tensão inicial máxima da bateria (sem carga de trabalho) 12, 20, 60 volts. A tensão nominal é de 10,8, 18, 54ou 108. (120 V Máx* baseado no uso de 2baterias 60 V Max* lítio‑ião combinadas.)ou

**BT - Bluetooth®

NOTE: The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth®, SIG, Inc. and any use of such marks by D WALTe is under license. Other trademarks and trade names are

those of their respectiveowners.

REMARQUE : le mot servant de marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par D WALTe est sous licence. Les

autres marques de commerce et noms commerciaux sont ceux de leurs détenteursrespectifs.

NOTA: La palabra y los logotipos de Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth®, SIG, Inc. y D WALTe utiliza dichas marcas bajo licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales

pertenecen a sus respectivospropietarios.

NOTA: A marca Bluetooth® e os logótipos são marcas registadas propriedade da Bluetooth®, SIG, Inc. e qualquer utilização de tais marcas pela D WALTe é fornecida sob licença. Outras marcas ou nomes

comerciais são propriedade dos respectivosproprietários.



WARNING: Use of any other battery packs may create a risk of injury andfire.

