DeWalt DCE154 Manual

DeWalt Ikke kategoriseret DCE154

Læs gratis den danske manual til DeWalt DCE154 (24 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 17 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 9 anmeldelser. Har du et spørgsmål om DeWalt DCE154, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/24

final page size: 8.5 x 5.5 in

Instruction Manual

Guide D’utilisation

Manual de instrucciones

If you have questions or comments, contactus.

Pour toute question ou tout commentaire, nouscontacter.

Si tiene dudas o comentarios,contáctenos.

1‑800‑4‑DeWALT

DCE154

20V MAX* XR 1‑1/4" Copper Tubing Cutter

Coupe‑tube pour cuivre XR 1‑1/4 po 20V MAX*

Cortador de tubería de cobre de 1‑1/4" XR 20V MAX*

Cutting wheel

Cutting head

Trigger switch

Directional button

Pivot lock

Main handle

Battery pack

Battery release button

Trigger lock-off lever

Worklight switch

Internal worklight

External worklight

Belt hook

Fig. A

Meule de coupe

Tête de coupe

Interrupteur à gâchette

Bouton directionnel

Verrouillage du pivot

Poignée principale

Bloc-piles

Bouton de libération de la pile

Levier de verrouillage de la gâchette

Interrupteur de la lampe de travail

Lampe de travail interne

Lampe de travail externe

Crochet de ceinture

Rueda de corte

Cabezal de corte

Interruptor de gatillo

Botón direccional

Bloqueo de pivote

Manija principal

Paquete de batería

Botón de liberación de batería

Palanca de bloqueo de apagado de gatillo

Interruptor de luz de trabajo

Luz de trabajo interna

Luz de trabajo externa

Gancho de cinturón

English (original instructions) 4

Français (traduction de la notice d’instructions originale) 9

Español (traducido de las instrucciones originales) 15

Définitions : symboles et termes

d'alarmes sécurité

Ces guides d'utilisation utilisent les

symboles et termes d'alarmes sécurité

suivants pour vous prévenir de

situations dangereuses et de risques de

dommages corporels oumatériels.



DANGER: indique une situation

dangereuse imminente qui, si elle n’est

pas évitée, entraînera la mort ou des

blessuresgraves.



AVERTISSEMENT: indique

une situation potentiellement

dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

pourrait entraîner la mort ou des

blessuresgraves.



ATTENTION: indique une situation

potentiellement dangereuse qui, si elle

n’est pas évitée, pourrait entraîner des

blessures légères oumodérées.



(Si utilisé sans aucun terme) Indique

un message propre à lasécurité.

AVIS : indique une pratique ne

posant aucun risque de dommages

corporels mais qui par contre, si rien

n’est fait pour l’éviter, pourrait poser

des risques de dommagesmatériels.

Definiciones: Símbolos y

Palabras de Alerta de Seguridad

Este manual de instrucciones utiliza

los siguientes símbolos y palabras de

alerta de seguridad para alertarle de

situaciones peligrosas y del riesgo de

lesiones corporales o dañosmateriales.



PELIGRO: Indica una situación

de peligro inminente que, si no

se evita, provocará la muerte o

lesionesgraves.



ADVERTENCIA: Indica una

situación de peligro potencial que, si no

se evita, podría provocar la muerte o

lesionesgraves.



ATENCIÓN: Indica una situación

de peligro potencial que, si no se evita,

posiblemente provocaría lesiones

leves omoderadas.



(Utilizado sin palabras) Indica un

mensaje de seguridadrelacionado.

AVISO: Se refiere a una práctica no

relacionada a lesiones corporales

que de no evitarse puede resultar en

daños a lapropiedad.

Definitions: Safety Alert Symbols

and Words

This instruction manual uses the

following safety alert symbols and

words to alert you to hazardous

situations and your risk of personal

injury or propertydamage.



DANGER: Indicates an imminently

hazardous situation which, if not

avoided, will result in death or

seriousinjury.



WARNING: Indicates a potentially

hazardous situation which, if not

avoided, could result in death or

seriousinjury.



CAUTION: Indicates a potentially

hazardous situation which, if not

avoided, may result in minor or

moderateinjury.



(Used without word) Indicates a

safety relatedmessage.

NOTICE: Indicates a practice

not related to personal injury

which, if not avoided, may result in

propertydamage.

Produkt Specifikationer

Mærke:	DeWalt
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	DCE154

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til DeWalt DCE154 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret DeWalt Manualer

DeWalt DWE46170 Manual

7 September 2025

DeWalt DXV50SPTA Manual

4 September 2025

DeWalt DE0734 Manual

4 September 2025

DeWalt DXV38PRO Manual

3 September 2025

DeWalt DXV53PRO Manual

3 September 2025

3 September 2025

3 September 2025

3 September 2025

3 September 2025

3 September 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Ibm System Storage N6220 Manual

12 September 2025

Autel MaxiEV BCE100 Manual

12 September 2025

M-Audio iControl Manual

12 September 2025

Steinberg VST Live 2 Manual

12 September 2025

PCE FLEX 16-E Manual

12 September 2025

Tineco iFloor 3 Breeze Manual

12 September 2025

V7 RMWC9UV450-1N Manual

12 September 2025

Parisot Taylor 2319LISU Manual

12 September 2025

Leen Bakker Bergen Manual

12 September 2025

Redragon GA-200 Manual

12 September 2025