Ar-1
1 .ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ
•
.
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺍﺫﻫ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺓءﺍﺭﻗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
• . ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﻙﻳﻠﻋ ﻙﺗﻣﻼﺳﺑ ﻕﻠﻌﺗﺗ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺍﺫﻫ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﻻﺍﻭ ﺕﺍﺭﻳﺫﺣﺗﻟﺍ ﻱﻭﺗﺣﺗ
.ﺎﻬﻋﺎﺑﺗﺍ
• ﺔﻳﻔﻳﻛ ﻝﻳﻣﻌﻠﻟ ﺢﱢﺿﻭ ،ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑ ﻱﺩﺎﻋ ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻠﻟ ﻱﺭﺎﺑﺗﺧﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻗ ،ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺩﻌﺑ .
. ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺣﻣﻟﺍﻭ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ
•. ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺏﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻡﻳﺩﻘﺗ ﻰﺟﺭﻳ
ﻭﺃ ﻝﻘﻧ ءﺎﻧﺛﺃ ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻳﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻠﻟ ﻝﻭﺎﻧﺗﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩﺑ ﻅﺎﻔﺗﺣﻻﺎﺑ ﻝﻳﻣﻌﻟﺍ ﺔﺑﻟﺎﻁﻣ ﻯﺭﺟﻳ
. ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ
ﺭﻳﺫﺣﺗ
ﺩﻗ ،ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻫﺫﻳﻔﻧﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﺗﻟﺍ ،ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻳﺷﺗ
. ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ﺓﺭﻳﻁﺧﻟﺍ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺗ
. ﺔﻓﻭﺻﻭﻣﻟﺍ ﻯﺭﺧﻷﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻭﺃ ﻊﱢﻧﺻﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻣﺩﻘﻣﻟﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷ
ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺏﻳﺭﺳﺗ ﻭﺃ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻁﻭﻘﺳ ﻝﺛﻣ ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺩﺣﻣ ﺭﻳﻏ ءﺍﺯﺟﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻱﺩﺅﻳ
. ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ
1 ............................................................................................................ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ .1
2 ........................................................................................................... ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻋ ﺓﺫﺑﻧ .2
2 .......................................................................R410A ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ .1 .2
2 .....................................................................................R410A ـﻟ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ .2 .2
2 ............................................................................................................ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ .3 .2
2 ............................................................................................................ﺕﺎﻔﻳﻟﻭﺗﻟﺍ .4 .2
3 .................................................................................................ﺔﻳﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ءﺍﺯﺟﻷﺍ .5 .2
3 ................................................................................................................ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﺃ .3
3 ..............................................................................................ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ .1 .3
3 ....................................................................................................ﻑﺭﺻﻟﺍ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ .2 .3
3 ...................................................................................................... ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺩﺎﻌﺑﺃ .3 .3
5 .............................................................................................. ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻘﻧ .4 .3
6 ......................................................................................................ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ .5 .3
6 .................................................................................................................. ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻥﻳﻭﻛﺗ .4
6 .......................................................................................................ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﻥﻳﻭﻛﺗ .1 .4
7 ................................................................................................... ﺓﺭﻭﺳﺎﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ .2 .4
8 ...................................................................................... .ﺓﺭﻭﺳﺎﻣﻟﺍ ﺭﻁﻗ ﻡﺟﺣ ﺹﻳﻠﻘﺗ .3 .4
9 .................................................................................................... ﺭﻳﺳﺍﻭﻣﻟﺍ ﺔﻳﺎﻣﺣ .4 .4
9 ..............................................................................................................ﺓﺭﻭﺳﺎﻣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ .5
9 ..................................................................................................... ﺱﺎﺣﻧﻟﺎﺑ ﻡﺎﺣﻠﻟﺍ .1 .5
9 ...................................................................................ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺏﻳﺑﺎﻧﺃ ﺕﻼﺻﻭ .2 .5
9 .......................................................................................... ﺭﻳﺳﺍﻭﻣﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺔﻘﻳﺭﻁ .3 .5
10 ...............................................................................................ﺓﺩﺩﻌﺗﻣﻟﺍ ﺕﻼﺻﻭﻟﺍ .4 .5
12 ..........................................................................................................ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻼﺳﻷﺍ .6
12 ...................................................................................ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ .1 .6
12 ......................................................................................... ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺔﻘﻳﺭﻁ .2 .6
13 ................................................................................................... ﺔﺑﻭﻘﺛﻣﻟﺍ ﺔﺣﺗﻔﻟﺍ .3 .6
13 .........................................................................ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﻊﻁﺎﻗﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻝﺑﻛ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ .4 .6
13 ......................................................................................................... ﻝﻘﻧﻟﺍ ﻁﺧ .5 .6
14 ..........................................................................................ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ءﺍﺭﺟﺇ .6 .6
15 ......................................................................... ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍﻭ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ .7 .6
16 ................................................................................................................ ﻝﺎﺟﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ .7
16 ............................................................................................. ﻝﺎﺟﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ .1 .7
16 ...................................................................................ﺔﺟﻭﺩﺯﻣﻟﺍ ﺔﻟﺩﺑﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ .2 .7
17 ............................................................................................. ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ .3 .7
18 ................................................................................................ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺭﺯ ﺩﺍﺩﻋﺇ .4 .7
20 ......................................................................................ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺭﺑﻛﻣ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺩﺍﺩﻋﺇ .5 .7
20 .................................................................................... ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻧﻋ .6 .7ﺩﺍﺩﻋﺇ
21 ......................................................(ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ ﻊﻁﺎﻗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﻣ ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﻘﻧﻟﺍ ﻝﺑﻛ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ ﺱﺎﻳﻗ ) .7 .7
21 .........................................................................................................II ﺓﺭﻭﺳﺎﻣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ .8
21 ............................................................................................. ﺏﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﻊﻧﻣ ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ .1 .8
21 .....................................................................................................ﻎﻳﺭﻔﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ .2 .8
22 ..................................................................................................ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﻥﺣﺷﻟﺍ .3 .8
23 .................................................................................................... ﻝﺯﻌﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ .4 .8
23 ..........................................................................................................ﻱﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ .9
23 ......................................................................ﻱﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ ﺎﻣ ﺹﺣﻓ ﺭﺻﺎﻧﻋ .1 .9
23 ...........................................................................................ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺔﻘﻳﺭﻁ .2 .9
24 .....................................................................................................ﺹﺣﻔﻟﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ .3 .9
24 ..................................................................................................................LED ﺔﻟﺎﺣ .10
24 ........................................................................................... ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭ .1 .10
24 ......................................................................................................ﺄﻁﺧﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭ .2 .10
25 .................................................................................................................... ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ .11
ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ
9378945425-04 ﻑﻧﺻﻟﺍ ﻡﻗﺭ
VRF ﻡﺎﻅﻧ ﻲﻓ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ
R410A ﺎﻬﻌﻳﻧﺻﺗ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﻳﺳﺍﻭﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻭ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ، ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﺓﺩﺣﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟ
.R410A ﻊﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺎًﺻﻳﺻﺧ
R22 1.6 ﻲﻓ ﻕﺎﻔﺧﻹﺍ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ، ﻝﺋﺎﺳ ﻥﻣ ﺓﺭﻣ ﺭﺍﺩﻘﻣﺑ ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻭﻛﻳ R410A ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﻁﻐﺿ ﻥﻷ ﺍ ًﺭﻅﻧ
. ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻭﺃ ﻕﺯﻣﺗ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺻﺻﺧﻣﻟﺍ ﺭﻳﺳﺍﻭﻣﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻭﺃ ﻩﺎﻳﻣﻟﺍ ﺏﻳﺭﺳﺗ ﻭﺃ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺏﻳﺭﺳﺗ ﻝﺛﻣ ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻲﻓ ﺎ ًﺿﻳﺃ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺎﻣﻛ
.ﻕﻳﺭﺣ
. ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺏﻳﺑﺎﻧﺃ ﻲﻓ ﺩﺩﺣﻣ ﺭﻳﻏ ﺭﺧﺁ ﺩﻳﺭﺑﺗ ﻝﺋﺎﺳ ﻱﺃ ﻭﺃ ءﺍﻭﻫ ﺩﻭﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻻ
. ﻕﺯﻣﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
. ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻳﻭﻘﻟﺍ ﺡﺎﻳﺭﻟﺍﻭ ﺭﻳﺻﺎﻋﻷﺍﻭ ﻝﺯﻻﺯﻟﺍ ﻝﻣﺣﺗ ﺎﻬﻧﻛﻣﻳ ﺙﻳﺣﺑ ،ﻑﻭﺻﻭﻣ ﻭﻫ ﺎﻣﻛ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
.
ﻯﺭﺧﺃ ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻭﺃ ﺎﻬﻁﻭﻘﺳ ﻭﺃ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺏﻼﻘﻧﺍ ﻰﻟﺇ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
. ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﺯﻭ ﻝﻣﺣﺗ ﺎﻬﻧﻛﻣﻳﻭ ﺎﻬﻧﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺔﺑﻛﺭﻣ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
. ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻁﻭﻘﺳ ﺏﺑﺳﺑ ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﻉﻭﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ
. ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺩﺣ ﺯﻭﺎﺟﺗﻳ ﻻ ﻪﻧﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﻲﻓ ﺏﻳﺭﺳﺗ ﻙﺎﻧﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
. ﻥﻳﺟﺳﻛﻷﺍ ﺹﻘﻧ ﻝﺛﻣ ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳﻓ ،ﺯﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺩﺣ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺏﻳﺭﺳﺗ ﺯﻭﺎﺟﺗ ﺍﺫﺇ
. ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻘﻁﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻬﺗﻭ ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛﻣﻟﺍ ءﻼﺧﺈﺑ ﻡﻗ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻟ ﺏﻳﺭﺳﺗ ﺙﻭﺩﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
. ﻡﺎﺳ ﺯﺎﻏ ﻪﻧﻋ ﻡﺟﻧﻳ ﻑﻭﺳﻓ ،ﻕﻳﺭﺣﻠﻟ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺽﺭﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
. ﺔﻳﻣﻳﻠﻗﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻧﻁﻭﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍ ﺏﺟﻭﻣﺑ ﺩﻣﺗﻌﻣ ﺹﺧﺷ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑﻭ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﻷﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﺏﺟﻳ
. ﺓﺩﺣﻭﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺓﺭﺋﺍﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
ﻝﺛﻣ ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻰﻟﺇ ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﺎﻣﻋﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﻓﺎﻛﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﺓﺭﺋﺍﺩ ﻱﺩﺅﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
. ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ
ﻯﻭﻗ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﻊﻣ ،ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗﻭ ،ﻑﻭﺻﻭﻣﻟﺍ ﺕﻼﺑﻛﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ،ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
. ﻑﺭﻁﻟﺍ ﺕﻼﻳﺻﻭﺗ ﻰﻠﻋ ﺭﺛﺅﺗ ﺕﻼﺑﻛﻠﻟ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧ
ﺔﻣﺩﺻ ﻭﺃ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﺔﻧﻭﺧﺳ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻝﺛﻣ ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻰﻟﺇ ﻡﻛﺣﻣ ﻭﺃ ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﺔﻠﺻﻭﻣﻟﺍ ﺕﻼﺑﻛﻟﺍ ﻱﺩﺅﺗ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
. ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ
. ﻝﺎﻣﻋﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻝﺎﻣﻛﺗﺳﺍ ﺩﻌﺑ ﻻﺇ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ
. ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺙﺩﺍﻭﺣ ﻰﻟﺇ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻝﺎﻣﻛﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻱﺩﺅﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ
. ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﻟ ﺏﻳﺭﺳﺗ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ
ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ ،ﺩﻗﻭﻣ ﻭﺃ ﻥﺭﻓ ﻭﺃ ﺔﺋﻓﺩﻣ ﻝﺛﻣ ﺏﻬﻟ ﺭﺩﺻﻣﻟ ﺔﺿﺭﻋ ﺢﺑﺻﺃﻭ ﺔﻓﺭﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺏﻳﺭﺳﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
. ﻡﺎﺳ ﺯﺎﻏ ﺙﺎﻌﺑﻧﺍ
. . ﺭﺻﻗ ﺓﺭﺋﺍﺩ ﺙﺩﺣﺗ ﺩﻗ ،ﻙﻟﺫ ﻑﻼﺧ ﻁﺋﺎﺣ ﺔﺣﺗﻓ ﺓﺭﻭﺳﺎﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
. ﺔﻓﺭﺷﻟﺍ ﺄﻛﺗﻣ ﻥﻣ ﺏﺭﻘﻟﺎﺑ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻊﺿﺗ ﻻ
. ﻥﻭﻁﻘﺳﻳﻭ ﺄﻛﺗﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﺩﻧﺳﻳﻭ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺩﻌﺻﻳ ﺩﻗ
. ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﻰﻟﺇ ﻪﺑ ﺡﻭﻣﺳﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺯﻭﺎﺟﺗﻭ ﻝﺯﻌﻟﺍ ﻑﻌﺿﻭ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﻌﺿ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺑﻛ ﻁﻘﻓ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.
ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ
." " . ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺩﻣﺧﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺎﻬﺗﺑﺛ ﻭﺃ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺕﻼﺑﻛ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ
. ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﻭﺃ ﻝﻁﻌﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻛﺣﻣﻟﺍ ﺭﻳﻏ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ
. ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻝﺻﻔﻟ ﺓﺭﺋﺍﺩ ﻊﻁﺎﻗ ﺏﻳﻛﺭﺗﺑ ﻡﻗ
. ﻕﻳﺭﺣ ﺏﻭﺷﻧ ﻭﺃ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻘﻓ ،ﺓﺭﺋﺍﺩ ﻊﻁﺎﻗ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
. ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻝﺑﻗ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺓﺭﻭﺳﺎﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ
ﻲﺛﻼﺛ ﻭﺃ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﺋﺎﻧﺛ ﻡﺎﻣﺻﻟﺍ ﺢﺗﻓ ﻊﻣ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺓﺭﻭﺳﺎﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ ﻝﻐﺷﺗ ﻻ
. .ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻰﺗﺣﻭ ﻕﺯﻣﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺎﻣﻣ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺓﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﻋ ﺭﻳﻏ ﻁﻐﺿ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ . ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﺏﻭﺑﻧﺃ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻘﺗ ﻻ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳ ﺓﺭﻭﺳﺎﻣ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻝﺑﻗ ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺦﺿﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛﺃ
. ﻝﺋﺎﺳ ﺓﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﻱﺩﺎﻋ ﺭﻳﻏ ﻁﻐﺿ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﺛﻼﺛ ﻭﺃ ﻩﺎﺟﺗﻻﺍ ﻲﺋﺎﻧﺛ ﻡﺎﻣﺻﻟﺍ ﺢﺗﻓ ﻊﻣ ﻁﻏﺎﺿﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ
. ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻰﺗﺣﻭ ﺏﻳﺭﺳﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺎﻣﻣ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ
. ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻰﺗﺣ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﺫﻳﻔﻧﺗ ﻝﺑﻗ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﺱﻣﻠﻟ ﺔﻳﻟﺎﻣﺗﺣﺍ ﻙﺎﻧﻫ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺩﻘﻓ ﺎﻬﻟ ﻙﺗﺳﻣﻼﻣ ءﺎﻧﺛﺃ ﺓﺄﺟﻓ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﺕﺭﺍﺩ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺎًﻧﺎﻳﺣﺃ ﺭﻭﺩﺗ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺔﺣﻭﺭﻣ ﻥﺈﻓ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﻕﻳﻠﻌﺗ
. ﺓﺭﻳﻁﺧ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﻲﻓ ﺏﺑﺳﺗﺗ
ﻪﻳﺑﻧﺗ
ﺩﻗ ،ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻫﺫﻳﻔﻧﺗ ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﺗﻟﺍ ،ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻣﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻳﺷﺗ
. ﺕﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻠﻟ ﻲﺻﺧﺷ ﺭﺭﺿ ﻱﺩﺅﺗ
. ﻝﻭﻣﻌﻣﻟﺍ ﻥﻳﻧﺍﻭﻘﻟﺍﻭ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ﺩﻳﺭﺑﺗﻟﺍ ﻝﺋﺍﻭﺳ ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻌﺗﻠﻟ ﺔﻳﻠﻫﺃ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻪﻳﺩﻟ ﺩﻣﺗﻌﻣ ﻲﻧﻓ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺏﺟﻳ
. ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ
.ﻊﱢﻧﺻﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟ ﺎ ًﻘﻓﻭﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻥﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻝﻭﻣﻌﻣﻟﺍ ﺢﺋﺍﻭﻠﻟ ﺎ ًﻘﻓﻭ ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﺏﺟﻳ
. ﺭﻳﻏ ءﺍﺯﺟﺃ ﻊﻣ ﻭﺃ ﺎﻫﺩﺣﻭ ﺎﻬﺑﻳﻛﺭﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳﻭ ءﺍﻭﻬﻟﺍ ﻑﻳﻛﻣ ﺎﻬﻧﻣ ﻑﻟﺄﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ ﻥﻣ ًءﺯﺟ ﻝﻛﺷﺗ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ
.ﻊﱢﻧﺻﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺩﻣﺗﻌﻣ
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻣ ﺓﺭﺎﺷﺗﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﺋﺍﺩ ﺹﺭﺣﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺎﻬﺗﻧﺎﻳﺻ ﻥﻛﻣﻳ ءﺍﺯﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﻭﺗﺣﺗ ﻻ .
.ﺕﺎﺣﻼﺻﻹﺍ ﻥﺄﺷﺑ ﻥﻳﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ
. ﺎﻬﺑﻳﻛﺭﺗﻭ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻝﺻﻓ ﻥﺄﺷﺑ ﻥﻳﺩﻣﺗﻌﻣﻟﺍ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻣ ﺭﺷﺗﺳﺍ ،ﻝﻘﻧﻟﺍ ﺩﻧﻋ
• ﺭﺎﻳﺗﻟﺍﻭ ﺕﻼﺑﻛﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻭ ،ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻡﺎﻅﻧﻟ ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﻥﺄﺷﺑ ﻊﻳﺯﻭﺗﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﻝﻐﺷﻣ ﺔﻳﻗﺎﻔﺗﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺻﺣﺍ
. ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﺭﺩﺻﻣﺑ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﻩﺭﻳﻏﻭ ﻲﻘﻓﺍﻭﺗﻟﺍ
• . 0.33 ﻰﺟﺭﻳ ،ﺏﻠﻁﺗﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻲﺑﻠﻳ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﻝﻗﺃﻭ ﺔﻣﻭﺎﻘﻣﺑ ﺔﻗﺎﻁ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﺭﺩﺻﻣﺑ ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺏﺟﻳ
. ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﻭﺯﻣ ﺔﻛﺭﺷ ﺭﺎﺷﺗﺳﺍ
•. ﻲﻓﺍﺭﺗﺣﻻﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ ﺹﺻﺧﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ
. ﺔﺻﺻﺧﻣ ﺔﻗﺎﻁ ﺓﺭﺋﺍﺩ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ
. ﺭﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻙﺭﺗﺷﻣ ﺔﻗﺎﻁ ﺭﺩﺻﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺎ ًﻘﻠﻁﻣ ﺏﻧﺟﺗ
