Festool PDC 18/4 Li-Basic Manual

Festool Boremaskine PDC 18/4 Li-Basic

Læs gratis den danske manual til Festool PDC 18/4 Li-Basic (68 sider) i kategorien Boremaskine. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 45 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 23 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Festool PDC 18/4 Li-Basic, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/68

708368_002

Festool GmbH

Wertstraße 20

D-73240 Wendlingen

Tel.: +49 (0)7024/804-0

Telefax: +49 (0)7024/804-20608

www.festool.com

Originalbetriebsanleitung - Akku-Schlagbohrschrauber 6

Original operating manual - Cordless percussion drill 10

Notice d’utilisation d’origine - Perceuse-visseuse à percussion sans fil 14

Manual de instrucciones original - Taladro atornillador de percusión de batería 19

Istruzioni per l'uso originali - Trapano avvitatore a percussione a batteria 24

Originele gebruiksaanwijzing - Accuslagboorschroefmachine 29

Originalbruksanvisning - Batterislagskruvdragare 33

Alkuperäiset käyttöohjeet - Akkuiskupora/ruuvinväännin 37

Original brugsanvisning - Akku-slagbore-/skruemaskine 41

Originalbruksanvisning - Batteridrevet slagbor-skrumaskin 45

Manual de instruções original - Aparafusadoras de percussão de acumulador 49

Оригинальное руководство по эксплуатации - Аккумуляторная ударная дрель-шуруповёрт

Originální návod k použití - Akumulátorový kombinovaný šroubovák 59

Oryginalna instrukcja eksploatacji - Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowa 63

PDC 18/4 Li

EG-Konformitätserklärung.

Wir erklären

in alleiniger Verantwortung, dass dieses Pro-

dukt allen einschlägigen Bestimmungen der

folgenden Richtlinien einschließlich ihrer Än-

derungen entspricht und mit den folgenden

Normen übereinstimmt:

EC-Declaration of Conformity.

We declare

under our sole responsibility that this product is

in conformity with all relevant provisions of the

following directives including their amend-

ments and complies with the following stan-

dards:

CE-Déclaration de conformité communau-

taire.

Nous déclarons sous notre propre respon-

sabilité que ce produit est conforme aux

normes ou documents de normalisation sui-

vants:

CE-Declaración de conformidad.

Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabi-

lidad que este producto corresponde a las si-

guientes normas o documentos normalizados:

CE-Dichiarazione di conformità.

Dichiariamo sotto la nostra esclusiva respon-

sabilità che il presente prodotto e conforme

alle norme e ai documenti normativi seguenti:

EG-conformiteitsverklaring.

Wij verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat

dit produkt voldoet aan de volgende normen of

normatieve documenten:

EG-konformitetsförklaring.

Vi förklarar i eget ansvar, att denna produkt

stämmer överens med följande normer och

normativa dokument:

EY-standardinmukaisuusvakuutus.

Vakuutamme yksinvastuullisina, etta tuote on

seuraavien standardien ja normatiivisten oh-

jeiden mukainen:

EF-konformitetserklæring

Vi erklærer at have alene ansvaret for, at dette

produkt er i overensstemmelse med de følgen-

de normer eller normative dokumenter:

CE-Konformitetserklæring

Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet er

i overensstemmelse med følgende normer el-

ler normative dokumenter:

CE-Declaração de conformidade:

Declaramos, sob a nossa exclusiva responsabi-

lidade, que este produto corresponde às nor-

mas ou aos documentos normativos citados a

seguir:

екларация соответствия ЕС:

Мы

заявляем с исключительной

ответственностью, что данный продукт

соответствует следующим нормам или

нормативным документам:

ES prohlašeni o shodě:

Prohlašujeme s

veškerou odpovědnosti, že tento vyrobek je ve

shodě s nasledujicimi normami nebo

normativnimi dokumenty:

Oświadczenie o zgodności z normami UE:

Niniejszym oświadczamy na własną

odpowiedzialność, że produkt ten spełnia

następujące normy lub dokumenty

normatywne:

______________________________________

2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 60745-1, EN 60745-2-1, EN 60745-2-2,

EN 50581

______________________________________

Festool GmbH

Wertstr. 20

D-73240 Wendlingen

GERMANY

Wolfgang Zondler

Head of Research, Development and Tech-

nical Documentation

Wendlingen, 2016-06-20

Akku-Bohrschrauber

Cordless drill

Perceuses-visseuses sans fil

Serien-Nr.

Serial no.

N° de série

PDC 18/4 768172

Produkt Specifikationer

Mærke:	Festool
Kategori:	Boremaskine
Model:	PDC 18/4 Li-Basic
Vekselstrømsindgangsspænding:	18 V
Vægt:	2000 g
Produktfarve:	Flerfarvet
Batterispænding:	18 V
Batterikapacitet:	5.2 At
Indbygget lys:	Ja
Borepatron type:	Nøglefri
Batteriteknologi:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Strømkilde:	Batteri
Bæretaske:	Ja
Batterioplader inkluderet:	Ingen
Produktdesign:	Pistolgreb boremaskine
Borepatron, kæbe breddee (maks.):	13 mm
Bore diameter, stål (maks.):	13 mm
Bore diameter, træ (maks.):	50 mm
Antal gear:	4
Skrue diameter (maks.):	10 mm
Effekt hastighed (høj hastighed):	76000 bpm or slag i minuttet
Boring:	Ja
Skruearbejde:	Ja
Slagboring:	Ja
Batteri medfølger:	Ingen
Borebit inkluderet:	Ja
Maksimal torsion (bløde applikationer):	40 Nm
Borepatron, kæbe bredde (min.):	1.5 mm
Tomgangshastighed (1. gear):	400 rpm
Tomgangshastighed (2. gear):	850 rpm
Maksimal torsion (hårde applikationer):	60 Nm
Tomgangshastighed (3. gear):	1850 rpm
Tomgangshastighed (4. gear):	3800 rpm