ECG IV 18 Manual

ECG Ovn IV 18

Læs gratis den danske manual til ECG IV 18 (120 sider) i kategorien Ovn. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 29 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 15 anmeldelser. Har du et spørgsmål om ECG IV 18, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/120

IV 18

English

Deutsch

Čeština

Eesti keel

Español

Français

Hrvatski

Bosanski

Italiano

Latviešu valoda

Lietuvių kalba

Magyar

Polski

Slovenčina

Slovenščina

Srpski

Crnogorski

Ελληνικά

  Always read the safety&use instructions carefull y before using your appliance for the rst time. The user´smanual must be always included. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und

die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein.  Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní

pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Enne seadme esmakordset kasutamist lugege ohutus- ja kasutusjuhised alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas 

olema.  Siempre lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad yde uso antes de utilizar su artefacto por primera vez. Siempre debe estar incluido el manual del usuario. Avant de mettre le produit en service, 

lisez attentivement le présent mode d’emploi et les consignes de sécurité contenues dans le présent mode d'emploi. Le mode d’emploi doit toujours être fourni avec le produit.  Uvijek pročitajte sigurnosne upute

iupute za uporabu prije prvog korištenja vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene. Leggere sempre con attenzione le istruzioni di sicurezz a ed uso prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta. Il manuale 

dell’utente deve essere sempre incluso.  Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr rūpīgi izlasiet drošības u n lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei.  Prieš naudodamiesi prietaisu

pirmąjį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo būti jo naudotojo vadovas.  Atermék használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt ahasználati

útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a készülék közelében. Przed pierwsz ym użyciem urządzenia prosimy ouważne zapoznanie się zinstrukcjami 

dotyczącymi bezpieczeństwa i użytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona. Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú v tomto 

návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený kprístroju.

 Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni vteh navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena

knapravi.

 Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurnost iupotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo mora uvek biti priloženo.

 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά,

διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες ασφάλειας και χρήσης. Το εγχειρίδιο χρήστ η πρέπει να περιλαμβάνεται πάντα στη συσκευασία.

INDUC TION HOB

INSTRUCTI ON MANUAL

IND UKCIJAS PLĪTS

ROKASGRĀMATA

INDUK TION SKOC H PLAT T E

BEDIENUNGSANLEITUNG

IND UKCI NĖ KAI TLE N TĖ

INSTRUKCIJŲ VADOVAS

INDU KČNÍ VA ŘIČ

NÁVOD KOBSLUZE

INDU K CIÓS FŐ ZŐLA P

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

INDU KT SI OON KE ED UPL AAT

KASUTUSJUHEND

KUCH E NKA IND U KCYJNA

INSTRUKCJA OBSŁUGI

HORN ILLO P O R INDUC CIÓ N

MANUaAL DE INSTRUCCIONES

INDU KČNÝ VA RIČ

NÁVOD NA OBSLUHU

RE CH AUD AIND UC TIO N

MODE D'EMPLOI

INDU K CIJS KA KUHA LNA P LOŠ ČA

NAVODILA

INDU K CIJS KA PLOČ A ZA K UHAN J E

UPUTE ZA UPORABU

INDU K CION I REŠ O ZA KUVAN JE

UPUTST VO ZA UPOTREBU

PIANO COTTU R A AIN DUZ I ONE

MANUALE DI ISTRUZIONI

ΕΠΑΓ ΩΓΙΚ Ή ΕΣΤ ΙΑ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ

POPIS / POPIS / OPIS / AKÉSZÜLÉK RÉSZEI / BESCHREIBUNG/ DESCRIPTION/

OPIS / OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN /

KIRJELDUS / APRAŠYMAS / APRAKSTS / ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

English

1. Cooktop

2. Control button

3. Control panel with display

4. Air intake openings

5. Air vents

Deutsch

1. Kochplatte

2. Bedientaste

3. Bedienpaneel mit Display

4. Lufteingangsönungen

5. Luftaustrittsönungen

Čeština

1. Varná deska

2. Ovládací knoík

3. Ovládací panel sdisplejem

4. Otvory pro vstup vzduchu

5. Otvory pro výstup vzduchu

Eesti keel

1. Pliidiplaat

2. Juhtnupp

3. Kuvariga juhtpaneel

4. Õhu sissevõtuavad

5. Õhutusavad

Español

1. Anafes

2. Botón de control

3. Panel de control con visor

4. Aberturas de toma de aire

5. Ventilaciones de aire

Français

1. Plaque de cuisson

2. Bouton de commande

3. Panneau de commande avec

écran

4. Orices d’entrée d’air

5. Orices de sortie d’air

Hrvatski/Bosanski

1. Ploča za kuhanje

2. Tipka za upravljanje

3. Kontrolna ploča sa zaslonom

4. Otvori za ulaz zraka

5. Otvori za izlaz zraka

Italiano

1. Piano di cottura

2. Pulsante di controllo

3. Pannello di controllo con display

4. Prese d’aria

5. Aperture di sato aria

Latviešu valoda

1. Gatavošanas virsma

2. Vadības poga

3. Vadības panelis ar displeju

4. Gaisa ieplūdes atveres

5. Gaisa spraugas

Lietuvių kalba

1. Maisto ruošos paviršius

2. Valdymo mygtukas

3. Valdymo skydelis su ekranu

4. Oro įleisties angos

5. Aušintuvai

Magyar

1. Főzőlap

2. Működtető gomb

3. Kijelzős működtető panel

4. Bemenő levegő nyílása

5. Kimenő levegő nyílása

Polski

1. Płyta grzewcza

2. Pokrętło regulacyjne

3. Panel sterowania

zwyświetlaczem

4. Wloty powietrza

5. Wyloty powietrza

Slovenčina

1. Varná doska

2. Ovládací gombík

3. Ovládací panel sdisplejom

4. Otvory na vstup vzduchu

5. Otvory na výstup vzduchu

Slovenščina

1. Kuhalna plošča

2. Gumb za upravljanje

3. Nadzorna plošča zzaslonom

4. Odprtine za dovod zraka

5. Odprtine za iztop zraka

Srpski/Crnogorski

1. Ploča za kuvanje

2. Dugme za upravljanje

3. Kontrolna ploča sa ekranom

4. Otvori za ulaz vazduha

5. Otvori za izlaz vazduha

Ελληνικά

1. Επιφάνεια εστίας

2. Κουμπί ελέγχου

3. Πίνακας ελέγχου με οθόνη

4. Ανοίγματα εισαγωγής αέρα

5. Θυρίδες αερισμού

Produkt Specifikationer

Mærke:	ECG
Kategori:	Ovn
Model:	IV 18

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til ECG IV 18 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ovn ECG Manualer

ECG ET 2001B Airfry Manual

11 September 2025

ECG ETH 3502W Manual

2 September 2024

ECG ETH 3701G Manual

2 September 2024

ECG IV 29 2in1 Manual

7 August 2024

ECG EV 2512 Manual

3 August 2024

ECG EOD 70019 TX Manual

2 August 2024

ECG IV 18 Manual

29 Juli 2024

ECG EV 1510 Manual

19 Juli 2024

ECG EOD 65028 SS Manual

5 Maj 2024

ECG ET 20482 Stainless Manual

21 November 2023

Ovn Manualer

Nyeste Ovn Manualer

Siemens HB672GBS1 Manual

13 September 2025

Bosch HBG8769B6 Manual

13 September 2025

Bosch HBN4820 Manual

13 September 2025

AEG BBP6052B Manual

13 September 2025

Grunkel HR-23 Manual

13 September 2025

Signature FC46-BL Manual

13 September 2025

Brandt FC55MUW Manual

12 September 2025

Brandt BFP7554W Manual

12 September 2025

Brandt FC609MUB Manual

12 September 2025

Schneider SCEO2345CTB Manual

12 September 2025