Translation of the original instructions
© 2020 all rights reserved to Festo SE & Co. KG
1 Applicable documents
All available documents for the product www.festo.com/sp.è
Document Contents
Instruction manual for automation system CPX-
AP
Instruction manual and important information on
assembly, electrical installation and mainten-
ance tasks as well as description of the automa-
tion system CPX-AP
Tab. 1
2 Safety
2.1 Safety instructions
– Only mount the product on components that are in a condition to be safely
operated.
– Note the permissible vibration-shock load with this type of mounting.
è 5 Technical data
– Do not overload H-rail.
– Note the required earthing of the H-rail or module.
è 1 Applicable documents
2.2 Intended use
– Mounting of modules with dimensions 30x170mm on H-rails .2 3
– Mounting of interfaces with dimensions 45x170mm on H-rails .2 3
3 Product Range Overview
3.1 Scope of delivery
1H-rail mounting (1x)
CAFM-X4-H
Fig. 1
3.2 Not in scope of delivery
2Module/interface (1x)
CPX-AP-I -... with dimensions
30x170mm / 45x170mm
3H-rail (1x)
EN 60715 TH35-...
4Washer (2x)
(suitable for screw )5
5Socket head screw (2x)
M4
6Cable lug with cable (1x)
(optional)
Fig. 2
4 Assembly
• Mount H-rail horizontally.3
Fig. 3 Attach H-rail mounting
• Attach the H-rail mounting to the hook[A] on the upper edge of the H-1
rail .3
ÄHooks[A] and springs[B] are located behind the upper edge of the H-rail.
Fig. 4 Lock H-rail mounting
1. Press the H-rail mounting against the springs[B].1
2. Swivel H-rail mounting against the H-rail .1 3
ÄAfter releasing it, the H-rail mounting is clamped between the1
springs[B] and lugs[C].
Fig. 5 Mounting module
1. Attach module via hole[D] with a screw and washer to the H-rail2 5 4
mounting . Tightening torque: maximum 1.2Nm1
2. Attach module and if necessary the cable lug through the hole[E] with2 6
a screw and washer to the H-rail mounting . Tightening torque: max-5 4 1
imum 1.2Nm
5 Technical data
Load according to IEC 60068 Type of mounting
H-rail mounting
Vibration
è 1 Applicable documents
Part 2-6 SG1
Shock
è 1 Applicable documents
Part 2-27 SG1
Continuous shock
è 1 Applicable documents
Part 2-27 SG1
Tab. 2 Vibration and shock resistance in accordance with EN 60068
8110672
CAFM-X4-H
H-rail mounting
8110672
2020-08
[8110674]
Assembly instructions
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Germany
+49 711 347-0
www.festo.com
