Dyon Smart 65 XT D800179 Manual
Dyon
televisión
Smart 65 XT D800179
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Dyon Smart 65 XT D800179 (64 sider) i kategorien televisión. Denne guide var nyttig for 24 personer og blev bedømt med 4.7 stjerner i gennemsnit af 12.5 brugere
Side 1/64
DE
DYON SMART 65 XT
1
V1.1.0
Inhalt
1 Wichtige Sicherheitshinweise ................................................................ 3
2 Konformitätserklärung: ........................................................................ 10
3 Montage ............................................................................................. 11
3.1 Standfuß Montage .................................................................................... 11
3.2 Wand Montage ......................................................................................... 12
4 Bedienelemente und Anschlüsse ........................................................ 13
4.1 Tasten am Gerät ....................................................................................... 13
4.2 Anschlüsse................................................................................................ 14
4.3 CI/CI+ Slot ................................................................................................ 16
4.4 Funktionen der Fernbedienung ................................................................ 18
4.5 Antennenanschluss .................................................................................. 20
4.5.1 Anschluss bei DVB-T Empfang oder Kabel TV ................................. 20
4.5.2 Anschluss eines Satellitenemfängers ................................................ 21
5 Erstinstallation .................................................................................... 21
5.1 Sprache wählen ........................................................................................ 21
5.2 Informationen zur Datenverarbeitung ....................................................... 22
5.3 Ländereinstellung ..................................................................................... 23
5.4 Zeitzone Einstellen ................................................................................... 23
5.5 Umfeld Einstellung .................................................................................... 24
5.6 Netzwerkeinstellungen ............................................................................. 25
5.6.1 Wifi Einrichten .................................................................................... 26
5.6.2 Kabelgebundenes Netzwerk einrichten ............................................. 26
5.7 Netflix einrichten ....................................................................................... 27
5.8 Sendersuche ............................................................................................. 28
5.9 Starten der Sendersuche .......................................................................... 29
6 Auswahl der Eingangsquelle ............................................................... 30
7 TV Funktionen .................................................................................... 31
7.1 EPG (Elektronischer Programmführer) .................................................... 31
7.2 Senderliste verwenden ............................................................................. 32
7.3 HBB-TV Funktionen .................................................................................. 34
7.4 Teletext ..................................................................................................... 35
7.5 Hotel Modus .............................................................................................. 36
8 Menü-Einstellungen ............................................................................ 38
8.1 Kanal-Menü .............................................................................................. 38
8.1.1 Programm bearbeiten ........................................................................ 40
8.2 Bild-Menü .................................................................................................. 42
8.3 Ton-Menü.................................................................................................. 43
8.4 Netzwerk-Menü ......................................................................................... 44
8.5 System-Menü ............................................................................................ 45
8.6 Sperre-Menü ............................................................................................. 47
8.7 Zeitschaltuhr-Menü ................................................................................... 48
8.8 Unterstützung-Menü ................................................................................. 49
9 Smart Funktionen ............................................................................... 50
10 CI Information ..................................................................................... 51
DE
DYON SMART 65 XT
2
10.1 USB Medium anschießen ......................................................................... 53
10.2 Videowiedergabe ...................................................................................... 54
10.3 Fotowiedergabe ........................................................................................ 55
10.4 Musikwiedergabe ...................................................................................... 55
11 Fehlersuche ....................................................................................... 56
12 Spezifikationen ................................................................................... 59
13 Glossar ............................................................................................... 61
14 Garantiebedingungen ......................................................................... 62
DE
DYON SMART 65 XT
3
1 Wichtige Sicherheitshinweise
1) Lesen Sie diese Hinweise.
2) Beachten Sie diese Hinweise.
3) Beachten Sie alle Warnhinweise.
4) Befolgen Sie alle Hinweise.
5) Benutzen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von
Wasser.
6) Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen Tuch.
7) Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen und installieren
Sie das Gerät nur entsprechend der Bedienungsanleitung.
8) Installieren Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von
Wärmequellen, wie Heizkörpern, Heizgeräten, Herden oder
sonstigen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme
erzeugen.
9) Das Gerät muss an einer geerdeten Steckdose
angeschlossen werden.
10) Schützen Sie das Netzkabel, damit nicht darauf getreten
oder es eingeklemmt wird. Achten Sie insbesondere auf
den Stecker und den Bereich, in welchem das Netzkabel
aus dem Gerät kommt.
11) Benutzen Sie ausschließlich von Hersteller empfohlene
Zubehörteile.
12) Ziehen Sie während eines Gewitters und bei längerer
Nichtbenutzung bitte den Netzstecker.
DE
DYON SMART 65 XT
4
13) Wenden Sie sich mit Wartungsarbeiten nur an einen
autorisierten Kundendienst. Wenden Sie sich an einen
Kundendienst, wenn das Gerät in irgendeiner Weise
beschädigt wurde, wenn beispielsweise Netzkabel oder -
stecker beschädigt sind, Feuchtigkeit oder Fremdkörper in
das Gerät eingedrungen sind, das Gerät Regen oder
Feuchtigkeit ausgesetzt war, wenn das Gerät nicht richtig
funktioniert oder heruntergefallen ist.
14) Das Gerät wird durch Ziehen des Netzsteckers vollständig
vom Stromnetz getrennt. Die Steckdose muss während des
Betriebs jederzeit frei zugänglich sein.
15) Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen mit Zeitungen,
Tischtüchern, Gardinen usw.
16) Stellen Sie keine nackten Flammen (wie Kerzen) auf dem
Gerät ab.
17) Entsorgen Sie Batterien stets umweltgerecht.
18) Das Gerät ist zur Benutzung in moderatem Klima
ausgelegt.
WARNHINWEIS: Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag
setzen Sie das Gerät bitte weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
WARNHINWEIS: Setzen Sie die Batterien weder
Hitze (direkte Sonneneinstrahlung) noch Feuer und
dergleichen aus.
DE
DYON SMART 65 XT
5
Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf
gefährliche Hochspannung im Gerät hin, die zu
Stromschlag führen kann.
Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen Dreieck
weist auf wichtige Bedienungs- und
Wartungsanleitungen hin.
Warnung
In diesem Gerät sind Hochspannungsteile
eingebaut. Entfernen Sie nicht das Gehäuse
auf der Rückseite. Überlassen Sie Reparaturen
dem qualifizierten Servicepersonal.
Um Feuer oder elektrischen Spannungen
vorzubeugen, setzen Sie das Gerät nie Regen
oder Feuchtigkeit aus.
Werfen Sie keine Gegenstände gegen das
Gerät, ins Gehäuse oder in andere Öffnungen
des Gerätes. Spritzen Sie keine Flüssigkeiten
gegen das Gerät.
Verdecken Sie nicht die Ventilatoren an der
Rückwand des Monitors. Ausreichende
Belüftung ist erforderlich, um Beschädigungen
der elektrischen Bestandteile zu verhindern.
DE
DYON SMART 65 XT
6
Achtung
Klemmen Sie das Stromkabel nicht unter den
Fernseher.
Stellen Sie sich nicht auf das Gerät und lehnen
Sie sich nicht daran an und stoßen Sie das
Gerät nicht. Sie sollten besonders bei Kindern
darauf achten. Das Gerät kann stark
beschädigt werden, wenn es runterfällt.
Stellen Sie ihren Fernseher nicht auf unstabilen
Untergrund.
Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht
nutzen, entfernen Sie den AC-Stecker von der
Steckdose.
Soll der Fernseher in einen Schrank oder in
eine ähnliche Einfassung platziert werden,
müssen die minimalen Abstände eingehalten
werden. Hitzeansammlungen können die
Lebenszeit des Produktes beschränken und
gefährlich werden.
DE
DYON SMART 65 XT
7
Hinweise zum Umweltschutz
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht
über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden,
sondern muss an einem Sammelpunkt für das
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten
abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, in
der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist
darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer
Kennzeichnung wieder verwertbar. Mit der
Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder
anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten
Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer
Umwelt. Bitte fragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung
nach der zuständigen Entsorgungsstelle.
Entsorgungshinweis
Bitte werfen Sie defekte und entladene Batterien nicht
in den normalen Hausmüll. Bringen Sie verbrauchte
Batterien zu Ihrem Fachhändler oder zu einer
entsprechenden Sammelstelle. Damit ermöglichen Sie
eine umweltgerechte Entsorgung. Entladen sind
Batterien in der Regel dann, wenn das Gerät abschaltet
und „Batterie leer“ signalisiert oder nach längerer
Gebrauchsdauer der Batterien „nicht mehr einwandfrei
funktioniert“.
DE
DYON SMART 65 XT
8
Support
URL: http://www.dyon.eu
Auf unserer Website finden Sie neueste Informationen über
dieses Gerät, über andere Produkte unseres Unternehmens
und über unser Unternehmen selbst. Falls Sie Fragen oder
Probleme haben, lesen Sie die FAQ’s auf unserer Website oder
wenden Sie sich an unseren Kundendienst support@dyon.eu.
Hersteller
Axdia International GmbH
Formerweg 9
D-47877 Willich
(Germany)
Tel: +49(0) 2154 / 8826-0
Fax: +49(0) 2154 / 8826-100
Support-Hotline:
+49 (0)2154 / 8826-101
Web: www.dyon.eu
E-Mail: info@axdia.de
DE
DYON SMART 65 XT
9
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Gerät ist für den Empfang und zum Betrachten
verschlüsselt und unverschlüsselter digitaler SD und HD-
Satelliten-, DVB-S, DVB-T und DVB-C Kabelfernsehsender,
sowie zur Nutzung der vorinstallierten Online-Dienste für den
privaten Gebrauch bestimmt. Er ist ausschließlich für diesen
Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. Dazu
gehört auch die Beachtung aller in dieser Bedienungsanleitung
enthaltenen Informationen, insbesondere der
Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu
Personenschäden führen. Darüber hinaus führt dies unmittelbar
zum Verlust der Garantie. Der Hersteller übernimmt keine
Haftung für Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch.
Dieses Gerät ist zukunftssicher und
bereit für den Empfang von DVB-T2
in Deutschland. Der Empfang von
DVB-T2 HD ermöglicht es Ihnen,
hochauflösende HD-Sender über
Antenne zu empfangen. Dafür
nutzen wir den Übertragungs-Codec H.265/HEVC.
Achtung
Das Gerät schaltet sich nach 2 Stunden ohne Bedienung
selbstständig ab.
Bitte beachten Sie, dass es sich hier NICHT um einen
Defekt, sondern um eine rechtliche Vorgabe handelt.
In den Systemeinstellungen kann diese Funktion
deaktiviert werden.
Ein Hinweis erscheint kurz vor der Abschaltung.
Drücken Sie eine beliebige Taste, um dies zu vermeiden.
Schalten Sie das Gerät alternativ über den Hauptschalter
aus und wieder ein, um es zu reaktivieren.
DE
DYON SMART 65 XT
10
2 Konformitätserklärung:
Hiermit erklärt Axdia International GmbH, dass
sich dieser LCD TV in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen
relevanten Vorschriften der Richtlinien
2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und
2009/125/EG befindet.
Die CE Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie im
Internet auf:
www.dyon.eu – CE-ROHS
DE
DYON SMART 65 XT
11
3 Montage
3.1 Standfuß Montage
Schrauben: 4x M4x15mm
Fixieren Sie die Standfüße in den Vorrichtungen, wie auf dem
Bild beschrieben und befestigen Sie diese mit den beiliegenden
Halterungsschrauben.
DE
DYON SMART 65 XT
12
3.2 Wand Montage
Befestigen Sie Ihre Wandhalterung an den dafür
vorhergesehenen Gewinden auf der Rückseite und beachten
Sie den Lochabstand.
DE
DYON SMART 65 XT
13
4 Bedienelemente und Anschlüsse
4.1 Tasten am Gerät
1. Mitte - OK zur Bestätigung im Menü
- Drücken und halten um das
Funktionsmenü zu öffnen.
- Zum Einschalten aus dem
Stand-By drücken und halten.
2. Hoch - Nach Oben im Menü.
- Letzter Sender bei TV.
3. Runter - Nach Unten im Menü.
- Nächster Sender bei TV.
- Drücken und halten um im
Menü zurück zu gehen.
4. Links - Nach Links im Menü.
- Lautstärke verringern bei TV.
5. Rechts - Nach Rechts im Menü.
- Lautstärke erhöhen bei TV.
6. Sensor Fernbedienungssensor
Statusanzeige Grün = Eingeschaltet
Rot = STAND-BY
Hinweise:
Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen der Beschreibung
der Gerätefunktionen und können abhängig vom Model
variieren.
Tastenfeld am Gerät
DE
DYON SMART 65 XT
14
4.2 Anschlüsse
Rückseite unten:
1. Netzwerkanschluss (RJ45)
2. SPDIF Optischer Audio
Ausgang
3. HDMI 3
4. HDMI 2
5. HDMI 1 mit ARC
6. AV Eingang
DE
DYON SMART 65 XT
15
7. USB 2.0 (2x)
8. Analoger Tonausgang (Kopfhörerausgang)
9. Common Interface
( CI+ Schacht)
10. Antenneneingang Satellit
11. Antenneneingang
DVB-T2 / DVB-C
Hinweise:
Zur CI Schnittstelle: Achten Sie beim Einsetzen darauf, dass
die Vorderseite des CI-Moduls (CAM) nach Hinten, Richtung
„Wand“ weist.
DE
DYON SMART 65 XT
16
4.3 CI/CI+ Slot
Dieses Gerät ist mit einem CI+ Slot zur Benutzung mit CAM-
Modul und Smartcard ausgestattet, womit Sie verschlüsselte
Bezahlkanäle sehen können.
Die entsprechenden Module erwerben Sie bei Ihrem Pay-TV-
Anbieter oder Ihrem Fachhändler.
Installation
1. Ziehen Sie den Netzstecker.
2. Vergewissern Sie sich vor dem Einsetzen des Moduls, dass
die Smartcard korrekt im Modul eingesetzt ist (). Achten
Sie beim Einsetzen auf die Ausrichtung.
Der Aufdruck auf Modul und der Chip der Smartcard
müssen oben sein.
3. Setzen Sie das Modul mit eingesetzter Smartcard mit dem
Aufdruck auf dem Modul nach hinten ausgerichtet ein ().
Setzen Sie das Modul vorsichtig in den Slot des Geräts ein,
bis Sie etwas Widerstand spüren.
Drücken Sie das Modul vorsichtig im Slot an, bis es fest
einsitzt.
4. Stecken Sie den Netzstecker wieder in die Steckdose.
Modul entfernen
1. Ziehen Sie den Netzstecker.
2. Nehmen Sie das Modul vorsichtig heraus.
DE
DYON SMART 65 XT
17
Hinweis
Modul und Smartcard gehören nicht zum Lieferumfang.
Installieren Sie das CI+ Modul, nachdem die Kanalsuche und alle
sonstigen Einstellungen durchgeführt wurden.
Die Aktivierung der Karte kann einige Minuten dauern, wenn sie
das erste Mal benutzt wird. Das Gerät überprüft das Modul
nach jedem Einschalten.
Beachten Sie die Bedienungsanleitung des CI+ Moduls und der
Smartcard.
Hinweise zu CI+
Bitte beachten Sie, dass manche Funktionen auf einigen
Kanälen eingeschränkt sein können.
Diese Einschränkungen sind durch den Sender bestimmt. Der
Hersteller ist dafür nicht verantwortlich.
DE
DYON SMART 65 XT
18
4.4 Funktionen der Fernbedienung
1. POWER: Stand-By ein-/ausschalten.
2. MUTE: Ton Stumm schalten.
3. ZIFFERNTASTEN: Direktwahl der Sender.
4. LIST: Im TV Modus: Öffnen der Senderliste.
5. ASPECT: Bildseitenverhältnis umschalten
6. YouTube: YouTube öffnen
7. SOURCE: Um die Eingangsquelle auszuwählen.
8. Prime Video: Prime Video öffnen
9. NETFLIX: Netflix öffnen
10. HOME: Internetfunktionen öffnen
11. MENU: Öffnen des TV-Einstellungsmenüs.
12. OK: Auswahl bestätigen.
13. PFEILTASTEN: Bewegen in den Menüs.
14. ZURÜCK:
Im Menü: Zurück zum vorherige Menü.
Im TV Modus:
15. EXIT: Um das Menü oder eine SMART-Funktion
zu verlassen. Die zuletzt gewählte Eingangsquelle
wird angezeigt.
16. FARBTASTEN:
Im Menü: Menüfunktionen wie angezeigt.
Im TV Teletext Modus: Teletextfunktionen wie
angezeigt.
17. INFO: Um Informationen des gerade gesehenen
TV-Programms anzuzeigen
18. VOL+/-: Um die Lautstärke zu regeln.
19. CH/: Um die Programme zu wechseln.
20. EPG: Anzeigen von Programminformationen (EPG)
des laufenden Programms und der nachfolgenden
Sendungen. (Nicht bei analog TV).
21. AUDIO: Im TV Modus: Ändern des Tonkanals bzw.
der Sprache (falls verfügbar).
22. SUBTITLE: Um zwischen verschiedenen
Untertiteln im DTV/ -Modus zu wechseln.
23. TEXT: Im TV Modus: Teletext öffnen
24. : Schneller Rücklauf
25. : Schneller Vorlauf
26. SLEEP: Einstellen der Einschlafautomatik
27. : Wiedergabe
28. : Pause
29. : Stopp
DE
DYON SMART 65 XT
19
Einlegen der Batterie in die Fernbedienung
Hinweise zu Batterien
- Alkaline Batterien werden empfohlen.
- Wechseln Sie die Batterien aus, wenn die folgenden
Anzeichen da sind:
- Signal ist zögernd oder unregelmäßig.
- Es ist keine Bedienung mehr möglich.
- Entfernen Sie die Batterien, falls die Fernbedienung für
einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird. Achten Sie
bitte darauf die Batterien nicht zu erwärmen, nicht
zerlegen, weder deformieren noch zu modifizieren.
Nehmen Sie den
Batteriedeckel ab.
Legen Sie zwei AAA 1.5V
Batterien ein. Gehen Sie sicher,
dass die Polung (+ oder -)
richtig ist. Die Polung ist
angegeben.
Legen Sie den Batteriedeckel
wieder ein.
DE
DYON SMART 65 XT
20
4.5 Antennenanschluss
4.5.1 Anschluss bei DVB-T Empfang oder
Kabel TV
Schließen Sie das Signalkabel (beispielsweise das
Antennenkabel) am Antenneneingang auf der Geräterückseite
an.
Nach dem Anschluss schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie
INPUT und wählen Sie DVB-T/C und führen Sie die
Kanalsuche durch.
Hinweis zu DVB-T
Ob und wie viele Sender empfangen werden können,
hängt vom Einsatzort des Gerätes und der Verfügbarkeit
von DVB-T Sendern in dieser Region ab.
DVB-T Radio Sender sind nur in sehr wenigen Regionen
verfügbar.
Bitte beachten Sie, dass bei der Verwendung von DVB-T
bei jedem größeren Ortswechsel ein neuer
Sendersuchlauf durchgeführt werden sollte. Ausgestrahlte
Sender und deren Sendefrequenz variieren von Region
zu Region.
Ergänzung zu DVB-T2
Dieses Gerät ist zum Empfang von DVB-T2 Sendern in
Deutschland geeignet.
Stellen Sie sicher, das DVB-T2 in Ihrer Region verfügbar
ist. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an unseren Support.
Beachten Sie, dass Sie nun möglicherweise ein CAM
Modul für DVB-T2 zum Empfang benötigen.
Achtung! Das CAM Modul hat die entsprechenden
Funktionen einer Smart Card bereits integriert. Sie
benötigen in Deutschland daher nur das CAM Modul.
DE
DYON SMART 65 XT
21
4.5.2 Anschluss eines Satellitenemfängers
Schließen Sie das Signalkabel am LNB IN Eingang auf der
Geräterückseite an.
Nach dem Anschluss schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie
INPUT, wählen Sie SATELLIT und führen Sie gegebenenfalls
die Kanalsuche durch.
5 Erstinstallation
Dieser Bildschirm wird nur angezeigt, wenn der Fernseher zum
ersten Mal eingeschaltet oder auf die Werkseinstellung
zurückgesetzt wurde.
5.1 Sprache wählen
Starten Sie zunächst den Assistenten druch drücken auf OK.
Bitte wählen Sie mit den /Tasten die gewünschte Sprache
aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste.
DE
DYON SMART 65 XT
22
5.2 Informationen zur Datenverarbeitung
Bitte wählen Sie mit den /Tasten „Annehmen“ oder
Weitere Details anzeigen um Zusatzinformationen über die
Datenerfassung zu erhalten. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit
OK und fahren Sie mit der Taste fort. Mit der Taste
gelangen Sie zurück zum vorherigen Menü.
Bitte erteilen Sie hier Ihre Genehmigung zur Sammlung nicht
personifizierter Daten. Diese Daten helfen uns, die
Internetfunktionen besser an Ihre Bedürfnisse anpassen zu
können und werden für die Nutzung von Netflix und YouTube
empfohlen. Die Daten enthalten keine Personendaten und
keine detaillierten Standortinformationen. Mehr Informationen
erhalten Sie über „Weitere Details ansehen“. Sie können die
Installation von Updates sowie das Sammeln von Daten durch
MStar jederzeit beenden, indem Sie die Lizenzvereinbarungen
über das Menü „Option“ erneut aufrufen
DE
DYON SMART 65 XT
23
5.3 Ländereinstellung
Bitte wählen Sie mit den /Tasten die Region, in der Sie
sich befinden. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK und
fahren Sie mit der Taste fort. Mit der Taste gelangen Sie
zurück zum vorherigen Menü.
5.4 Zeitzone Einstellen
Bitte wählen Sie mit den /Tasten die Zeitzone, in der Sie
sich befinden. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK und fahren
Sie mit der Taste fort. Mit der Taste gelangen Sie zurück
zum vorherigen Menü.
DE
DYON SMART 65 XT
24
5.5 Umfeld Einstellung
Bitte wählen Sie mit den /Tasten die gewünschte
Einstellung aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK und
fahren Sie mit der Taste fort. Mit der Taste gelangen Sie
zurück zum vorherigen Menü.
Heim Modus:
Angepasste Beleuchtungsstärke für den Heimbereich.
Geschäft-Modus:
Angepasste Beleuchtungsstärke für helle Umgebungen (z.B.
Verkaufsräume).
DE
DYON SMART 65 XT
25
5.6 Netzwerkeinstellungen
Wählen Sie die gewünschte Verbindungsart mit Hilfe der
Pfeiltasten /Tasten aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl
mit OK und fahren Sie mit der Taste fort. Mit der Taste
gelangen Sie zurück zum vorherigen Menü.
Kabelgebunden – Verbindung per Netzwerkkabel
WIFI – Drahtlose Netzwerkverbindung
Überspringen – Um die Einrichtung später
vorzunehmen
DE
DYON SMART 65 XT
26
5.6.1 Wifi Einrichten
- Wählen Sie den gewünschten Netzwerkzugang, den
Netzwerknamen Ihres Netzwerks (SSID) aus der Liste
rechts und bestätigen Sie mit der OK Taste.
- Geben Sie nun das Passwort ein. Wählen Sie „Passwort“
aus der Liste falls nicht bereits markiert und drücken Sie
zum Öffnen der Tastatur auf OK. Wählen Sie die für das
Passwort notwendigen Buchstaben, Zahlen und
Sonderzeichen mit Hilfe der Pfeiltasten aus und bestätigen
Sie jeweils mit OK. Ist das Passwort vollständig, wählen Sie
„OK“.
- Markieren Sie nun „Verbinden“ und drücken Sie auf OK um
die Netzwerkverbindung aufzubauen.
- Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste.
5.6.2 Kabelgebundenes Netzwerk einrichten
- Schließen Sie ein Netzwerkkabel an, das mit Ihrem
Internetrouter verbunden ist.
- Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste.
DE
DYON SMART 65 XT
27
5.7 Netflix einrichten
Hinweis
Wenn Sie an dieser Stelle Netflix einrichten, wird die
Sendersuche übersprungen, sodass nach Beendigung
der Einrichtung ggf. keine TV Sender angezeigt werden.
Wie empfehlen daher an dieser Stelle die Netflix
Einrichtung zunächst zu überspringen und mir der
Sendersuche fortzufahren.
Netflix können Sie zu einem späteren Zeitpunkt einfach
über die Taste auf der Fernbedienung starten
und einrichten.
Bitte wählen Sie mit den /Tasten die gewünschte Option
aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste.
Möchten Sie Netflix starten und einrichten, wählen Sie „Netflix
starten“.
Sollten Sie diesen Schritt überspringen, können Sie die
Anwendung auch nach der Erstinstallation problemlos über die
Taste auf der Fernbedienung starten.
DE
DYON SMART 65 XT
28
5.8 Sendersuche
Wählen Sie den gewünschten Empfangsweg für die
Sendersuche und bestätigen sie mit der Taste.
DVBT – Zum Empfang von digitalen DVB-T2 Sendern
DVBC – Zum Empfang von digitalen Kabel TV Sendern
DVBS – Zum Empfang von digitalen Sendern via Satellit.
Überspringen – Um die Sendersuche später durchzuführen.
DE
DYON SMART 65 XT
29
5.9 Starten der Sendersuche
Bitte wählen Sie mit den /Tasten die gewünschte
Einstellung aus und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK.
Bei DVB-T und DVB-C startet nun die Sendersuche.
Bei DVB-S haben Sie zusätzlich noch die Möglichkeit
Satellitenparameter einzustellen.
Voreingestellt ist ASTRA 19.2°.
Wählen Sie „Suche“ um die Sendersuche für Satellitensender
zu starten.
Parameter für die Satelliten-Sendersuche
Satellit
Auswahl des Satelliten
Transponder
Auswahl des Start-Transponders für den
gewählten Satelliten.
Scan-Modus
Sucheinstellung für Frei empfang bare
und Verschlüsselte Sender wie
Beispielsweise HD+ Sender
Servicetyp
Auswahl der zu suchenden Senderart.
Art des Suchlaufs
Auswahl für eine blinde (Empfohlen)
oder schnelle Sendersuche.
DE
DYON SMART 65 XT
30
6 Auswahl der Eingangsquelle
Dieses Gerät umfasst verschiedene Eingangsquellen, die mit
der SOURCE Taste am Fernseher oder auf der
Fernbedienung aufgerufen und gewählt werden.
Mit SOURCE rufen Sie das Eingangsquellenmenü auf,
folgende Anzeige erscheint:
Navigationstasten / und OK
Drücken Sie im Eingangsquellenmenü die /
Richtungstasten, um den gewünschten Bildschirmmodus
auszuwählen und drücken Sie die OK-Taste, um den
ausgewählten Modus aufzurufen.
DE
DYON SMART 65 XT
31
7 TV Funktionen
7.1 EPG (Elektronischer Programmführer)
Das EPG-Menü dient dazu, um zu schauen, was auf einem
DTV- oder Radiosender an diesem Tag gesendet wird. Um in
das EPG-Menü zu gelangen drücken Sie die EPG-Taste.
Drücken Sie die Grüne Taste um zwischen Zeitansicht und
Kanalansicht zu wechseln.
Innerhalb der Kanalansicht
Drücken /, um zwischen Senderliste -und Programmliste
zu wechseln.
Mit / wählen Sie den gewünschten Sender oder das
Programm.
Drücken Sie in der Programmliste auf die INFO-Taste, um
Detailinformationen zum aktuellen Programm zu erhalten (wird
nicht von allen Sendern unterstützt).
DE
DYON SMART 65 XT
32
Innerhalb der Zeitansicht
Drücken /, um zwischen Zeitleiste und Senderliste zu
wechseln.
Mit / wählen Sie den gewünschten Tag oder das
Programm.
Drücken Sie in der Senderliste auf OK, um zum markierten
Sender zu wechseln.
Drücken Sie in der Programmliste auf die INFO-Taste, um
Detailinformationen zum aktuellen Programm zu erhalten (wird
nicht von allen Sendern unterstützt).
7.2 Senderliste verwenden
Drücken Sie in einem TV Modus die LIST Taste zum Öffnen
der Senderliste.
Wählen Sie Programme mit Hilfe der /-Tasten oder
wechseln Sie zwischen den Seiten der Liste mit den /-
Taste.
Mit der OK-Taste wechseln Sie zum markierten Programm.
Durch drücken von EXIT, verlassen Sie die Liste.
DE
DYON SMART 65 XT
33
Erweiterte Funktionen
Drücken Sie die Grüne Taste, um zwischen Favoriten- und
Kanalliste zu wechseln.
Mit der Blauen Taste gelangen Sie in das
Bearbeitungsmenü für die Senderliste. Siehe Kapitel 8.1.1
Durch Drücken der gelben Taste können Sie nach
bestimmten Sendern suchen.
Mit Hilfe der Menütaste werden weitere Optionen angezeigt.
Sie können so in der Liste Suchen, die Liste filtern oder
bearbeiten, oder den Programmführer (EPG) öffnen.
DE
DYON SMART 65 XT
34
7.3 HBB-TV Funktionen
Viele Digitale Sender bieten weitere Zusatzinformationen, die
bei einer bestehenden Internetverbindung angezeigt werden
können.
- Wählen Sie zunächst den Sender, dessen HBBTV
Funktion Sie nutzen möchten.
- Drücken Sie zum Öffnen der Funktionsübersicht des
jeweiligen Senders die Rote-Taste der Fernbedienung.
- Verwenden Sie die Pfeiltasten und die OK-Taste zur
Navigation in den Menüs und zum Öffnen der
Elemente.
HINWEIS:
Die Verfügbarkeit und der Inhalt sind vom jeweiligen
Sender abhängig.
Die Funktion kann im Menü deaktiviert werden.
Bei einer Fehlfunktion wird die Funktion automatisch
deaktiviert. Aktivieren Sie HBBTV bei Bedarf erneut über
das Menü.
DE
DYON SMART 65 XT
35
7.4 Teletext
Teletext ist ein Rundfunk Informationssystem der einzelnen
Sender in welchem man wie in einer Zeitung nachschlagen
kann. Es bietet zudem noch Untertitel für Zuschauer mit
schlechtem Hörvermögen oder die der gesprochenen Sprache
nicht mächtig sind an. (Kabelanschluss, Satellitenkanäle, etc.)
Drücken Sie:
Sie bekommen folgendes angezeigt:
TEXT
Mit dieser Taste können Sie den Teletext
aufrufen oder schließen. Eine Aufstellung
wird angezeigt mit den Eintragungen die
aufrufbar sind. Jeder Eintrag hat eine 3-
stellige Seitennummer. Wenn das
Programm, das Sie ausgewählt haben
keinen Teletext unterstützt, wird die Seite
100 angezeigt und das Bild ist weiß
(verlassen Sie in diesem Fall den Teletext
und wählen Sie ein anderes Programm aus).
Wählen Sie
die Seite A
Geben Sie die Nummer der Seite ein, die Sie
sich ansehen möchten mit den Tasten 0 bis 9
oder hoch/runter. Beispiel: Seite 120, geben
Sie 120 ein. Die Nummer wird oben links
angezeigt, die Seite mit der Zahl 120 wird
angezeigt. Wiederholen Sie diesen Vorgang
um eine andere Seite aufzurufen. Wenn das
Zählwerk die angegebene Seite nicht aufruft,
sondern weiterzählt, wird diese Seite nicht
unterstützt. Wählen Sie eine andere Nummer
aus.
Direkter
Aufruf der
Artikel
Die Farben der Tasten sind auch auf dem
Bildschirm angezeigt. Die 4 farbigen Tasten
um die Seiten anzuschließen oder zugehörige
Seiten aufzurufen. Wenn die Seite nicht
verfügbar ist blinken die Farben kurz auf.
DE
DYON SMART 65 XT
36
7.5 Hotel Modus
Hinweis zur Bedienung im Hotel Modus:
Um in den Hotel Modus zu gelangen, drücken Sie die Menü-
Taste und geben Sie direkt danach das Kennwort 4588 ein. Die
Hotel Modus Einstellungen werden direkt angezeigt.
Drücken Sie / zum Öffnen der Einstellung (Ein/Aus) und
wäheln Sie dann „Ein“. Bestätigen Sie mit OK um den Hotel
Modus zu aktivieren.
Zum Auswählen der einzelnen Punkte, wählen Sie mit den
Pfeiltasten (oben, unten) den gewünschten Menüpunkt aus und
bestätigen Sie diesen mit der Pfeiltaste (rechts), wo Sie dann
über die / Tasten die Einstellung ändern können. Um
wieder zum Menüauswahlpunkt zu gelangen drücken Sie die
Taste Menu auf der Fernbedienung. Um diesen Modus
komplett zu verlassen, drücken Sie die Exit Taste.
Tastenfunktionen im Hotelmodus
Pfeiltasten oben / unten
Auswahl der Menüpunkte
Pfeiltaste links/rechts oder
oben/unten
Einstellung ändern
Exit Taste
Verlassen des Menüs
HINWEIS:
Die Datenbank muss auf einem Gerät mit gleicher
Basis erstellt werden.
DE
DYON SMART 65 XT
37
Hotel Menü
Hotel Modus
Ein/Aus
Hotel Modus aktivieren
oder deaktivieren
OSD Lock
Ein/Aus
Menü sperren
(Entsperren durch Kennwort
eingaben (Standard 0000)
oder über den Hotel Modus)
Eingangsquelle
DTV
Eingangsquelle bei
Systemstart
Lautstärke
30
Lautstärke bei Systemstart
Max Lautstärke
60
Maximal einstellbare
Lautstärke
Logo festlegen
Datenverwaltung
Datenbank exportieren
Datenbank importieren
Senderliste exportieren
Senderliste importieren
DE
DYON SMART 65 XT
38
8 Menü-Einstellungen
Drücken Sie die Menü – Taste und /, um eine Funktion
auszuwählen. Drücken Sie /, um eine Einstellung zu
öffnen.
8.1 Kanal-Menü
Sie können hier Einstellungen der Sendersuche
vornehmen. Drücken Sie /, um eine
Einstellung auszuwählen, drücken Sie /, um
die Einstellung zu ändern und OK zur Bestätigung.
Drücken Sie MENU, um zum vorhergehenden
Menü zurückzukehren.
HINWEIS:
Nach der Erstinstallation können hier nur
Sender der aktuell gewählten
Empfangsquelle bearbeitet werden.
DE
DYON SMART 65 XT
39
Beschreibung der einzelnen Menüpunkte
Antennentyp
Auswahl der gewünschten Empfangsart. Wählen Sie hier
DVBT, DVB-C für Kabel TV oder DVBS für Satellit.
Satelliteneinstellungen (wird nur bei Antennentyp DVBS angezeigt)
Detaileinstellungen für den Empfang von Sendern via Satellit.
Autom. anpassen
Automatische Sendersuche für den gewählten Empfangsweg
DTV Manuelle Suche
Manuelle Sendersuche für Digitale Sender
ATV Manuelle Suche
Manuelle Sendersuche für Digitale Sender
Programm bearbeiten
Zur Anpassung der Senderlist.
CI Information (wird nur bei eingesetztem Modul angezeigt)
Weitere Informationen und Menüs zu einem eingesetzten CI+
Modul und dessen Smart Karte falls vorhanden.
Signal Information
Signalinformationen für digitale Sender
Softwareaktualisierung (OAD)
Zur Aktivierung automatischer Updates
HINWEIS:
Alle gespeicherten Sender werden beim automatischen
Sendersuchlauf gelöscht und überschrieben.
Nach dem automatischen Sendersuchlauf wird der
erste DTV-Sender angezeigt. Wenn 5 Minuten lang kein
Signal empfangen wird, stellt sich das Fernsehgerät
automatisch in den Ruhemodus.
DE
DYON SMART 65 XT
40
8.1.1 Programm bearbeiten
Sie können Programme löschen, verschieben, überspringen
oder zu Ihren Favoriten hinzufügen. Wechseln Sie hierzu
zunächst in den Empfangsmodus DVB-T, DVB-C oder Satellit,
indem Sie zunächst den Antennentyp entsprechend über die
Einstellungen wählen.
1. Drücken Sie die MENU-Taste auf der Fernbedienung.
2. Wählen Sie im KANAL-Menü den Punkt „Programm
Bearbeiten“ aus und drücken Sie die -Taste.
3. Wählen Sie die Sender, die Sie bearbeiten möchten einzeln
mit Hilfe der /- Tasten aus.
4. Führen Sie nun eine der nachfolgenden Funktionen aus.
DE
DYON SMART 65 XT
41
Löschen
Drücken Sie die rote Videotext-Taste. Das
ausgewählte Programm wird gelöscht.
Überspringen
Drücken Sie die blaue Videotext-Taste, um
den Sender zu überspringen. Der Sender
kann nachfolgend nur über die direkte
Auswahl oder Eingabe der Sendernummer
geöffnet werden. Bei Nutzung der
Senderwahltasten wird der Sender
übersprungen. Das erscheint rechts
neben dem Programm. Wählen Sie das
übersprungene Programm aus, drücken
Sie die blaue Taste erneut, nun können Sie
das Überspringen widerrufen. Das
verschwindet.
Favoriten
Drücken Sie die grüne Taste um das
gewählte Programm in die Favoritenliste
zu übernehmen. Rechts neben dem
Programm wird angezeigt. Wählen Sie
das Favoritenprogramm aus, drücken Sie
die grüne Taste erneut, das Programm ist
aus den Favoriten entfernt und das
verschwindet.
Verschieben
Drücken Sie die gelbe Taste, nutzen Sie
die /-Tasten, um das Programm zu
verschieben. Drücken Sie dann die gelbe
Taste erneut um die Einstellung zu
speichern.
DE
DYON SMART 65 XT
42
8.2 Bild-Menü
Beschreibung der einzelnen Menüpunkte:
Bildmodus
Setzen von Voreinstellungen für
Kontrast, Helligkeit, … Bei der
Einstellung „Benutzer“ können diese
Einstellungen selbst gesetzt werden.
Dynamisch, Standard,
Kinofilm, Benutzer,
Weich
Farbtemperatur
Kalt, Natur, Warm,
Benutzer
Bildseitenverhältnis
16:;9, 4:3, Kinofiolm,
Untertitel, PC-Modus
Rauschminderung
Aus, Gering, Mittel,
Hoch
Sie können hier Bildeinstellung wie Kontrast,
Helligkeit usw. vornehmen.
Drücken Sie /, um eine Einstellung
auszuwählen, drücken Sie/um die
Einstellung zu ändern und OK zur Bestätigung.
Drücken Sie TV MENU, um zum vorhergehenden
Menü zurückzukehren.
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Dyon |
| Kategori: | televisión |
| Model: | Smart 65 XT D800179 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Dyon Smart 65 XT D800179 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
televisión Dyon Manualer
3 September 2024
28 August 2024
23 August 2024
22 August 2024
21 August 2024
20 August 2024
19 August 2024
19 August 2024
18 August 2024
16 August 2024
televisión Manualer
- televisión AEG
- televisión Tivax
- televisión Tucson
- televisión Opera
- televisión Manta
- televisión Nedis
- televisión Grunkel
- televisión GPX
- televisión Fujitsu
- televisión HCI
- televisión Smart Brand
- televisión Kubo
- televisión Nevir
- televisión Reflex
- televisión Bush
Nyeste televisión Manualer
20 Februar 2025
19 Februar 2025
19 Februar 2025
10 Februar 2025
5 Februar 2025
30 Januar 2025
30 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025
15 Januar 2025