Gardena Classic 3500/4 Manual

Gardena Vandpumpe Classic 3500/4

Læs gratis den danske manual til Gardena Classic 3500/4 (15 sider) i kategorien Vandpumpe. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 46 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 23.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Gardena Classic 3500/4, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/15

3000/4 Art. 1707

3500/4 Art. 1709

D Betriebsanleitung

Gartenpumpe

GB Operating Instructions

Garden Pump

F Mode d’emploi

Pompe de surface pour arrosage

NL Gebruiksaanwijzing

Besproeiingspomp

S Bruksanvisning

Bevattningspump

DK Brugsanvisning

Trykpumpe

FI Käyttöohje

Puutarhapumppu

N Bruksanvisning

Hagepumpe

I Istruzioni per l’uso

Pompa da giardino

E Instrucciones de empleo

Bomba para jardín

P Manual de instruções

Bomba de Jardim

PL Instrukcja obsługi

Pompa ogrodowa

H Használati utasítás

Kerti szivattyú

CZ Návod k obsluze

Zahradní čerpadlo

SK Návod na obsluhu

Záhradné čerpadlo

GR Οδηγίες χρήσης

Αντλβα κήπου

RUS Инструкция по эксплуатации

Садовый насос

SLO Navodilo za uporabo

Vrtna črpalka

HR Upute za uporabu

Vrtna pumpa

SRB Uputstvo za rad

BIH Baštenska pumpa

UA Інструкція з експлуатації

Садові насоси

RO Instrucţiuni de utilizare

Pompă de grădină

TR Kullanma Kılavuzu

Bahçe pompası

BG Инструкция за експлоатация

Градинска помпа

AL Manual përdorimi

Pompë kopshti

EST Kasutusjuhend

Aiapump

LT Eksploatavimo instrukcija

Sodo siurblys

LV Lietošanas instrukcija

Dārza sūknis

LV LT AL BG TR RO UAEST SRB

BIH HR SLO

RUS

GR SK CZ H PL P E I N FI DK S NL F GB D

GARDENA Garden Pump 3000/4 / 3500/4

Translation of the original German operating instructions.

Please read the operating instructions carefully and observe the notes given.

Use these operating instructions to familiarise yourself with the product, the proper

use and the safety instructions.

Never operate the product when you are tired, ill or under the influence of alcohol, drugs

or medicine.

This product may be used under supervision, or if instruction regarding

the safe use of the product has been provided and the resulting

dangers have been understood, by children aged 8 and above, as well

as by persons with physical, sensory or mental disabilities or a lack of

experience and knowledge. Children must not be allowed to play with

the product. Cleaning and user maintenance must not be performed

by children without supervision. The use of this product by young

people under the age of 16 is not recommended.

v Keep these operating instructions in a safe place.

Contents: 1. Area of application of your GARDENA Garden Pump . . . . . . 11

2. Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3. Initial Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4. Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5. Putting into Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

6. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

7. Trouble-Shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

8. Available accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

9. Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

10. Service / Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

1. Area of application of your GARDENA Garden Pump

Purpose: The GARDENA Garden Pump is designed for domestic use around

the house and garden.

When the pump is used for pressure boosting, the maximum

permissible internal pressure of 6 bar (on the delivery side)

must not be exceeded. The increased delivery pressure and the

pump pressure have to be added together.

• Example: Pressure at the tap = 2.4 bar, maximum pressure of

the Garden Pump 3000/4 = 3.6 bar, total pressure = 6.0 bar.

Liquids that can be pumped: The GARDENA Garden Pump can be used for pumping

ground water and rain water, tap water and swimming pool

water containing chlorine.

Please note: The GARDENA Garden Pump is not suitable for continuous

operation (e.g. industrial applications, continuous circulat-

ingoperation). Corrosive, easily combustible, aggressive or

explosive liquids (such as gasoline, petroleum or nitro

thinner), saltwater and food must not be pumped.

The temperature of the liquid must not exceed 35 °C.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Gardena
Kategori:	Vandpumpe
Model:	Classic 3500/4
Kode for international beskyttelse (IP):	IPX4
Vægt:	9500 g
Produktfarve:	Black, Blue, Grey
Strøm:	800 W
Maksimalt driftstryk:	4.1 bar
Kabellængde:	1.5 m
Normal brug:	Have
Maksimal sugehøjde:	7 m
Maksimal leveringshøjde:	- m
Gennemstrømningshastighed:	3600 l/t
Strømkabel type:	H05 RNF
Tilførsel til kompressorhjul:	Jet feed impeller