ENTES CBCT-92 Manual

ENTES Ikke kategoriseret CBCT-92

Læs gratis den danske manual til ENTES CBCT-92 (4 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 34 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.1 stjerner ud af 17.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om ENTES CBCT-92, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/4
7ULS&KDUDFWHULVWLFVIRUWV
EN 60947-2:2003
B.4.2.4.2.2 Operating characteristic for CBR’s having a limiting
non-actuating time higher than 0.06 s declared by ENTES. The
PD[LPXPEUHDNWLPHDW,ǻQ,ǻQ,ǻQDQG,ǻQ
Earth Leakage Current
Trip setting
Maximum Break Time
,¨Q ,¨Q ,¨Q,¨Q2
V    
V    
V 0.6 0.6 0.6 0.6
0.8 s 0.9 0.9 0.9 0.9
V    
V 2.6 2.6 2.6 2.6
V    
V    
Features
:LGHOHDNDJHFXUUHQWDGMXVWPHQWUDQJH
$GMXVWDEOHHDUWKOHDNDJHWULSWLPH
3. Instantaneous trip (for details refer trip characteristics)
4. “Test Feature” to check product functionality
³0DQXDO5HVHW)HDWXUH´ZLWKUHVHWEXWRQ
6. Remote resetting
&212UHOD\RXWSXW
8. LED indications for all failures
:LGHDX[LOLDU\VXSSO\YROWDJHUDQJH
',1UDLOPRXQWLQJ
(DV\WRLQVWDOO
&RPSDFWVL]H
Recommendations
,WLVUHFRPPHQGHGWRXVH&%&7¶VDVPHQWLRQHGLQWKHWDEOHWRHQVXUHWKHWULS
current accuracy.
Caution
$OZD\VIROORZLQVWUXFWLRQVVWDWHGLQWKLVTXLFNVWDUWPDQXDO
%HIRUH LQVWDOODWLRQ HQVXUH WKDW VSHFL¿FDWLRQV FRPSDWLEOH ZLWK LQWHQGHG
application.
3.Installation must be done by a successful electrician.
4.Suitable dampers must be provided in case of over-vibration during installation.
$XWRPDWLRQDQGFRQWUROGHYLFHVPXVWEHLQVWDOOHGVR
that they are protected against any risk of involuntary
actuation.
'LVFRQQHFWWKHSRZHUEHIRUHZRUNLQJRQWKHGHYLFH
Terminal Details
8VH&X:LUHRI&RQO\
Notes
6LQFHWKHLQQRYDWLRQRIWKHSURGXFWLVDUHJXODUSURFHVVZHUHVHUYHWKHULJKW
WRFKDQJHDOOLWVIHDWXUHVZLWKRXWSULRUQRWLFH
2. The factory settings of the device are set to 30mA trip and instantaneous
delay.
7KHVHVHWWLQJVFDQEHDGMXVWHGDVQHHGHGE\WKHLQVWDOODWLRQ$VHDOLVVXSSOLHG
DOORZLQJWKHXVHUWRVHFXUHWKHFOHDUZLQGRZDQGKHQFHSUHYHQWDQ\XQQHFHVVDU\
DGMXVWPHQWRIWKHVHWWLQJV
 7R FRPSO\ ZLWK UHJXODWLRQV LW LV UHFRPPHQGHG WKDW WKH GHYLFH VKRXOG EH
tested periodically to ensure correct operation.
,QFDVHRIH[FHVVKDUPRQLFVSRZHUWUDQVPLVVLRQFDEOHVKDYHPRUHOHDNDJH
EHFDXVHRIORZLPSHGDQFHRIIHUHGE\FDEOHFDSDFLWDQFH,ǻQVHWWLQJQHHGWR
keep at higher level.
ELR & CBCT
EARTH LEAKAGE RELAY & CORE BALACNCE
CURRENT TRANSFORMERS SERIES
Quick Start Manual
Trip Characteristics
Standard IEC 60947-2 annex M indicates the operating characteristic for a
QRQWLPHGHOD\W\SHLQWDEOH%LQ%LQVWDQGDUG,(&DQQH[0
&%5VKDYLQJ,¨Q P$VKDOOEHRIWKHQRQWLPHGHOD\W\SH
,IWKHWULSWLPHLVVHWDWµ¶VHFWKHQIRU,¨Q,¨QWKHWULSSLQJWLPHZLOOEH
< 40 ms for all current ranges.
Earth Leakage Current ,¨Q ,¨Q ,¨Q
,¨Q2
Maximum Break Time 0.3 0.04 0.04
)RU&%5VKDYLQJ,QP$$PD\EHXVHGDVDQDOWHUQDWLYHWR,Q
$LI$LVXVHG
Trip Time in s
7ULS&XUUHQW6HW&XUUHQW
7ULS&KDUDFWHULVWLFVIRUQRQGHOD\HGWULSDW,¨Q!P$
)RU&%5¶VKDYLQJOLPLWLQJQRQDFWXDWLQJWLPHRIVWKHRSHUDWLQJFKDUDFWHULVWLF
LVJLYHQLQWDEOH%LQ%LQVWDQGDUG,(&DQQH[0
Earth Leakage Current ,¨Q ,¨Q ,¨Q
,¨Q2
Maximum Break Time   0.2
Trip Time in s
7ULS&XUUHQW6HW&XUUHQW
7ULS&KDUDFWHULVWLFVIRU¨W V,Q!P$
Trip Time in s
7ULS&XUUHQW6HW&XUUHQW
7ULS&KDUDFWHULVWLFVIRU¨W!V
Trip Time in s
7ULS&XUUHQW6HW&XUUHQW
7ULS&KDUDFWHULVWLFVIRU¨W!V
TECHNICAL SPECIFICATIONS
(/50 (/5$
Earth Leakage Relay
Type A
SUPPLY
Supply Voltage
9$&9'&WR
3RZHU&RQVXPSWLRQ0D[
9$
LED
Indication
Power On
ON (Green Led)
EL / CT
215HG/HG5HOD\7ULS%OLQNLQJ&723(1
Leakage Current/ TST
%<EDUJUDSK*UHHQ*UHHQ<HOORZDQG5HG%OLQN7HVW5HVHW6ZLWFKLVSUHVVHG
7UHVKROG,¨Q$
±±±±±±±±±
Frequency
+]
RELAY O / P
Contact Rating
&212$5HVLVWLYH#9$&9'&
Contact Arrangement
&263'7DQG126367
8WLOL]DWLRQ&DWHJRU\$&
$DW9$DW9
8WLOL]DWLRQ&DWHJRU\'&
$DW9$DW9
0HFKDQLFDO/LIH([SHFWDQF\
;7
(OHFWULFDO/LIH([SHFWDQF\
;
&RQWDFW0DWHULDO
Ag Alloy
RESET
Reset
Manual Reset Auto Reset
1R2I$XWR5HVHWV
- 4
Clear Auto Reset
$IWHUKRXURIKHDOWK\FRQGLWLRQRUVXSSO\LQWHUUXSWLRQ
Test / Reset
/RFDODQG5HPRWH1RQ3RWHQWLDO)UHH&RQWDFWV8SWRP
¨W6HWWLQJVV
±±±±±±±±±
Reset Enable
%HORZRIVHW,¨QLQSUHVHQFHRI&%&7
Reset Time
V
Type Class
µ$¶7UXH506PHDVXUHPHQWXSWR,¨$DVSHU,(&$QQH[0
Setting Accuracy
‘AC’ True RMS measurement 30mA to 30A (as per IEC 60947-2 Annex M)
Repeat Accuracy
,QFOXGLQJ&%&7DFFXUDF\
$0%,(17

Storage Temperature
&WR&
Operating Temperature
&WR&
Relative Humidity
WR5KZLWKRXWFRQGHQVDWLRQ
0D[2SHUDWLQJ$OWLWXGH
2000 m
Degree of Protection
,3IRU7HUPLQDOV,3IRU(QFORVXUH
Operating Position
Any
Pollution Degree
II
OTHERS
0RXQWLQJ
Din Rail
'LPHQVLRQVLQPP:;+;'
;;
:HLJKW$SSUR[8QSDFNHG
J
&HUWL¿FDWLRQ
&%&7IRU7\SH$$&&XUUHQW
6L]H:;+;'PP Inner
Diameter
Max. Current
3HU3KDVH
,¨QVHWWLQJUDQJHLIWKHUHDUH
pulsating DC current(Type A)
&%&7
[[ $70mm 30mA to 3A
&%&7
[[ 92mm 200A 30mA to 3A
&%&7
[[ PP $ 30mA to 3A
&%&7
[[ PP 400A 30mA to 3A
&%&75'ø.'g57*(1$.,075$)268
Turns Ratio

Rated Frequency
+]
Leakage Current Range
30mA… 30A
Rated Operational Current
8SWR$
Operating Temperature
&«&
Storage Temperature
&«&
'LPHQVLRQPP
[[PP
:HLJKW.J
3.7Kg
Functional Description
Earth Leakage Protection
• Leakage current is detected through core balance current transformer.
:KHQHDUWKOHDNDJHFXUUHQWH[FHHGVWKHVHWYDOXHRIWULSFXUUHQWIRUWKHWULS
WLPHZKLFKLVDGMXVWDEOHZLWKWKHWULPSRWVRQWKHIURQWSDQHOWULSRFFXUV
• For details refer trip characteristics.
• The Red LED “EL” indicates the presence of Earth Leakage.
&%&7&RQQHFWLRQV
All main primary conductors shall pass through the core area of CBCT. Use
VKLHOGHGZLUHVIRUVHFRQGDU\WHUPLQDOFRQQHFWLRQVWR%O%&RQQHFWWKH
VKLHOGWRWKH<WHUPLQDORIGHYLFHZKLFKLVFLUFXLWJURXQGRIWKHGHYLFH7KH
&7ZLUHVVKRXOGEHSODFHGDGHTXDWHO\DZD\IURPKLJKFXUUHQWFDUU\LQJ
FRQGXFWRUVRUVRXUFHRIVWURQJPDJQHWLF¿HOGWRDYRLGQRLVHSLFNXS7KH
(DUWK/HDNDJH5HOD\DOVRYHUL¿HV&7FRQQHFWLRQ,I&7ZLQGLQJLVRSHQUHG
LED“EL” blinks.
Functional Diagram
Test / Reset
3UHVVKROG³WVWUVWVZLWFK´IRUVHF7KHSURGXFWZLOOFKDQJHLWVVWDWHIURP
“healthy” to “Trip (Test)” and vice versa “Reset”.
Remote Test / Reset
)RU ³UHPRWH WHVWLQJ  UHVHWWLQJ´ FRQQHFW DQ H[WHUQDO SXVK EXWWRQVZLWFK
EHWZHHQ < DQG < )RU WHVW VHTXHQFH SUHVV DQG KROG WKH H[WHUQDO SXVK
EXWWRQVZLWFKIRUVHF
Auto/ Reset
)RUWKH(/5$SURGXFWZLOODXWRPDWLFDOO\UHVHWLWVHOIDIWHUHDUWKOHDNDJH
IDXOWLQPLQ5HVHWFRXQWLVFOHDUHGDIWHUKRXURIKHDOWK\FRQGLWLRQVXSSO\
LQWHUUXSWLRQRUSUHVVLQJRIWKHWHVWUHVHWVZLWFK
2YHUDOO'LPHQVLRQVDQG0RXQWLQJ'HWDLOV
Front Face
7ULPSRWIRU³HDUWKOHDNDJHFXUUHQW´VHWWLQJ
2. Trimpot for “trip time” setting
³7HVW5HVHW)XQFWLRQ´EXWWRQ
³3RZHU21´/('LQGLFDWLRQ
³(DUWKOHDNDJHIDXOW´RU³&7RSHQ´/('LQGLFDWLRQ
6. Bar graph for “earh leakage fault” indication
7. “Type A” symbol
Notes
 )RU&7FRQQHFWLRQVXVHVKLHOGHGZLUHDQGFRQQHFWVKLHOGWR<WHUPLQDO
 )RUVLQJOHSKDVHDSSOLFDWLRQVRQO\SKDVHDQGQHXWUDOFDEOHVQHHGWREH
passed through CBCT.
3.
Do not pass ground conductor through CBCT connected to earth
leakage relay.
4. All conductors to be protected must pass through CBCT.
 'RQRWDSSO\VXSSO\YROWDJHDW&7DQGVZLWFKWHUPLQDO
 &RQQHFWWKHZLUHVEHWZHHQ&%&7DQG(/5ZLWKUHVSHFWWR%%:LUH
gauge should be as mentioned under “Terminal Details”.
7KLVGHYLFHVDWLV¿HVWKHUHTXLUHPHQWVIRU7\SH$GHYLFHVZKLFKSURYLGHV
 SURWHFWLRQDJDLQVWOHDNDJHFXUUHQWLQV\VWHPVZKHUHDOWHUQDWLQJDQG
direct current are used together.
&RQIRUPLW\WR6WDQGDUWV(0&
+DUPRQLF&XUUHQW(PLVVLRQ ,(& Class A
9ROWDJH)OLFNHUDQG)OXFWXDWLRQV ,(& Class A
ESD Level II,(&
Radiated Susceptibility ,(&Level III “Criteria B”
Electrical Fast Transients ,(& /HYHO,9
Surge ,(& /HYHO,9IRU$&/HYHO,IRU'&3URGXFWV
Conducted Susceptibility Level III for AC,(&
9ROWDJH'LSVDQG,QWHUUXSWLRQV$& ,(& /HYHO,,,,,,,999,9,,,
9ROWDJH'LSVDQG,QWHUUXSWLRQV'& IRUP6HF#1RPLQDO9ROWDJH9'&
Conducted Emission &,635Class A
Raiated Emission &,635Class A
Security
7HVW9ROWDJH%HWZHHQ,323 ,(&8/ N9
7HVW9ROWDJH%HWZHHQDOO7HUPLQDOV(QFORVXUH ,(&8/ N9
2YHU9ROWDJH&DWHJRU\ ,(& ,9
,PSOXVH9ROWDJH%HWZHHQ,323 ,(& /HYHON9
Single Fault ,(&
Insulation Resistance 8/ !N2KP
Leakage Current 8/ P$
Environmental
&ROG+HDW ,(&
Dry heat IEC 60068-2-2
9LEUDWLRQ J+]IEC 60068-2-6
Repetitive Shock IEC 60068-2-27 JPV
Non-repetitive Shock IEC 60068-2-27 JPV
1RWH$VSHU,(&%7KHPLQLPXPYDOXHRIUDWHGUHVLGXDOQRQRSHUDWLQJFXUUHQWLV,ǻQ
Centre the cables within the toroid
toroid [7RWDO&DEOH
Cable Routing Details
Connection Diagram
)$,/6$)(02'(
&217$&725
121²)$,/6$)(02'(
6+81775,3&2,/
)$,/6$)(02'(
&217$&725
121)$,/6$)(02'(
8975,3&2,/
121)$,/6$)(02'(
&217$&725
)$,/6$)(02'(
8975,3&2,/
ELR Operating
condition
&RQWDFW3RVLWLRQ
12362)DLO6DIH &2362)DLO6DIH
No Auxiliary
+HDOWK\5HVW6WDWH
Trip State
CBCT SIZE :(,*+7
(in gr.)
A B C D E
CBCT-70 70 240 20 27 60 
CBCT-92 92 20 27 73  
&%&7    20 27 73
&%&7    280 282 28
6,1*/(3+$6(
APPLICATION
Rev.3
ELR
&%&7

Produkt Specifikationer

Mærke: ENTES
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: CBCT-92

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til ENTES CBCT-92 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Ikke kategoriseret ENTES Manualer

ENTES

ENTES GEMO-02-4G Manual

15 Juni 2025
ENTES

ENTES GEMO-10-DR-4G Manual

14 Juni 2025
ENTES

ENTES GEMO-10-4G Manual

14 Juni 2025
ENTES

ENTES GEMO-10-SH-4G Manual

14 Juni 2025
ENTES

ENTES GKRC-22E Manual

3 Januar 2025
ENTES

ENTES GKRC-21E Manual

3 Januar 2025
ENTES

ENTES SER-YU Manual

20 November 2024
ENTES

ENTES ERB-50 Manual

6 September 2024
ENTES

ENTES GEM-10SH Manual

6 September 2024
ENTES

ENTES RGSR-24S-OG Manual

6 September 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Festo

Festo DGST-25-40-PA Manual

19 Juni 2025
ErgoAV

ErgoAV ERMTL1-01B Manual

19 Juni 2025
RYOBI

RYOBI One+ R18LTR52 Manual

19 Juni 2025
Chapin

Chapin 4701 Manual

19 Juni 2025
Hoshizaki

Hoshizaki KM-1900SWJ3 Manual

19 Juni 2025
Behringer

Behringer SUPER-X PRO CX3400 V2 Manual

19 Juni 2025
Royal Catering

Royal Catering RC_SSTWH_02 Manual

19 Juni 2025
Metra

Metra 99-9225 Manual

19 Juni 2025
Sogo

Sogo SS-23225 Manual

19 Juni 2025
Biltema

Biltema 30-046 Manual

19 Juni 2025