Operating Instructions
Safety Information
Carefully read all the way through these operating instructions and pass on the enclosed information to any other possible users or owners of the fire extinguisher. Read
these instructions carefully before setting up or installing the fire extinguisher at the place of use and before using it for the first time
•National regulations for the operation of fire extinguishers in their latest version have to be observed as a matter of priority.
•If possible, users of fire extinguishers must be suitably instructed how to use and made aware of any potential dangers from misuse. Keep small children away from fire
extinguishers!
•Appropriate use is explained by the lettering plate with pictogram-style explanations.
•CO2has a suffocating effect! Take care when operating the unit in confined and poorly ventilated spaces. The CO 2concentration in the air may not exceed 5 vol. %, i.e. the
breathing air volume must be approx. 11 m3for 1 kg CO2.
•Do not direct the jet of extinguishing agent at persons. There is danger of suffocation or cold burn.
•Only persons with suitable specialist knowledge (persons specially trained by the manufacturer, e.g. authorized after-sales services) may open or service the fire
extinguisher obeying the latest instructions for maintenance.
•The service life of the unit must be determined by the owner on the basis of a hazard assessment, taking account of the operating conditions. Due to possible material fatigue, we
urgently recommend that a service life of 20 years should not be exceeded.
•The tank can be under pressure, do not subject the fire extinguisher to external force, do not open it forcibly.
•Damaged or corroded tanks or fittings must be depressurized by an authorized person.
•It is not allowed to make any changes to the tank, for example, by welding or soldering.
•Keep the fire extinguisher clean, do not use aggressive cleaning agents, only clean it with a damp cloth.
•Body shells and valves may only be used for extinguishers.
•Vessels and valves have a cylindrical M 25 X 2 thread.
•Do not subject it to direct sunlight.
•Only dispose of the fire extinguisher through a recognized disposal company once it has been completely emptied and depressurized.
•Always attach fire extinguishers in vehicles firmly. Use holders recommended by the manufacturer only. Attach the fire extinguishers so that they cannot be damaged by the
anticipated vibrations and movements or fall out of the holders..
•Only pass on this fire extinguisher to a third party if these operating instructions are included!
Marking and restrictions on the use of the pressure vessel
For the year of production and serial number, see the stamping on the vessel.
Maximal volume: 0,667 kg CO2per liter
Functional range (minimum / maximum temperature) -30°C to +60°CTS:
Test pressure : 212 barPT
Maximum permissible overpressure 169,3 barPS
Full pressure change 0 bar to 169,3 bar: max. 500 load cycles
This is the maximum number to be applied to the parts under pressure covered by this technical data! The year of production and production number see marking of pressure
cylinder.
Functional data on the fire extinguisher with extinguishing agent (user data)
Functional temperature range: see printed plate / pictogram
Nominal volume (CO2): see printed plate / pictogram
The data given on the lettering plate related to the unit in question, such as the area of function, amount of extinguishing agent apply to the fire extinguisher with extinguishing
agent and ready for use. The values given here must be followed without fail, neither more nor less under any circumstances!
CE statement of conformity for a module within the meaning of Article 4, section 2 of the directive 2014/68/EU (PED)
GLORIA GmbH
Diestedder Straße 39
D-59329 Wadersloh
Hereby confirms that CO
2-type extinguishers (filling quantity 2 kg / 5 kg):
Comply with the directive on pressurized equipment 2014/68/EU, the European standard DIN EN 3 and the recognized rules of technology
The year of production and serial number of the assembly and the pressure cylinder are identical. Please see marking of pressure cylinder.
Pressure Equipment Module Notified Body Number Certificate No.
B TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG, Große Bahnstrasse 31, D-22525 Hamburg CE 0045 07 202 1 450 06 01816
C2 TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG, Große Bahnstrasse 31, D-22525 Hamburg CE 0045 07 202 1 450 06 01817
Assembly
All pressure cylinder and valve types are certified in compliance with directive 2014/68/EU.
The pressure-bearing parts, the foam tube with nozzle and any hoses are subject to Article 3, Clause 3 of directive 2014/68/EU and are included in the hazard analysis of the
assembly.
Wadersloh, 19.08.2016
Jürgen Schmitz
Team Manager Engineering Department
