Hager WST322N Manual

Hager Ikke kategoriseret WST322N

Læs gratis den danske manual til Hager WST322N (21 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 36 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.8 stjerner ud af 18.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hager WST322N, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/21

6LE000442B

WST30x

Systo push-button, tebis KNX

bus, x inputs

Sensore a tasti KNX a x pulsanti

s-/e-link, con accoppiatore bus

integrato

WST31x

Systo push-button, tebis KNX

bus, x inputs with LED and

backlight

Sensore a tasti con LED a x pul-

santi s-/e-link, con accoppiatore

bus integrato

WST32x

Systo push-button, tebis KNX

bus x inputs with LED,backlight

and IR receiver

Sensore a tasti infrarossi con

LED a x pulsanti s-/e-link, con

accoppiatore bus integrato

6LE000442Bwww.hager.com - 01.09.2014 -

Bn,.:

Number of

push-buttons

Status LED +

backlight

IR remote

receiver

Numero

pulsanti

LED di stato +

sfondo illumi-

nato

Ricevitore IR

WST302 2

WST304 4

WST306 6

WST312 2 X

WST314 4 X

WST316 6 X

WST322 2 X X

WST324 4 X X

Safety instructions z

Electrical equipment may only be installed and

assembled by a qualiﬁ ed electrician. Always

follow the relevant accident prevention regula-

tions of the country.

Failure to comply with these installation in-

structions may result in damage to the device,

ﬁ re or other hazards.

When installing and laying cables, always com-

ply with the applicable regulations and stan-

dards for SELV electrical circuits.

These instructions are an integral component

of the product and must be retained by the end

user.

Design and layout of the device

(2)

(1)

Figure 1: Front view of push-button 6 inputs

(3)

(1)

(2)

Figure 2: Front view of push-button 6 inputs with

LED and backlight with or without IR receiver

(1) Labelling ﬁ eld inlay with backlighting

(2) Buttons (number dependent on the variant)

(3) Status LED

Function

System information

This device is a product of KNX system and corre-

sponds to the KNX guidelines. Detailed specialised

knowledge obtained from KNX training courses is

required for understanding. The planning, installati-

on and commissioning are carried out with the help

of KNX-certiﬁ ed software.

Systemlink start-up

The function of the device is software-dependent.

The software is to be taken from the product

database. You can ﬁ nd the latest version of the

product database, technical descriptions as well as

conversion and additional support programmes on

our website.

Easylink start-up

The function of the device is conﬁ guration-depen-

dent. The conﬁ guration can also be done using

devices developed specially for simple setting and

start-up.

This type of conﬁ guration is only possible with

devices of the easylink system. Easylink stands for

easy, visually supported start-up. Preconﬁ gured

standard functions are assigned to the in/outputs

by means of a service module.

Correct use

- Typical application, e.g. light on/off, dimming,

blind up/down, saving and opening light scenes,

etc.

- Installation into wall box adepth 40mm

- Installation into truncking

Product characteristics push-button without

LED

- Start-up and programming in S-mode and E-

mode

- Push-button functions: switching/dimming, blind

control, value transmitter, scene call-up, speciﬁ -

cation of the heating operating mode, forced

control, stepping switch and comparator func-

tion

- Integrated bus coupling unit

- Labelling ﬁ eld

Additional product characteristics push-button

with LED and backlight

- One status LED per push-button

- Function and colour of the status LEDs conﬁ gu-

rable for the device

- illuminated labeling ﬁ led

Additional product characteristics push-button

with LED, backlight and IR receiver

- One status LED per push-button

- Function and colour of the status LEDs conﬁ gu-

rable for the device

- IR interface with 12 IR channels

- illuminated labeling ﬁ led

Operation

The functions of the buttons, their operation and

the activation of the loads can be adjusted individu-

allay for each device.

There are two operating modes:

- Single-surface operation:

Switching lighting on/off or dimming brighter/

darker is carried out alternately by repeated

pressing of the button.

- Two-surface operation:

Two superimposed push-buttons form a func-

tion pair. For example, pressing the top surface

switches/dims lighting on/makes it brighter,

pressing the bottom surface switches it off/

makes it darker.

Operating a function or load

Loads, such as lighting, blinds, etc., are operated

using the push-button, which are dependent on the

device programming.

Press a push-button.

The stored function is executed.

The actuation pulse lasts for the duration of the

actuation. Depending on the function, short and

long touches can trigger different actions, e.g.

switching/dimming.

Function infrared receiver

The infrared devices are ﬁ tted with a 12 channel

IR receiver. They can be controled an operated via

a Tebis IR remote control or IR remotes compliant

with RC6 standard The buttons of the IR remote

control allow the same scope of functions as with

the conventional local push-button functions.

Information for electricians

Installation and electrical connection

DANGER!

Touching live parts in the installation

environment can result in an electric

shock!

An electric shock can be lethal!

Disconnect the connecting cables

before working on the device and

cover all live parts in the area!

Connecting and installing the device (ﬁ gure 3)

Mounting in a wall box:

Mount ﬁ xation frame (7) to a wall box in the

correct position. Note marking .TOP

Circuit bus connection cable to push-button

(4.1, 4.2).(4.1, 4.2).

Mount push-button (4.1, 4.2) with design plate (6)

on the supporting frame (7). Note marking TOP.

Mount labelling ﬁ eld cover (1.1) and labelling ﬁ eld

inlay (1.2, 1.3 ) onto the push-button (4.1 , 4.2).

Put the design plate (6) onto the push-button (4.1,

4.2).

Dismantling

Remove the design plate (6) from the push-

button (4.1, 4.2).

Release cover of labelling ﬁ eld (1.1) and labelling

ﬁ eld inlay (1.2, 1.3) from push-button (4.1, 4.2).

Remove push-button (4.1,4.2) from the trun-

cking. Hold on to the design plate (if existing).

Disconnect bus line from push-button (4.1,4.2).

Mounting in trunking:

Guide bus connection cable from truncking.

Circuit bus connection cable to push-button

(4.1, 4.2).(4.1, 4.2).

Mount push-button (4.1 4.2) directly in truncking

until it locks into place. Note marking .TOP

Mount labelling ﬁ eld cover (1.1) and labelling ﬁ eld

inlay (1.2, 1.3) onto the push-button (4.1 , 4.2).

Dismantling

Release cover of labelling ﬁ eld (1.1) and labelling

ﬁ eld inlay (1.2, 1.3) from push-button (4.1, 4.2).

Remove push-button (4.1 4.2) from the trun-

cking.

Disconnect bus line from push-button (4.1,4.2).

Start-up

Systemlink - Loading the physical address and

application software

The physical address is only ever assigned

for one device. Only one device can ever be in

programming mode.

Remove labelling ﬁ eld (1.2, 1.3) with labelling

ﬁ eld cover (1.1) via programming button (1.1) if

there is one.

Switch on bus voltage.

Press programming button (5).

The programming LED (5) lights up.

If the programming LED does not light up, no

bus voltage is present.

Load the physical address into the device.

The programming LED (5) goes out.

Load application software. Note down the phy-

sical address on the labelling ﬁ eld.

The loading of non-compatible application software

is indicated by ﬂ ashing of the status LEDs (3).

Reattach labelling (1.2, 1.3) with labelling ﬁ eld

cover (1.1).

Easylink

The device must be mounted on the bus cou-

pling unit for the E mode start-up.

Information on the system conﬁ guration can be

taken from the extensive description of the service

module easylink.

Appendix

Technical data

KNX Medium TP 1

Start-up mode systemlink, easylink

Rated voltage KNX DC 21 … 32 V SELV

Current consumption KNX type 20 mA

Connection mode KNX bus connecting terminals

Dimensions (W x H x D) 45 x 45 x 17 mm

Degree of protection IP 20

Protection class III

Operating temperature -5 … +45 °C

Storage/transport temperature -20 ... +70 °C

Standards EN 60669-2-1, EN 60669-1

EN 50428

Troubleshooting

Bus operation is not possible.

Cause: Bus voltage is not present.

Check bus connection terminals for correct

polarity.

Check bus voltage by brieﬂ y pressing the

programming button (5), red programming LED

lights up if bus voltage is present.

All status LEDs ﬂ ashing

Cause: The loaded application program and appli-

cation module are not compatible.

Install new application program or mount suita-

ble application module.

Accessories

Sheet of labels for labelling ﬁ eld WST900

Bus connector TG008

(1.1)

(4.1)

(5)

(7 )

(6 )

(1.2)

(1.3)

(4.2)

(5)

Figure 3: Assembly of the device

(1.1) Labelling ﬁ led cover

(1.2) Labelling ﬁ eld inlay for push-button and push-button with or without LED

(1.3) Labelling ﬁ eld inlay for IR push-button

(4.1) Push-button module

(4.2) Push-button module without LED

(5) Illuminated programming button

(6) Design plate (not within scope of delivery)

(7) Supporting frame

Produkt Specifikationer

Mærke:	Hager
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	WST322N

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hager WST322N stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Hager Manualer

Hager WXF228 Manual

10 August 2025

Hager UKM340480 Manual

10 August 2025

Hager TRC301B Manual

10 August 2025

Hager GS20109011 Manual

10 August 2025

Hager AKB42000402 Manual

10 August 2025

Hager WXT312 Manual

10 August 2025

Hager BKSAN065110 Manual

10 August 2025

Hager VR10127011 Manual

10 August 2025

Hager UKM240280 Manual

10 August 2025

Hager ESR3336029 Manual

10 August 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Waterstone 7800 Manual

11 December 2025

Kwikset 258 Manual

11 December 2025

Schlage F170 Manual

11 December 2025

Moen Align 7565EV Manual

11 December 2025

Energy Sistem ESG M3 Neon Manual

11 December 2025

ALNO MC10244 Manual

11 December 2025

JET TAK-ZX Manual

11 December 2025

Crosley Nashville CF1165 Manual

11 December 2025

Waterstone 1455 Manual

11 December 2025

Laica NE2015 Manual

11 December 2025