Seite | 2
Inhaltsverzeichnis / Table of
Contents
1 Zu Ihrer Sicherheit ...................... 6
1.1 Bestimmungsgemäße
Verwendung ................................... 7
1.2 Fehlgebrauch ....................... 7
1.3 Sicherheit zu bestimmten
Personengruppen ............................ 7
1.4 Restgefahren ........................ 8
2 Umweltschutz und Energie sparen . 9
2.1 Verpackung umweltgerecht
entsorgen ...................................... 9
2.2 Energie und Wasser einsparen 9
2.3 Altgerät entsorgen ................ 9
3 Aufstellen und installieren ........... 10
3.1 Freistehende Installation ...... 11
3.2 Unterbauinstallation ............ 11
3.3 Gerät ausrichten ................. 12
3.4 Wasseranschluss ................ 12
3.5 Elektroanschluss ................. 13
4 Inbetriebnahme ........................ 14
4.1 Wasserhärtegrad einstellen .. 14
4.2 Regeneriersalz
einfüllen/auffüllen ......................... 15
4.3 Klarspüler .......................... 15
4.4 Geschirr-Reiniger ................ 16
4.5 Geschirr und Besteck
einräumen .................................... 17
5 Täglicher Gebrauch .................... 19
5.1 Programmtabelle ............... 19
5.2 Informationen über das eco-
Programm .................................... 20
5.3 Spülprogramm starten ......... 20
5.4 Spülprogramm ändern ......... 20
5.5 Geschirrspüler ausschalten ... 21
6 Reinigung und Pflege ................. 22
7 Gerät außer Betrieb nehmen ....... 24
8 Störungen ................................ 25
9 Technische Daten ...................... 28
10 Ersatzteile / Kundenservice ..... 29
11 Garantiebedingungen ...... Fehler!
Textmarke nicht definiert.
12 For your safety ...................... 34
12.1 Intended use ..................... 35
12.2 Misuse .............................. 35
12.3 Safety for certain groups of
people 35
12.4 Residual risks ..................... 36
13 Environmental protection and
saving energy ................................. 37
13.1 Disposing of packaging
materials in an environmentally
friendly manner ............................ 37
13.2 Saving energy and water ..... 37
13.3 Disposing of old appliances .. 37
14 Setting up and installation ....... 38
14.1 Free-standing installation ........ 39
14.2 Substructure installation ......... 39
14.3 Aligning the appliance ......... 40
14.4 Water connection ................... 40
14.5 Electrical connection ............... 41
15 Putting the appliance into
operation ........................................ 42
15.1 Setting the water hardness .. 42
15.2 Filling/topping up regenerating
salt 43
15.3 Rinsing agent ..................... 43
15.4 Dishwasher detergent ......... 44
15.5 Loading dishes and cutlery ... 45
16 Daily use .............................. 47
16.1 Programme table ................ 47
16.2 Information about the eco
programme .................................. 49
16.3 Starting the washing
programme .................................. 49
16.4 Changing the washing
programme .................................. 49
16.5 Switching off the dishwasher 50
17 Cleaning and maintenance ...... 51
18 Decommissioning the appliance 53
19 Faults ................................... 53
20 Technical data ....................... 57
21 Spare parts/After Sales Service 57
22 Warranty terms .............. Fehler!
Textmarke nicht definiert.
