Doro Primo 414 Manual

Doro Smartphones Primo 414

Læs gratis den danske manual til Doro Primo 414 (2 sider) i kategorien Smartphones. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 32 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 3.6 stjerner ud af 16.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Doro Primo 414, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

2. Insert the SIM card

(necessary)

Insert the SIM card by

carefully sliding it

under the metal bracket

unl it is in place. Make sure

that the SIM card’s contacts are

facing downwards and that the

cut-o corner is posioned according to how it

is shown in the gure. Do not scratch or bend

the card contacts. Try not to touch the contacts

with your ngers.

1. Receiver/

loudspeaker

Make phone calls holding the

cell phone to the ear

2. Display

3. Speed dial

buons

Speed dial the numbers saved

under M1, M2 and M3 with a

single keystroke

4. Le so key To open the main menu

5. Call key Make and answer calls;

To open the call list

6. Arrow

buons

Press to open shortcuts;

press , to open the phone-

book;

Scroll up and down in the menus

7. Microphone

8. Camera key To start the camera funcon.

To acvate the camera

9. End key Press to end a call;

Press to return to standby mode;

Press and hold to

turn the phone

on and o

10. Numerical

keys

Press to enter phone numbers;

Press and hold key 1 to call your

voice mailbox (phone number

must be stored);

when wring, press to input

numbers or characters

11. * key Press to enter

“*”/ “+” / “P”/“W“;

When wring, press to enter

special characters

12. # key Press and hold to toggle

between Vibraon and

Normal mode

13. Headset

socket

For 3.5 mm standard headset

14. Switch for

light

Switch light on and o

15. Exterior display

16. Supple-

mentary

light

For photos with supplementary

light, for dark environments, etc.

17. Camera

18. Emergency call buon

19. Speaker

20. Micro USB

port

For charger

21. + and - keys Adjust ring volume and loud-

speaker volume

22. Contacts for charging staon

Install the SIM card, memory card and the

baery

The SIM and memory card holders are located inside

the baery compartment.

CAUTION

Only use baeries, charger and accessories that

have been approved for use with this parcular

model. Connecng other accessories may be

dangerous and may invalidate the phone’s type

approval and guarantee.

1. Remove the cover

by placing your thumb

on the back of the

phone casing and

sliding it downwards.

If the baery is

installed, slide your

ngernail in the notch

next to the baery to

li it up.

QSG_Primo_by_Doro_414_en_(392x297)_v1.0

English

Manufactured, distributed or sold by IVS GmbH, Im

Frauental 14, 92224 Amberg, Germany. Primo by Doro ®

and Doro ® are trademarks owned by the company

Doro AB.

Technical specicaons

Network: GSM 900/1800/1900 MHz

Dimensions: 102 mm x 50 mm x 20 mm

Weight: 99 g

Battery: 3.7V/1050 mAh Li-ion baery

Operating ambient

temperature:

Min: 0°C (32°F)

Max: 40°C (104°F)

Charging ambient

temperature:

Min: 0°C (32°F)

Max: 40°C (104°F)

Storage temperature: Min: -20°C (-4°F)

Max: 60°C (140°F)

Changes and errors excepted.

Tip: some funcons require addional storage

space. Some features require extra memory, to

expand your phone’s storage capacity, install a

micro SD card.

3. Micro-SD card

(optional)

Lightly press the card

holder and push it

carefully towards the

corner of the

compartment. The

card holder can now be ipped up vercally.

Place the memory card in the plasc bracket.

Make sure that the memory card contacts are

facing down and that the card is posioned

according to the marked area (see gure). Do

not scratch or bend the card contacts. Push the

metal holder back down, press it at and slide

it unl it snaps into place.

IMPORTANT!

Use only compable memory cards with this device.

Compable card type: microSD, microSDHC.

Incompable cards may damage the card itself,

the device and corrupt any data stored on the

card. Depending on the market, some phones

may have a pre-installed memory card.

4. Insert the battery

(necessary)

Push it into the

baery compartment

and ensure that the

three contacts on the

baery touch the

three spring contacts in the baery

compartment.

5. Replace the cover.

When the baery performance is low and the

phone is sll on, the empty baery symbol ashes

to indicate the baery state and an alarm signal will

sound. To recharge the baery, connect the mains

adapter to the micro USB connector properly on the

right side of the phone.

Alternavely, you can place the telephone in the

charging cradle, which is connected to the mains

adapter via the USB cable.

The baery charge icon moves during charge (visible

in the upper right corner of the display). It takes

approximately 3 hours to fully charge the baery.

The charge icon stops moving when fully charged.

Note: If the baery is not suciently charged, the

phone will switch itself o. Aer the baery is fully

charged, the phone must then be switched on

manually.

Power on the phone

Press and hold the red key on the phone for at

least two seconds to turn it on or o.

If the SIM card is valid and protected with a PIN code

(Personal Idencaon Number),

Enter PIN

will be

displayed.

Make calls

1. Enter the phone number including the area

code. You can delete digits with

Delete

2. Press to dial. Press

End

to end a call.

3. Press to end the call.

Tip: Always enter a + sign before the internaonal

dialling code to be able to use the phonebook

properly in every country.

Press the * key twice to enter the internaonal

area dialling code +.

Answer a call

1. Press or

Answer

to answer a call or press

Cancel

to cancel the call (engaged tone).

Alternavely, you can press to reject the

call directly.

2. Press to end the call.

Create phonebook entry

1. Press

Phonebook

2. Select

Enter new contact

3. Choose whether the contact should be saved on

the SIM card or the phone.

4. Enter a name for the contact.

5. Press .

6. Enter the phone number including the area

code.

7. When saving a new contact to the phone,

you can also save two addional numbers

(home and work).

8. Press

Save

Note: You can also assign a dierent ringtone to

each contact.

Tip: Always enter a + sign before the internaonal

dialling code to be able to use the phonebook

properly in every country.

Press the * key twice to enter the internaonal

area dialling code +.

Enter the PIN code and press

( top le on the keypad). You can delete digits

using

Delete

( top right on the keypad).

Set language

The phone’s menu language is determined by the

SIM card by default. You can always switch between

the languages supported by the phone.

1. Press

Sengs

2. Choose

Phone Sengs

3. Choose

Language

4. Choose the desired

language

from the list

followed byâ

Set me and date

1. Press

Sengs

2. Set

me/date

3. Select

Set me/date

4. Enter the me (HH:MM) â .

5. Enter the date (DD.MM.YYYY) .â

6. Select

Speed dial buons (M1, M2, M3)

Note!

The contacts for the speed dial keys must

have already been saved to the phonebook.

Seng M1, M2, M3

1. Press

Phonebook

Choose a contact for the

key.

Note: Pressing the M1, M2 or M3 key enables you

to easily add a contact.

2. Press

Opons

Set speed dial

3. Choose the line

â Save.

4. Conrm the queson

Save?

with

Yes

Emergency calls (local, naonal, internaonal)

As long as the phone is switched on, it is always

possible to place an SOS call by entering the main

local emergency number for your present locaon

followed by .

Some networks accept calls to emergency numbers

without a valid SIM card. Contact your service

provider for more informaon.

Note! Credit is NOT required – but the SIM card

must be registered and acvated.

Emergency numbers are only intended for urgent

assistance, and should only be called in an

emergency. Please do not misuse the emergency

number as this may prevent someone with a real

emergency from geng through.

Volume control

You can set the volume during a call using the side

buons

+/–

. The volume level is shown on the

display.

Tip: You can easily switch the exterior display on or

o temporarily using the side buons +/-.

For example: to check the me, missed calls and

new SMS / MMS messages.

Primo™ 414

Operang instrucons

English

Camera (photograph)

To ensure sharp phones, clean the lens with a dry

cloth.

1. Press the

camera key

or choose

, go to

Camera

and press

2. To take a photo, press the

camera key

. Using the

/ key, you can digitally zoom in or out

before taking the photo.

3. Press the

camera key

again.

Note! Digital zoom can reduce the image quality.

Important: To save mulple photos, please use a

memory card (micro-SD up to 16GB).

Enter text

Select character

1. Press a numerical key repeatedly unl the

desired character is shown.

2. Wait a few seconds (unl the blue background

of the character disappears) before entering the

next character.

Important note: To send and receive MMS

messages, you will need a memory card. The

Primo 414 supports micro-SD cards in sizes up to

16GB.

Special characters

• Press * to view a list of special characters.

• Choose the desired character with * or # (to

navigate le or right) and press

to insert.

Move the cursor within the text

• Use the / buon to move the cursor

within the text.

• Upper and lower case and characters

• Press # to change input mode. The symbol

(De, DE, de, 123) in the top le of the display

shows the input mode.

Emergency call seng

This is a private emergency call funcon. Do not

enter any local, naonal or internaonal emergency

numbers such as 999, 911, 110 or 112.

Acvate the emergency call funcon.

1. Press

Sengs

SOS seng

2. Choose

Emergency acvaon

3. Choose

O

IMPORTANT!

If you deacvate the emergency call funcon, the

emergency call key on the back of the telephone

will not work.

Alarm tone

Switch the alarm tone on and o.

1. Press

Sengs

SOS seng

2. Select

Alarm tone

3. Select

O

Call delay

Set the delay period before the rst emergency

number is selected.

1. Press

Sengs

SOS seng

2. Select

Call delay

3. Select the call delay â

Emergency contacts

The phone numbers to be called when pressing the

emergency call key.

A maximum of 5 numbers can be saved.

1. Press

Sengs

SOS seng

2. Select

Emergency numbers

3. Press

Opons

and select

Edit

4. Enter up to ve desired phone numbers.

5. Press

6. Conrm the queson

Save?

with

Yes

Note! Contacts saved in the phonebook can be

easily added. Make sure to inform any contacts

you add.

Emergency SMS

Switching SMS sending on and o.

1. Press

Sengs

SOS seng

2. Select

Emergency SMS

3. Select

O

Emergency SMS text

You can replace the standard emergency SMS text

with your own text (max. 50 symbols).

1. Press

Sengs

SOS seng

Select emergency SMS text

3. Edit or replace the text â

Finished

Acvate SOS

You can select how the SOS emergency call funcon

is to be triggered.

1. Press

SOS seng

Seng

2. Select

Acvate SOS

3. Select whether you want to press

3x short

1x long

to make a private emergency call.

4. Select

FM Radio

To listen to the radio, you should connect a

compable headset which acts as an antenna.

1. Press

Extras

You can also press the key in standby mode.

2. Select

FM Radio

3. Set the volume using the side buons

+/-

4. Select a frequency using the * / # keys.

5. You can mute and unmute the radio using the

key.

6. Press

Opons

â.

•

Channel list

- list of saved channels.

•

Manual input

– here you can manually select a

frequency using ne-tuning.

•

Automac search

– staon search with staons

found being automacally stored.

Sengs

•

Background play

If you select

, the radio will connue to play

aer closing the menu. To deacvate it, stop

background playback

in the

FM radio menu

•

Loudspeaker

Select whether the loudspeaker should be

switched on when connecng a headset, or

whether playback should only occur via the

headset. Save the sengs with â

Save

Ringtones (audio sengs)

1. Select

Ringtones

and press

2. Display audio proles including:

General

Vibraon

Conference

Outdoor

3. Select the mode and then open the

Opons menu

Acvate

: Acvate mode.

Adjust

Ringtones

and other

Sounds

can be set as

desired.

Reset

: Reset the sound prole and standard

sengs.

Note!

The acve prole is marked with a ck. If you

would like the same seng (e.g. ringtone) for all

proles, you must save it separately in each prole.

7. Restore factory sengs

This funcon allows you to reset the phone to its

factory sengs. You must enter the password to

reset the phone to its factory sengs.

The standard password is:

0000

Safety instrucons

WARNING

The unit and the accessories can contain small parts. Keep all

of the equipment out of the reach of small children. The mains

adapter is the isolang device between the product and mains

power. The mains socket outlet must be close to the equipment

and easily accessible.

Network services and costs

Your device is approved for use on the GSM 900/1800 MHz

networks. To use the device, you need a subscripon with a service

provider. Using network services may result in trac costs. Some

product features require support from the network, and you may

need to subscribe to them.

Operang environment

Follow the rules and laws that apply wherever you are, and always

turn o the unit whenever its use is prohibited or can cause inter-

ference or hazards. Only use the unit in its normal usage posion.

Parts of the unit are magnec. The unit can aract metal objects.

Do not keep credit cards or other magnec media near the unit.

There is a risk that informaon stored on them can be erased.

Medical units

The use of equipment that transmits radio signals, for example,

mobile phones, can interfere with insuciently protected medical

equipment. Consult a doctor or the manufacturer of the equipment

to determine if it has adequate protecon against external radio

signals, or if you have any quesons. If noces have been put up

at health care facilies instrucng you to turn o the unit while

you are there, you should comply. Hospitals and other health care

facilies somemes use equipment that can be sensive to external

radio signals

Implanted medical devices

To avoid potenal interference, manufacturers of implanted medical

devices recommend a minimum separaon of 15 cm between a

wireless device and the medical device. Persons who have such

devices should:

• Always keep the wireless device more than 15 cm from the

medical device.

• Not carry the wireless device in a breast pocket.

• Hold the wireless device to the ear opposite the medical device.

If you have any reason to suspect that interference is taking place,

turn the phone o immediately. If you have any quesons about

using your wireless device with an implanted medical device,

consult your health care provider.

Areas with a risk of explosion

Always turn o the unit when you are in an area where there is a

risk of explosion. Follow all signs and instrucons. There is a risk

of explosion in places that include areas where you are normally

requested to turn o your car engine. In these areas, sparks can

cause explosion or re which can lead to personal injury or even

death. Turn o the unit at lling staons, and any other place that

has fuel pumps and auto repair facilies. Follow the restricons

that apply to the use of radio equipment near places where fuel is

stored and sold, chemical factories and places where blasng is in

progress. Areas with risk for explosion are oen – but not always

– clearly marked. This also applies to below decks on ships; the

transport or storage of chemicals; vehicles that use liquid fuel (such

as propane or butane); areas where the air contains chemicals or

parcles, such as grain, dust or metal powder.

Li-ion baery

This product contains a Li-ion baery. There is a risk of re and

burns if the baery pack is handled improperly.

WARNING

Danger of explosion if baery is incorrectly replaced. To reduce

risk of re or burns, do not disassemble, crush, puncture, short

external contacts, expose to temperature above 60° C (140° F),

or dispose of in re or water. Recycle or dispose of used baeries

according to the local regulaons or reference guide supplied

with your product.

Protect your hearing

WARNING

Loud sounds over a prolonged period of me can

cause hearing loss. Loud sounds when steering a

vehicle may distract you and cause an accident. Enjoy

music via the headset at a moderate volume. Do not hold the

device up to your ear when the loudspeaker is turned on.

Emergency calls

Important!

Mobile phones use radio signals, the mobile phone network, the

terrestrial network and user-programmed funcons. This means

that connecon cannot be guaranteed in all circumstances.

Therefore, never rely only on a mobile phone for very important

calls such as medical emergencies.

Vehicles

Radio signals can aect electronic systems in motor vehicles (for

example, electronic fuel injecon, ABS brakes, automac cruise

control, air bag systems) that have been incorrectly installed or are

inadequately protected. Contact the manufacturer or its repre-

sentave for more informaon about your vehicle or any addional

equipment.

Do not keep or transport ammable liquids, gases or explosives

together with the unit or its accessories.

For vehicles equipped with air bags: Remember that air bags ll

with air with considerable force. Do not place objects, including

xed or portable radio equipment in the area above the airbag or

the area where it might expand.

Serious injuries may be caused if the mobile phone equipment is

incorrectly installed and the airbag lls with air.

It is prohibited to use the unit in ight. Turn o the unit before you

board a plane. Using wireless telecom units inside a plane can pose

risks to air safety and interfere with telecommunicaons. It may

also be illegal.

Maintenance and care

Your unit is a technically advanced product and should be treated

with the greatest care. Careless handling can void the warranty.

• Protect the unit from moisture. Rain/snowfall, moisture and

all types of liquid may contain substances which corrode

electronics. If the unit gets wet, you should remove the baery

and allow the unit to dry completely before you replace it.

• Do not use or keep the unit in dusty, dirty environments. The

unit’s moving parts and electronic components may become

damaged.

• Protect the unit from excess heat. High temperatures can reduce

the lifespan of electronic equipment, damage baeries and

distort or melt plasc parts.

• Do not keep the unit in cold places. When the unit warms up to

a normal temperature, condensaon can form on the inside and

damage the electronic circuits.

• Do not try to open the unit in any other way than that which is

described here.

• Do not drop the unit. Do not knock or shake it either. Treang it

roughly can damage the circuits and precision mechanics.

• Do not use strong chemicals to clean the unit.

The advice above applies to the unit, baery, mains adapter and

other accessories. If the phone is not working as it should, please

contact the place of purchase for service. Don’t forget the receipt or

a copy of the invoice.

Warranty

In case you need support during setup or usage of your mobile phone

you will nd the relevant contact details on the following website:

hp://www.primobydoro.com/support.

If you detect a defect resulng from manufacturing and/or material

faults within 24 months of purchase, please contact your dealer.

The warranty does not apply for improper treatment or failure to

comply with informaon contained in this user guide, for inter-

ference on device executed by dealer or user (e. g. installaons,

soware downloads,…) and for total loss. Furthermore it does not

apply to ingress of liquids, use of force, non-maintenance, improper

operaon or other circumstances caused by the user. It also does

not apply to failure caused by a thunderstorm or any other voltage

uctuaons.

The manufacturer reserves the right in this case to charge the

customer for replacement or repair. For wear parts such as

baeries, keyboard or casing a restricted warranty period of

6 months is valid. Manuals and possibly supplied soware are

excluded from this warranty. Further or other claims arising from

the manufacturer’s warranty are excluded. Thus, there is no liability

claim for business interrupon, loss of prots, loss of data, addion-

ally installed soware by user or other informaon. The receipt

with purchase date forms the warranty proof.

Warranty and Service Informaon

If the goods have a defect due to manufacturing and/or material

defects within 24 months of purchase (for baeries within

six months) please contact our hotline:

0180 5 00 50 60

Mon to Thu 8 am to 5 pm, Fri 8 am to 3:30 pm

(Connecon cost of 0.14 EUR/min applies from German landlines –

maximum of 0.42 EUR/min from German mobile networks –

Date: 1 September 2016)

Specic Absorpon Rate (SAR)

This device meets applicable internaonal safety requirements for

exposure to radio waves. Your mobile device is a radio transmier

and receiver. It is designed not to exceed the limits for exposure to

radio waves (radio frequency electromagnec elds) recommended

by internaonal guidelines from the independent scienc organiza-

on ICNIRP (Internaonal Commission of Non-Ionizing Radiaon

Protecon).

The radio wave exposure guidelines use a unit of measurement

known as the Specic Absorpon Rate, or SAR. The SAR limit for

mobile devices is 2.0 was/kilogramme (W/kg) as an average value

per 10 grams of body ssue. These limits include a substanal safety

margin designed to ensure the safety of all persons regardless of age

and health.

Tests for SAR are conducted using standard operang posions with

the device transming at its highest cered power level in all

tested frequency bands. The highest SAR values under the ICNIRP

guidelines for this device model are:

Head SAR: 0.426 W/kg

Body SAR: 0.797 W/kg

During normal use, the SAR values for this device are usually well

below the values stated above. This is because the output power

of your mobile device is automacally decreased when full power

is not needed for the call for the sake of system eciency and to

minimise interference on the network. The lower the power output

of the device, the lower its SAR value.

This device meets RF exposure guidelines when used against the

head or when posioned at least 0.5 cm away from the body. When

a carrying case, belt clip or other form of device holder is used to

aach the device to your body, it should not contain metal and

should ensure the above-stated minimum separaon distance from

the body (0.5 cm).

The World Health Organizaon (WHO) has stated that current

scienc informaon does not indicate the need for any special

precauons when using mobile devices. If you are interested in

reducing your exposure, they recommend you reduce your usage

or use a hands-free accessory to keep the device away from your

head and body.

Declaraon of Conformity

Doro hereby declares that the Primo 414 device conforms to the

essenal requirements and other relevant regulaons contained

in the Direcves 1999/5/EC (R&TTE) and 2011/65/EU (RoHS).

A copy of the Declaraon of Conformity is available at

hp://www.primobydoro.com/support.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Doro
Kategori:	Smartphones
Model:	Primo 414
Type:	Senior telefon
Bredde:	50 mm
Dybde:	20 mm
Højde:	102 mm
Vægt:	99 g
Produktfarve:	Sort, sølv
Batterispænding:	3.7 V
Batterikapacitet:	1000 mAh
Skærmtype:	TFT
Skærm diagonal:	2.4 "
Skærmopløsning:	320 x 240 pixel
Berøringsskærm:	Ingen
Ekstern skærm:	Ja
Understøttelse af flashkort:	Ja
Kompatible hukommelseskort:	MicroSD (TransFlash)
Bagerste kamera:	Ja
Front kamera:	Ingen
SIM-korts kapacitet:	Single SIM
Wi-Fi:	Ingen
Datanetværk:	GSM
2G-bånd (primær SIM):	900,1800,1900 Mhz
Generering af mobilnetværk:	2G
Bluetooth:	Ja
Indbygget lommelygte:	Ja
USB-port:	Ja
MMS (Multimedia Message Service):	Ja
Videoopkald:	Ingen
FM radio:	Ja
Batteriteknologi:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Standbytid (2G):	192 t
Taletid (2G):	4 t
Placering af position:	Ingen
Assisteret GPS (A-GPS):	Ingen
Formfaktor:	Muslingeskal
Personlig informationsstyring (PIM):	Alarm clock,Calculator,Calendar
Opbevaringstemperatur (T-T):	-20 - 60 °C
Driftstemperatur (T-T):	0 - 40 °C
Bluetooth-version:	3.0+HS
Højttalertelefon:	Ja
Kapacitet for telefonbog:	300 entries
Paneltype:	TFT
Bagerste kamera opløsning (numerisk):	0.3 MP
Tilslutning af hovedtelefoner:	3,5 mm
Vibrationsalarm:	Ja
SIM-korttype:	MiniSIM
Abonnementstype:	Ingen abonnement
USB-stik type:	Micro-USB
Batterioplader inkluderet:	Ja
Alarmfunktion:	Ja
Ekstern skærm diagonal:	1.44 "
Ekstern skærmopløsning:	128 x 128 pixel
SOS-numre mængde:	5