Fagor 2MF-BR X Manual

Fagor Grill 2MF-BR X

Læs gratis den danske manual til Fagor 2MF-BR X (2 sider) i kategorien Grill. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 37 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 19 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Fagor 2MF-BR X, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

COD. 1.000.46.0

Installazione - Uso - Manutenzione

Installatie - Gebruik - Onderhoud

Instalação - Uso - Manutenção

Instalación - Uso - Mantenimiento

Installation - Gebrauch - Wartung

Installation - Emploi - Entretien

Installation - Use - Maintenance

BARBECUE

De Fabrikant wijst iedere verantwoordelijkheid af voor enige onjuistheden in deze brochure welke geweten kunnen

worden aan copie - of drukfouten. Hij behoudt zich het recht voor aan zijn eigen produkten wijzigingen aan te brengen

die hij voor noodzakelijk of nuttig houdt zonder dat de wezenlijke kenmerken erdoor benadeeld worden.

El constructor declina toda responsabilidad por las posibles inexactitudes contenidas en el presente documento,

imputables a errores de impresión o relacionadas. El constructor se reserva el derecho de aportar a sus propios productos

aquellas modiﬁcaciones que se considere necesarias o útiles, sin perjudicar las características esenciales.

O Fabricante não assume nenhuma responsabilidade acerca de eventuais inexactidões contidas na presente publicação,

devidas a erros de impressão ou de transcrição. Reserva-se o direito de efectuar nos próprios produtos as eventuais

modiﬁcações que considerar necessárias ou úteis, sem prejudicar as características essenciais.

The manufacturer declines all responsibility for possible inaccuracies contained in this pamphlet, due to printing or copying

errors. We reserve the right to make on our own products those changes to be considered necessary or useful, without

jeopardizing the essential characteristics.

Dans un souci constant d’amélioration qualitative, le constructeur se réserve la possibilité d’apporter à ses produits les

modiﬁcations utiles, sans compromettre ses caractéristiques essentielles. Le constructeur décline toutes responsabilité

pour d’eventuelles inexactitudes contenues dans cette notice, imputables à des erreurs d’impression ou de transcription.

Die Herstellerﬁrma übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuell in dieser Broschüre enthaltene Ungenauigkeiten, die

auf Druckfehler zurückzuführen sind und behält sich das Recht vor an ihren Produkten alle für notwendig erachteten

Änderungen anzubringen, ohne die wesentlichen Eigenschaften zu beeinﬂussen.

La Casa costruttrice declina ogni responsabilità per le possibili inesattezze contenute nel presente opuscolo, imputabili

ad errori di stampa o di trascrizione. Si riserva il diritto di apportare ai propri prodotti quelle modiﬁche che ritiene necessarie

o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali.

DOMINO

Fig. 1

Fig. 2

libretto istruzioni 1

operating instructions 5

notice d’emploi 9

Bedienungsanleitung 13

manual de instrucciones 17

instructieboekie 21

manual de instruções 25

Apparecchio classe I tipo Y

Apparatus class I Type Y

Appareil de classe I type Y

Gerät der Klasse I Typ Y

Aparato clase I tipo Y

Apparaat klasse I typo Y

Aparelho classe I tipo Y

BARBECUE

QUESTO

PRODOTTO

STATO

CONCEPITO

PER

IMPIEGO

TIPO

DOMESTICO

COSTRUTTORE

DECLINA

OGNI

RESPONSABILITÀ

NEL

CASO

EVENTUALI

DANNI

COSE

PERSONE

DERIVANTI

UNA

NON

CORRETTA

INSTALLAZIONE

USO

IMPROPRIO

ERRONEO

ASSURDO

THIS

APPLIANCE

CONCEIVED

FOR

DOMESTIC

USE

ONLY

THE

MANUFACTURER

SHALL

NOT

ANY

WAY

HELD

RESPONSIBLE

FOR

WHATEVER

INJURIES

DAMAGES

ARE

CAUSED

INCORRECT

INSTALLATION

UNSUITABLE

WRONG

ABSURD

USE

PRODUIT

EST

CON UÇ

EXCLUSIVEMENT

POUR

USAGE

DOMESTIQUE

CONSTRUCTEUR

D CLINEÉ

TOUTE

RESPONSABILITÉ

POUR

DOMMAGES

BLESSURES

CAUS ESÉ

PAR

UNE

INSTALLATION

INCORRECTE

PAR

USAGE

IMPROPRE

ERRONÉ

ABSURDE

DIESES

PRODUKT

IST

ALS

HAUSHALTSGERÄT

GEDACHT

F RÜ

SCHADEN

SACHEN

ODER

PERSONEN

DIE

AUF

FALSCHE

INSTALLATION

BZW

UNGEEIGNETEN

GEBRAUCH

ODER

MISSBRAUCH

ZUR CKZUF HRENÜ Ü

SIND

ÜBERNIMMT

DER

HERSTELLER

KEINERLEI

VERANTWORTUNG

ESTE

PRODUCTO

FUE

CONCEBIDO

PARA

USO

TIPO

DOM STICOÉ

CONSTRUCTOR

DECLINA

CUALQUIER

RESPONSABILIDAD

CASO

DA OSÑ

EVENTUALES

COSAS

PERSONAS

QUE

DERIVEN

UNA

INSTALACI NÓ

INCORRECTA

USO

IMPROPIO

ERRADO

ABSURDO

DIT

PRODUKT

ALS

HUISHOUDELIJK

APPARAAT

GEDACHT

VOOR

BESCHADIGINGEN

AAN

SPULLEN

PERSONEN

DIE

AAN

VERKEERDE

INSTALLATIE

MISBRUIK

VERKEERDE

GEBRUIK

ZIJN

WIJTEN

NEEMT

FABRIKANT

GEEN

VERANTWOORDELIJKHEID

ZICH

ESTE

PRODUTO

FOI

CONCEBIDO

PARA

UMA

UTILIZAÇÃO

TIPO

DOM STICAÉ

FABRICANTE

DECLINA

TODAS

RESPONSABILIDADES

CASO

EVENTUAIS

DANOS

COISAS

PESSOAS

DERIVADOS

UMA

INSTALA OÇÃ

INCORRECTA

USO

IMPR PRIOÓ

ERR NEOÓ

ABSURDO

mng.9912210300

mng.9912210800

mng.9912210200

mng.0010131518

mng.9511175700

mng.9511175800

mng.9511175300

Produkt Specifikationer

Mærke:	Fagor
Kategori:	Grill
Model:	2MF-BR X
Justerbar termostat:	Ja
Højde:	50 mm
Produktfarve:	Rustfrit stål
Effektkrav:	AC 230 V, 50 Hz
Total effekt:	2400 W
Aftageligt grillgitter:	Ja