1
6E 5503.e
EK083
6E 5503.e
¢Sonde universelle £Universal Fühler
Notice d’instructions Bedienungsanleitung
24 mois contre tous vices de matières ou de fabrication, à partir de
leur date de production. En cas de défectuosité, le produit doit être
remis au grossiste habituel.
La garantie ne joue que si la procédure de retour via l’installateur et
le grossiste est respectée et si après expertise notre service contrôle
qualité ne détecte pas un défaut dû à une mise en œuvre et/ou une
utilisation non conforme aux règles de l’art.
Les remarques éventuelles expliquant la défectuosité devront
accompagner le produit.
Garantie FR
24 Monate für Material und Herstellungsmängel ab Fabri-
kationsdatum. Bei Mängel muß das Produkt dem Wieder-ver-
käufer übergeben werden. Die Garantie ist nur bei Beachtung
der folgenden Angaben gültig :
- Rückgabe durch Grossist-Installateur,
- Fachgemäße Installation.
Bei nicht fargemäße Installation und natürlichem Verschleiß usw
erfolgt kein Ersatz. Schriftliche Angaben betreffend der festges-
tellten Defekte sollten dem Produkt beiliegen.
Garantie DE
Raccordement électrique
La sonde EK083 peut être associée directement
avec le thermostat multigamme EK186 et le
régulateur EK285.
Exemples d’applications
- Protégée par une gaine pour la surveillance de
température de dalle
- utilisée comme sonde extérieure, dans un
boîtier étanche.
Pour le thermostat EK187, le thermostat program-
mable EG 502 et le module minitel T050, il faut
mettre une résistance R de 1500 en série avec Ω
la sonde.
trame chauffante
sonde
gaine bouchonnée à son extrémité
2
1
3
- pour le contrôle de départ d’eau chaude
manchon
sonde
départ eau chaude
2
3
1
Anschluß
Der Universalfühler EK083 kann direkt an den
Mehrbereichsthermostat EK186 und den
Regler EK285 angeschloßen werden.
Anwendungs Beispiel
- Fühler EK083 mit Rohr geschütz für die
Regelung der Bodentemperatur
- als Aussenfühler verwendet, in dichtem
Gehäuse.
Der Universalfühler EK083 wird an den
Multifunktionsthermostat EK187 und an den
einstellbaren Thermostat EG502 durch einen
Serienwiderstand von 1500 Ωangeschloßen.
Heizungrohr
Fühler
Rohr am Ende verschließen
2
1
3
- Abgangskontrolle des Warmwassers
Isolierhülze
Fühler
Warmwasserleitung
2
3
1
