Fischer TopLine L Manual

Fischer Cykelholder TopLine L

Læs gratis den danske manual til Fischer TopLine L (16 sider) i kategorien Cykelholder. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 15 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 8 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Fischer TopLine L, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF
Side 1/16
DE Relingträger »TopLine L / XL«
– hochwertiger Grundträger für offene Reling –
Originalbetriebsanleitung
1. Sicherheitshinweise ........................................................................................2
2. Zusammenbauen ........................................................................................... 12
GB Railing carrier »TopLine L / XL«
– High-quality base support for open rails –
Original instructions
1. Safety instructions ..........................................................................................4
2. Assembly ........................................................................................................ 12
F Barres de toit »TopLine L/XL«
– Barres simples d‘excellente qualité pour des relings ouverts –
Mode d’emploi original
1. Consignes de sécurité ....................................................................................6
2. Assemblage ................................................................................................... 12
I Barra porta tutto »TopLine L / XL«
– Barre di alta qualità per mancorrenti aperti –
Manuale d’uso originale
1. Precauzioni di sicurezza 8 ................................................................................
2. Montaggio ...................................................................................................... 12
PL Bagażnik na relingi »TopLine L / XL«
– wysokiej jakości podstawa nośna dla otwartych relingów –
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsług
1. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania .............................. 10
2. Montaż ............................................................................................................ 12
Reling
Art.-Nr. 126004/126005 – 01/2018
126004_126005_Betriebsanleitung_international.indd 1 11.01.18 16:08
2
HINWEIS: Lesen Sie unbedingt diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der
Montage des Relingträgers beginnen! Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
• Betriebsanleitung während der Lebensdauer des Produktes aufbewahren
• Betriebsanleitung an die nachfolgenden Besitzer und Nutzer des Produktes weitergeben
WICHTIG: Beachten Sie die Angaben Ihres PKW-Herstellers zur höchstzulässigen Dachlast.
Dieser Relingträger wurde mit Sorgfalt und entsprechend den Sicherheitsvorschriften der Norm
entwickelt, gebaut und geprüft.
• WennSiemiteinerDachlastaufIhremFahrzeugunterwegssind,vergessenSienicht,dassSie
Überhöhe haben und seien besonders vorsichtig, bevor Sie in Tunnel, Unterführungen, Gara-
gen, Parkhäuser usw. einfahren.
• NacheinerkurzenFahrtstreckediekorrekteBefestigungdergesamtenGruppe,dierichtige
SpannungderGurteunddieFestigkeitderverschiedenenSchraubenkontrollieren;dannüber
die gesamte Strecke regelmäßige Kontrollen durchführen.
• MitderZeitkönnendieGurteundSchraubenZeichenvonAbnutzungaufweisen.Indiesem
Fallmüssensiesofortersetztwerden.
• AchtenSiedarauf,dasssichdasFahr-undBremsverhaltendesFahrzeugsbeivorhandener
LadungändertunddaherdieGeschwindigkeitzumindernist.
• Seitenwind,plötzlichesBremsen,engeKurven,hoheGeschwindigkeit,KuppenundSchlag-
löcherbeibeschädigtemStraßenbelagänderndasFahrverhaltendesFahrzeugs.Daherdie
GeschwindigkeitverringernunddiegesetzlichvorgeschriebenenGrenzgeschwindigkeiten
einhalten.AufjedenFallnieschnellerals130km/hfahren.
• DerHerstellerübernimmtkeineHaftungfürSchäden,diesichausderhohenGeschwindigkeit
desFahrzeugsodereinemunkorrektenFahrverhaltenergeben.
• VorAntrittjederFahrtundauchregelmäßigwährenddesTransportsistsicherzustellen,dass
dieBefestigungselementeunddieSchraubbolzensichergeschlossensindunddieLadung
einensicherenZustandaufweisen.
• SchwereinsehbareGegenständedürfennichtüberdasProlhinausragen.
• Fahrradträger,Dachbox,Skihalter,etc.beiNichtverwendungabmontieren.
• Fahrradträger,Dachbox,Skihalter,etc.beimWaschendesFahrzeugsabmontieren.
• Fahrradträger,Dachbox,Skihalter,etc.nichtmitGegenständenabdecken,diedurchdieWind-
kraft abgetrennt werden können.
• DiesesSystemerforderteinensorgfältigenZusammenbausowiediestrikteEinhaltungder
Montage-undBenutzungsanleitungen.WährenddesTransportsmitIhremFahrzeugsindSie
immerfürIhreSicherheitunddieSicherheitvonDrittenverantwortlich.
• DieimBestimmungslandgeltendenVorschriftenbeachten.
• InformierenSiejedenanderenFahrer,derIhrenRelingträgerbenutzt,überdieseHinweise.
Sehr geehrte Kunden,
Vielen Dank, dass Sie sich für den FISCHER Relingträger entschieden haben. Mit diesem
Relingträger können Sie einfach und sicher Fahrradträger, Dachbox, Skihalter o. ä. auf
Ihrem PKW befestigen. Dieser Relingträger wird als Bausatz geliefert.
Sie müssen diesen Relingträger vor der ersten Verwendung sorgfältig anhand dieser
Betriebsanleitung montieren.
Warnung
1. Sicherheitshinweise
126004_126005_Betriebsanleitung_international.indd 2 11.01.18 16:08

Produkt Specifikationer

Mærke: Fischer
Kategori: Cykelholder
Model: TopLine L

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Fischer TopLine L stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig


Cykelholder Fischer Manualer

Fischer

Fischer Dach Manual

7 August 2024
Fischer

Fischer CrossLine L Manual

2 August 2024
Fischer

Fischer CrossLine XL Manual

2 August 2024
Fischer

Fischer TopLine L Manual

2 August 2024
Fischer

Fischer TopLine XL Manual

2 August 2024

Cykelholder Manualer

Nyeste Cykelholder Manualer

Thule

Thule Bike Stacker BSTK2 Manual

12 Januar 2025
Eufab

Eufab Crow Manual

1 Januar 2025
Cybex

Cybex Zeno Bike Manual

29 December 2024
Buzz Rack

Buzz Rack Buzzracer H2 Manual

8 December 2024
Cruz

Cruz Stema 2 Manual

20 November 2024
Twinny Load

Twinny Load E-Active Manual

4 Oktober 2024
Yakima

Yakima HoldUp +2 Manual

3 Oktober 2024
Eufab

Eufab 16411 Manual

25 September 2024
Enduro

Enduro BC260BE Manual

23 September 2024
Spinder

Spinder Falcon 3F Manual

22 September 2024