8
67
DISTRIBUIDO POR:
MANUFACTURAS GRE, S.A.
C/.Aritz Bidea, 57 BARRIO TRIBIKA
48100 MUNGÏA (Bizkaia) ESPAÑA
Tel.:34 94 674 11 16 - Fax.: 34 94 674 17 08
www.gre.es
Nº Reg. Ind.: 48-06762
5
32054E203 01.08
Made in EU
NIF ES A 08246274
SCALETTA PER PISCINA FUORITERRA
Cod. AR-116802
TRAP VOOR OPBOUWZWEMBAD
ESCADA ELEVA
ABOVE GROUNG POOL LADDER
ESCALERA PISCINA ELEVADA
ECHELLE PISCINE HORS SOL
HOCHBECKENLEITER
Installlation manual - Manual de instalación - Manuel d'installation
Einbau-und betriebsanleitung - Manuale di installazione
Gebruiksaanwijzing - Manual de instruçoes
2
9
41
3
WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE ALL OR PART OF THE FEATURES OF THE ARTICLES OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT, WITHOUT PRIOR NOTICE
NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE MODIFIER TOTALEMENT OU EN PARTIE LES CARACTERISTIQUES DE NOS ARTICLES OU LE CONTENU DE CE DOCUMENT SANS PRÉ-AVIS
NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE CAMBIAR TOTAL O PARCIALMENTE LAS CARACTRÍSTICAS DE NUESTROS ARTÍCULOS O EL CONTENIDO DE ESTE DOCUMENTO SIN PREVIO AVISO
CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI CAMBIARE TOTALMENTE O PARZIALMENTE LES CARATTERISTICHE TECNICHE DEI NOSTRI PRODOTTIED IL CONTENUTO DI QUESTO DOCUMENTO SENSA NESSUN PREAVVISO
WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR DIE EIGENSCHAFTEN UNSERER PRODUKTE ODER DEN INHALT DIESES PROSPEKTES TEILWEISE ODER VOLLSTÄNDING, OHNE VORHERIGE BENACHRICHTIGUNG ZU ÄNDERN.
WIJ BEHOUDEN ONS HET RECHT VOOR DE SPECIFICATIES VAN ONZE PRODUCTEN OF DE INHOUD VAN DIT DOCUMENT TOTAAL OF GEDEELTELIJK TE WIJZIGEN ZONDER BERICHTGEVING VOORAF.
RESERVAMO-NOS NO DIEREITO DE ALTERAR, TOTAL OU PARCIALMENTE AS CARACTERISTICAS DOS NOSSOS ATIGOS OU O CONTEÚDO DESTE DOCUMENTO SEM AVISO PRÉVIO.
1 2 U-Shaped parts / Puentes / Ponts / Brücken / Ponti / Pruggen / Pontes
2 4 Legs / Patas / Pieds / Beine / Gambe / Staanders / Pés
3 8 Tread / Peldaño escalera / Marche échelle / Leiterstufe / Gradino scaletta / Trede /
Degrau de escada
4 2 Platform / Plataforma / Plate-forme / Plattform / Piattaforma / Platform / Plataforma
5 20 Screw M6x50 DIN-84 / Vis / Tornillo / Vite / Schraube / Bout / Parafuso
6 20 Washer DIN-125 Ø6 / Arandela / Rondelle / Beilagscheibe / Rondelle / Ring / Anilha
7 20 Washer DIN-127 Ø6 / Arandela / Rondelle / Beilagscheibe / Rondelle / Ring / Anilha
8 20 Nut DIN-934 M6 / Tuerca / Ecrou / Mutter / Dadi / Moer / Porca
9 4 Hand rail bung / Tope pasamano / Butoir rampe / Puffer für handlaufunterteil / Tappi
montante / Enidstop / Batente Corrimão
QTY /
CANT
LIST OF COMPONENT PARTS / LISTA DE COMPONENTES
ITEM
POS DESCRIPTION / DENOMINACIÓN
