Simbologia p. 2 ………...………………………………………………………………………………………………..…..…………………..
Avvertenze di sicurezza p. 3 …………...……………………………………………………………………………………………. …….
Informazioni d’uso………...……………………………………...………………………………………………………………. ….... p. 5
GH74 p. 6 …………...…………………...……………………………………………...…………………………………………… …. …….. .
Nomenclatura p. 6 …………… ………………...………………………………………….…………………………………………….…….
Primo utilizzo p. 7 ………….………………...………………………………………….…...……………………………………… ….…….
Funzionamento p. 7 …….……………...………………………………………………...……………….…………………………… ...…….
Pulizia p. 7 ………...……………………………………...…………………………………...……………..…….………………………..……..
Caratteristiche tecniche p. 7 ………...……………………………………...…………………………………………………….……….
Trattamento dei riuti delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche p. 28 ………...……………………………………...………………………………….………………………...……………...
ENG: INDEX
Symbols p. 2 ………...…………………… …………...………………………………………………..…………………………….…………...
Safety instructions p. 7 ………...…… ……..…… ……………………………………………………………………………….…………. .
General information p. ………..… ………………………………………………………...……………………………………………...10
Description of parts p 10 …………... …………………...……….………………………………………...………………………….……...
First use p. 11 ……...……..….…...…………………………………...........................................……………….……………………….…………
Operating the unit p. 11 …………..…….………………...………………………………………..…………………………………….……
Cleaning p. 11 …… ……………………………………...……………………………………...……………..…………………………………....
Technical features p. 11 ………...……………………………………………...……………… …………………………………….………..
Waste of electric and electronic equipment (WEEE
Directive) p. 28 ………………..……………………………………...……………………………………...…………………………………….
ESPAÑOL ……………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 11
FRANCAIS …………….…………………………...……………………………………...……………...... p. 15
DEUTSCH ……………….…………………………...…………………………………...………….......... p. 19
PORTUGUESE………………………………...……………………………………...……………...... p. 23