Electrical connection for P+N or for three phases only.
Schemat podłączenia 1 fazowego (L+N) lub 3 fazowego (3L bez N).
Соединения 1-фазное (L+N) или 3-фазное (3L без N).
Připojení 1-fázové (L+N) nebo 3-fázové (3L bez N).
Residual Current Circuit Breaker (RCCB) 16 - 125 A
Wyłącznik różnicowoprądowy 16 - 125 A
Устройство защитного отключения 16 - 125 A
Proudové chrániče 16 - 125 A
z
m
w
x
6LE002853Ac - 147390
OFF
green / zielony / / zelenáзеленый
z
For the tripping times verication tests, in an electrical installation,
Hager certies that the RCDs, of the Hager brand, conforming to
standards EN 61008-2-1, EN 61009-2-1, trip under a current of 5*IΔn
in accordance with the times imposed in table 41.1 of standard DIN
VDE 0100-410 (VDE 0100-410) 2018-10.
m
W przypadku testów werykacyjnych czasu zadziałania instalacji
elektrycznej, Hager zaświadcza, że wyłączniki różnicowe marki Hager,
które są zgodne z normami EN 61008-2-1 i EN 61009-2-1, wyłączają
się, gdy tylko zostaną poddane prąd 5*IΔn zgodnie z czasami
opisanymi w tabeli 41.1 normy DIN VDE 0100-410 z października
2018 roku.
w
Для проверочных испытаний времени срабатывания
электроустановки компания Hager подтверждает, что
дифференциальные выключатели марки Hager, соответствующие
стандартам EN 61008-2-1 и EN 61009-2-1, срабатывают, как только
на них воздействует ток 5*IΔn согласно времени, указанному в
таблице 41.1 стандарта DIN VDE 0100-410 от октября 2018 года.
x
Pro ověřovací testy vypínací doby elektrické instalace společnost
Hager potvrzuje, že diferenciální spínače značky Hager splňují normy EN
61008-2-1 a EN 61009-2-1, vypínají při proudu 5*IΔn v souladu s časy
uvedenými v tabulce 41.1 normy DIN VDE 0100-410 z října 2018.
14 mm max. 16 - 63 A 80 - 125
16
mm
2
35
mm
2
25
mm
2
50
mm
2
Position contact indication.
Wskaźnik położenia styku.
Индикация положения контактов.
Ukazatel polohy kontaktů.
Test
OFF
yellow / Żółty /
Желтый / žlutá
or /lub /
или / nebo
TEST: Test regularly: RCCB must trip.
Okazyjnie wciśnięty przycisk Test powinien spowodować.
Проверка и индикация тока утечки: раз в полгода нажимать
проверочную кнопку “TEST” - должно происходить расцепление УЗО.
TEST a ukazatel poruchy: zmáčknout tlačítko TEST každých 6 měsíců, chránič musí vybavit.
/
/
