Hama DIT2006BT Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Hama DIT2006BT (46 sider) i kategorien Radio. Denne guide var nyttig for 116 personer og blev bedømt med 4.7 stjerner i gennemsnit af 58.5 brugere
Side 1/46
Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso /
Руководство по эксплуа ции/ Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi /та
Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / nma kılavuzu /Kulla
Manual de utilizare / Bruksanvisning / Käyttöohje / ботна инструкция / Betjeningsvejledning / Manuelt stasjonssøkРа
Digital Hi-Fi nerTu
00054238
(DIT2006BT)
Digital-HiFi-Tuner
2
2.1 Explanation of warning symbols and notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
2.2 ckage contentsPa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.1 Rear view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
5.2 Front view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
5.3 Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
6.1 General operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
6.2 Settings menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
6.3 Managing favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.4 Music operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7.1 Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7.2 Connecting and operating the diora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
7.3 Preparing the network connection/Internet connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
7.4 LAN connection (wired network) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.5 WLAN/WiFi connection (wireless network) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
8.1 Control options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8.2 Language selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8.3 Setup wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8.4 me settingsTi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
8.5 ep network connectedKe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
8.6 Network wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
8.7 Managing favourites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
8.8 Screen display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
10.1 ation listSt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
10.2 ll scanFu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
10.3 Delete inactive stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
10.4 DRC - Dynamic Range Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
10.5 ation sequenceSt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
3
11.1 Country (based on the IP address of the dio)ra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
11.2 History (not yet available or empty during initial setup). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
11.3 Search. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
11.4 Countries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
11.5 pularPo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
11.6 Discover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
11.7 Add stations and create/maintain your own favourites lists (web browser quired)re . . . . . . . . . .24
11.8 Calling up the administration interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
11.9 Add your own stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
11.10 Delete stations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
14.1 Automatic station search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
14.2 Manual station search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 30
14.3 Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
16.1 Connect a source device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
16.2 Music playback via Bluetooth®.....................................................................................32
16.3 More settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
17.1 Sleep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
17.2 Alarm clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
17.3 merTi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
4
19.1 Internet settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
19.1.1 Network wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
19.1.2 Connecting to a WLAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
19.1.3 Pre-Shared y (PSK)Ke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
19.1.4 PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
19.1.5 WPS setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
19.1.6 View settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
19.1.7 Manual settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
19.2 Bluetooth®receiver (BT RX) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
19.2.1 Bluetooth®receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
19.3 Equaliser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
20.1 Display illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
20.1.1 Operating mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
20.1.2 andby modeSt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
20.1.3 Snooze mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
20.2 Colour scheme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
21.1 Setup wizard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
21.2 me settingsTi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
21.2.1 me / date settingTi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
21.2.2 me synchronisationTi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
21.2.3 me displayTi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
21.2.4 Setting the time zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
21.2.5 Summer / winter time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
21.3 Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
21.4 Auto standby. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
21.5 Software update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
21.6 ctory settingsFa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
22.1 Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
22.2 Data protection policy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5
Thank you for choosing a Hama product. ke your time and ad the following instructions andTa re
information completely. Please keep these instructions in a safe place for future ference. If you sell there
device, please pass these operating instructions on to the new owner.
This symbol indicates a risk of electric shock from touching product parts carrying hazardous voltage.
This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your attention to specic hazards and
risks.
This symbol is used to indicate additional information or important notes.
•DIT2006BT digital tuner
•Cinch cable (for stereo Cinch L/R output)
•Remote control
•2 x AAA batteries
•Quick Guide
6
• The product is intended for private, non-commercial use only.
• Protect the product from dirt, moisture and overheating and use it in dry oms only.ro
• with all electrical products, this device should be kept out of the ach of children.As re
• Do not drop the product and do not expose it to any major shocks.
• Do not operate the product outside the power limits specied in the technical data.
• ep the packaging material out of the ach of children due to the risk of suffocation.Ke re
• Dispose of packaging material immediately in accordance with the locally applicable gulations.re
• Do not modify the device in any way. Doing so voids the warranty.
• Do not use the product in the immediate vicinity of heaters, other heat sources or in direct sunlight.
• Do not use the product in areas in which electronic products are not permitted.
• Only use the article under moderate climatic conditions.
• The product is intended only for use inside buildings.
• Do not use the product in a damp environment and avoid splashing water.
• Route all cables so that there is no risk of tripping.
• Do not bend or crush the cable.
• Always pull directly on the plug when disconnecting the cable, never on the cable itself.
• Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged.
• Do not use the product if the adapter, adapter cable or power cable is damaged.AC
• Do not attempt to service or pair the product yourself. Leave any and all service work to qualiedre
experts.
7
• When inserting batteries, note the correct polarity (+ and - markings) and insert the batteries
accordingly. ilure to do so could sult in the batteries leaking or exploding.Fa re
• Only use batteries (or chargeable batteries) that match the specied type.re
• Before you insert the batteries, clean the battery contacts and the polarity contacts.
• Do not allow children to change batteries without supervision.
• Do not mix old and new batteries, or batteries of different types or from different manufacturers.
• Remove the batteries from products that are not being used for an extended period (unless these are
being kept ady for an emergency).re
• Do not short-circuit batteries.
• Do not charge batteries.
• Do not burn batteries.
• ep batteries out of the ach of children.Ke re
• Never open, damage or swallow batteries or allow them to enter the environment. They can contain
toxic, environmentally harmful heavy metals.
• Remove spent batteries from the product and dispose of them without delay.
• oid storing, charging and using in extreme temperatures and at extremely low atmosphericAv
pressures (such as at high altitudes).
• High sound pressure!
• There is a risk of hearing damage.
• prevent any loss of hearing, avoid listening at loud volumes for prolonged periods.To
• Always keep the volume at a sensible level. ud volumes, even over short periods, can causeLo
hearing loss.
• Using this product limits your perception of ambient noise. r this ason, do not operate anyFo re
vehicles or machines while using this product.
8
This dio offers you the option of using virtually all of the functions conveniently in combination with ara
smartphone or tablet. do this, download the free UNDOK app (for iOS & Android).To
A detailed description of the UNDOK app and all of its functions can be found in our UNDOK Guide at:
• This product is equipped with an antenna connection which allows the use of an active or passive
antenna. The antenna is connected with a coaxial F-connector.
• A telescopic antenna that enables B, B+ and FM ception is already included in the delivery.DA DA re
Fo rer best ception, ensure that the antenna is fully extended and vertical.
• y various different positions if necessary to get the best ception.Tr re
9
Antenna connection Coaxial connection for enclosed or optionally available antenna for
re DAception of B/VHF signals
Optical digital output SPDIF Serial interface for optical transmission of signals to other devices
Coaxial OUT Digital audio connection (output) for connection to external audio
devices via digital coaxial cable
L/R Line OUT Audio connection (output) for connection with external
loudspeakers and audio devices via RCA cable
Line out (3.5mm) Analogue connection with external loudspeakers and other audio
devices via 3.5mm jack cable
Ethernet / LAN Connection to the home network via RJ45 patch cable
Antenna connection Coaxial connection for enclosed or optionally available antenna for
wireless connection to Bluetooth devices and the home network.
Mains connection Connection of the enclosed mains adapter to the power supply
10
[POWER] button
AUX-in socket
[VOLUME] +/-
[PRESET] Rad
[MODE] button
[ALARM] button
[EQUALIZER] button
[MENU] button
[INFO] button
[BACK] button
Infra-red ceiverre
[Navigation]
Headphone socket
USB connection
2.8" colour display
LED
12
Hand symbol Press once
Hand symbol Press multiple times
Hand symbol Press peatedlyre
Hand symbol Hold for 3 seconds
Navigation taryro
dial
• Navigation forwards in the current menu
• Navigation backwards in the current menu
• Conrmation button for opening the menu
or function currently highlighted
• ggling between the presentation formsTo
available (full screen / split screen)
Volume tary dialro • Reduces the volume of the current playback
• Increases the volume of the current playback
button • itch off and switch on the dioSw ra
button Changes the contents shown in the station
information (genre / artist / information)
button Repeated pressing toggles between operating
modes
button All menus are closed and the dio turns tora re
the playback screen
13
button Opens the Settings menu for the currently active
mode
button
• Opens the station search / station list (DAB)
• ggles between the setting for the volume andTo
manual frequency setting (VHF)
• Back to the previous menu
button
• Calls up the favourites list to
select favourites
• Calls up the favourites list to
save the selected station
button
• The current playback is stopped and the current
position in the playback is saved
• Pressing the button again continues playback
button
The current track is started from the beginning.
Pressing the button again calls up the previous
track
button The next track on the storage medium is played
button Disables the sound and -enables it if pressedre
again
14
• Open the battery compartment cover located on the ar of the mote control.re re
• Insert the batteries provided, making sure you match the polarities correctly. The correct polarity is
indicated by the plus and minus symbols in the battery compartment.
• Only operate the product from an approved socket that is connected to the public power supply. The
socket must be installed close to the product and must be easily accessible.
• Disconnect the product from the power supply using the On/Off switch – if this is not available,
unplug the power cord from the socket.
• If using a multi-socket power strip, make sure that the total power consumption of all connected
devices does not exceed the power strip's maximum throughput ting.ra
• If you will not be using the product for a prolonged period, disconnect it from mains power.
• Connect the network cable to a properly installed and easily accessible network socket.
• The power supply unit is suitable for mains voltages between 100 and 240 and is thus operable onV,
almost any power grid. Please note that a country-specic adapter may be necessary.AC
• u can nd an appropriate selection of Hama products at www.hama.com.Yo
Once the product has been connected to mains power, initialisation takes place.
The dio starts up.ra
16
• Ensure the uter is switched on, is functioning correctly and that there is a connection to the internet/ro
network.
• tivate the WLAN function of your uter if it is not already activated.Ac ro
• w your uter´s operating instructions as gards the correct functioning of the WLAN connection.Follo ro re
• A detailed description of how to congure the WLAN connection is given in the
section.
17
Once the dio has been initialised for the rst time, switch it on using the button (Power button)ra
if quired to start the product setup process. Below, the levant steps are explained in brief. rtherre re Fu
information can be found in the levant detailed sections.re
Please see the operating concept for information on the dio's general operation.ra
The dio can be used with the following control options:ra
1. Control elements on the device
2. The enclosed mote controlre
3. The free UNDOK app for Android and iOS devices
Once the initial start-up procedure is complete, you can choose
your preferred system language.
Please note that some parts of the interface are synchronised over
the Internet and it may be that some sections are not available in
your chosen language.
We recommend using the setup wizard for quick and easy rst-
time setup (setting of the time, date, Internet connection, etc.).
If you skip the setup wizard's help with rst-time setup, you can
of course still make these settings via the stem settings orSy re-
initiate the setup wizard.
To select between the various settings options, use the control elements explained in the operating
concept. These allow you to navigate between the menu items and subsequently conrm your
selection. If you have accidentally made an incorrect selection, you can turn to the previous menure
item.
The dio allows the time to be displayed in 12-hour (am/pm) or 24-hour format. The time can bera
calibrated using the various ception methods (VHF/DAB/DAB+/Internet), enabling the current time to bere
synchronised automatically in the event of
a power cut. If you disable synchronisation, there is the risk that the time information will need to be
repopulated manually after a power cut.
German
Italian
Norwegian
Polish
LANGUAGE
YES NO
SYSTEM SETTINGS
18
This setting is a dio energy-saving function. If the function is switched off, the network functionra
automatically switches to standby mode in order to duce energy consumption. This means that, whenre
the network function is disabled, the dio cannot be accessed from your PC, smartphone or tablet.ra
Using the network wizard will help you connect the dio to the local network or Internet.ra
Because this chapter is extensive, please follow the directions in section .
Once the network wizard has nished,the setup wizard is nished as well.
19
Please see the operating concept for information on how to store content for the levant mode in are
storage space and trieve it. The following storage spaces are available for the ception methodsre re
supported:
Digital dio B+ 30ra DA
Analogue dio VHF/FM 30ra
Internet dio 30ra
Spotify Connect 10
OR
Remote control
on the product
PRESET
NAVIGATION
PRESET
Antenne Bayern
Artist: Hama
Song: Hama
12:35DAB
1 - Antenne Bayern
2 - Bayern 3
3 - Rockantenne
4 - Bayern 1
RECALL FROM PRESET
1
3s
Antenne Bayern
Artist: Hama
Song: Hama
12:35DAB
Antenne Bayern
Artist: Hama
Song: Hama
12:35DAB
1
OR
Remote control
on the product
1Antenne Bayern
Artist: Hama
Song: Hama
12:35DAB
1
Antenne Bayern
Artist: Hama
Song: Hama
12:35DAB
PRESET
NAVIGATION
PRESET
Antenne Bayern
Artist: Hama
Song: Hama
12:35DAB
1 - Antenne yernBa
2 - Bayern 3
3 - Rockantenne
4 - Bayern 1
RECALL FROM PRESET
1 - Antenne Bayern
2 - Bayern 3
3 - Rockantenne
4 - Bayern 1
5 - ...
6 - ...
7 - ...
RECALL FROM PRESET
20
For playback modes that display image content, which can be slideshow content, station logos or album
covers, for example, you can choose between different display methods.
1) Split screen
2) Display of image content on the entire screen
Please fer to the operating concept for the key assignment.re
This function is currently only available for Internet dio, B dio and Spotify Connect modes.ra DA ra
Slideshow
21
This device has a variety of ception methods and additional functions. These are summarised in there
radio's main menu and divided into several sections.
The following overview should help you to nd the desired function in the menu structure quickly. The
exact explanations are gone into in more detail in the following section and each operation is illustrated
graphically.
Station list
Scan
Prune invalid
DRC - Dynamic Range
Control
Station order
Bluetooth amingStre
Aux In
USB
Scan setting
Audio setting
Sleep
Alarms
Timer
Last listened
Station list
Last listened
Station list
Spotify
Backlight
Color Theme
Info
Privacy policy
Network
Bluetooth RX
Equaliser
Setup wizard
Time/Date
Language
Auto- andbySt
Software update
Factory setre
22
This dio ceives all common digital dio frequencies in the nge of 174 MHz to 240 MHz (band III,ra re ra ra
channels 5A to 13F). The automatic B station search starts automatically when B mode is startedDA DA
for the rst time. soon as this has been completed, the current station list is displayed.As
By calling up the corresponding B settings menu, you can access the following settings options andDA
functions.
The station list offers a complete display of all dio stations that were found during the last completera
search.
Navigate to the desired station you want to call up and conrm this selection. The dio will now startra
playing the corresponding station.
If the location of the dio changes or if new stations can be ceived, it is advisable to perform thera re
station search again. The entire frequency nge is searched again and the station list is updated.ra
Select to move stations from the station list that are currently no longer re
available.
Some B network dio stations support a volume control feature that actively takes effect duringDA ra
playback. If the volume suddenly increases, DRC automatically lowers it. If the volume suddenly becomes
quieter, DRC automatically ises it. The same happens when playback is suddenly quiet. The dio thenra ra
increases the volume again.
Total equalisation of different volumes. ng compression, can audibly duce theStro re
dynamics of a piece of music
Partial equalisation of different volumes. More subtle compression, without too
much loss of dynamics
No equalisation
By default the dio sorts stations into alphabetical order. u can also sort by signal strength orra Yo
ensemble. If sorting by ensemble is selected, the stations are sorted using the corresponding frequency
block on which the spective ensemble is broadcast. These are often frequency blocks which arere
broadcast locally, gionally or nationally.re
Station list
Station order
24
If the search lter is selected, you will ceive a selection of popular stations from the platform re
provider based on user gures.
This function gives you further lter options to ne the selection of suitable search sults.re re
You can limit the search to the whole world, continents or individual countries.
The search can be narrowed down to all genres or a specic selection.
Specify which language on which the search sults should be based. Here too, you canre
lter for a specic language or for all languages.
After the preset lters have been selected, select Show channels to display the list of sults. The value inre
brackets tells how many sults were found.re
This dio has a locally stored station list which allows you to create your own station lists and add newra
stations yourself. use this option, you need a smartphone, tablet or computer that is on the sameTo
network and has a web browser.
The dio must be connected to the local network or the Internet and must have a valid IP address.ra
25
To access the administration interface, you must rst determine the dio's IP address on the localra
network.
To do this, open the Network settings display, which you will
nd under
. Now make a note of the IP address
displayed there. Alternatively, the IP address can also be
determined from the device overview of most uters.ro
Now open the Internet browser on your smartphone, tablet or PC and enter the IP address in the address
line of the browser. (e.g. http://192.168.2.100)
If the IP address was entered correctly, the dio's administration interface should open.ra
In the top right-hand corner you will nd the supported languages for this interface. Select the desired
language from the drop-down menu here.
Network
View settings
IP address
192.168.2.100
VIEW SETTINGS
26
To add or edit a favourite, click Change. The storage spaces of the web administration correspond to
those of the dio. Changes on the dio or in the web interface are adopted accordingly.ra ra
To edit or add a new station, complete the "Name" and "URL" elds and save the change.
The storage spaces correspond to the storage spaces of the Internet dio.ra
27
The added station is now displayed in the dio's favourites list and on the overview page of the webra
portal. access the station from the overview page, press .To
To delete a saved station, press the button and then .
Please note that only stations that offer transmission in AAC or MP3 format are supported.
28
Spotify Connect gives you access to millions of songs and brings them to your dio!ra
When you're on the move, transfer music seamlessly back to your smartphone or tablet PC. Save your
favourite playlists in the dio's favourites list and start playback without needing your smartphone.ra
• u must have the Spotify app installed on your Android/iOS device or your PC/notebook.Yo
• This can be downloaded from the Google Play or Apple App ore. r the PC, you can get the softwareSt Fo
from the Microsoft App ore or directly atSt www.spotify.com
• Once the app is installed, start it and log into your account (or, if you do not have an account, gisterre
a new one).
You often get a free trial month of Spotify Premium access when you sign up for the rst time.
If necessary, check availability at www.spotify.com.
However, this is not a mandatory quirement for this dio and use is also possible with a freere ra
account - however, free access entails some strictions by the provider.re
Before you can save your favourite playlists on the dio, youra
must link the dio to your account once and save the playlist to ara
favourites storage location.
Once saved, you can access tracks, albums and playlists without
a smartphone. Open the corresponding app/software on your
smartphone, tablet or PC and select the corresponding content that
you want to transfer to the dio.ra
Now click on the icon for Spotify Connect.
In the following list view, select the Hama digital
radio to which you want to transfer the content.
The current playback is now transferred to the dio and continuedra
there.
Using the favourites management options, you can now store this
content in the dio's memory and call it up again directly withoutra
using the smartphone.
Fo rar further information on operating options for the dio, please fer to the operating overview.re
Spotify
DIT2006BT
29
The dio has a USB port that allows you to play external storage media.ra
Please note that only storage media formatted in are supported - other le
systems can lead to problems in cognising the storage medium and prevent playback. The diore ra
supports the playback of .
• Connect the storage medium, e.g. a USB stick, to the dio's USB port.ra
• soon as the storage medium is connected, it is cognised and initiated by the dio.As re ra
• Conrm the prompt asking if you want to open the connected storage medium with .
Once the storage medium has been initiated, the dio will display the user interface from which you canra
use the playback functions.
This menu can be accessed again at any time.
This menu shows you all the audio les and subdirectories contained on the connected storage medium.
Select the le or directory quired to start playback.re
To add a track to a playlist, highlight it by pressing and holding the conrmation button. The track will
then be added to your local playlist.
1
3s
2 - Artist 2
3 - Artist 3
1 - Artist 1
4 - Artist 4
PLAYLIST
Artist 1
Artist: Hama
Track: Hama
12:35
Tracks that were previously added to the playlist are displayed in this menu item. Select the desired track
here and start playback.
If this function is active, the contents of the USB storage medium are peated.re
If this function is active, the contents of the USB storage medium are played back in a ndom order.ra
Deletes all of the tracks added to the playlist from it. The tracks main on the storage medium, but there
playlist created is completely purged.
USB
30
This dio has a software-based VHF ceiver that can ceive and play analogue dio. It covers thera re re ra
frequency nge from 87.5 MHz to 108 MHz.ra
The dio automatically searches for stations that can be played back with sucient quality. soon as ara As
station is found, the search stops automatically and playback starts. art the search again to search forSt
the next available station.
• tune into a station manually, rst switch to tuning mode.To
• ning now takes place in steps of 0.05 MHz.Tu
• Once you have set the frequency, you can switch back to the dio's volume setting.ra
• If manual tuning is active, the currently set frequency is highlighted on the screen.
NAVIGATION
FM
88.05 MHZ
88.00 MHZ
88.10 MHZ
FM
88.00 MHZ
BACK BACK
Additional functions are available to optimise the quality of playback and the liability of the search.re
•
Conrm the selection with to play only stations that can be ceived by the dio in sucient re ra
quality. Select to also stop at stations which can only be ceived in weak quality. re
•
With analogue dio signals, the dio may try to automatically calculate and play back a stereo qualityra ra
reproduction. If there are audible quality problems during playback, select to play back the signal
unchanged in mono quality.
By selecting , the conversion to a stereo signal is carried out automatically.
NAVIGATION
ON OFF
Scanning
FM
SCANNING
AUDIO
NAVIGATION
MENU
31
This dio has a 3.5mm jack connection that allows you to connect external source devices to the dio.ra ra
Please note that all operations are carried out via the source device. On the dio, you can only changera
the volume.
• The dio detects whether a device is connected and playback is taking place.ra
• Occasionally, the input signal may be too weak and the dio may mistakenly go into standby mode.ra
• If this occurs, deactivate the dio's automatic switch-off mechanism.ra
• Please note that the dio does not automatically go into standby mode when there is no playback.ra
NAVIGATION
ON OFF
AUTO-STANDBY
NAVIGATION
MENU
Auto- andbySt
Aux In
33
This dio has comfort functions which are available in addition to traditional dio playback.ra ra
The snooze function provides you with predened time intervals from which you can choose. Based on
the selection, set a time period after which the dio is automatically switched off.ra
• If the snooze function is activated, you can make separate settings for the display under Screen
settings - Display illumination.
• This allows the brightness, for example, to be duced.re
The dio has two individually adjustable alarm times. Alarm 1 and alarm 2 are congured in the samera
way.
First select whether you want to congure alarm 1 or alarm 2 and then specify the exact details:
Set when the corresponding alarm is active.
Off Alarm is inactive
Daily The alarm is triggered daily
Once The alarm is only triggered once, at the set time
Saturday & Sunday The alarm is always triggered on Saturdays and Sundays
Monday - Friday The alarm is only triggered on Monday to Friday
Dene the date (if "Once" is selected) on which and at what time the alarm is to be
active.
Set which source is to be used for the alarm (radio ceiver or signal tone).re
Set which station (only for alarm via dio ceiver) is to be used. u can choosera re Yo
between the last station you listened to or a station that has been saved in a favourite
storage space.
Set the volume at which the corresponding station or alarm tone is to be played.
The settings previously made are saved and the alarm is congured.
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Hama |
| Kategori: | Radio |
| Model: | DIT2006BT |
| Vekselstrømsindgangsspænding: | 100 - 240 V |
| Bredde: | 430 mm |
| Dybde: | 300 mm |
| Højde: | 70 mm |
| Vægt: | 3500 g |
| Produktfarve: | Sort |
| Indbygget skærm: | Ja |
| Skærmtype: | TFT |
| Skærm diagonal: | 2.8 " |
| Wi-Fi: | Ja |
| Bluetooth: | Ja |
| Indbyggede højttaler(e): | Ja |
| Tuner type: | Digital |
| Udgangseffekt (RMS): | - W |
| Ethernet LAN-porte (RJ-45): | 1 |
| Antal USB 2.0-porte: | 1 |
| Udgange til hovedtelefoner: | 1 |
| Ethernet LAN: | Ja |
| Wi-Fi-standarder: | 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n) |
| Skærmvisning (OSD): | Ja |
| OSD-sprog: | DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, ITA, NOR, POL, POR, SER, SLK, SLV, TUR |
| Termometer: | Ingen |
| Kabler inkluderet: | RCA |
| Bluetooth-version: | 4.2 |
| Materiale: | Metal |
| Fjernbetjening inkluderet: | Ja |
| Strømkilde: | Vekselstrøm |
| Fjernbetjent: | Ja |
| USB-tilslutning: | Ja |
| AUX-indgang: | Ja |
| Understøttede radiobånd: | DAB, DAB+, FM |
| MP3-afspilning: | Ja |
| USB-stik type: | USB Type-A |
| Linie ud: | Ja |
| Antal forudindstillede stationer: | 30 |
| Lydalarmer: | Ja |
| USB-opladningsport: | Ja |
| Internetradio: | Ja |
| Farvelægning: | Monokromatisk |
| Antal alarmer: | 2 |
| Projektering: | Ingen |
| Understøttede internet radiotjenester: | Spotify |
| USB-ladespænding: | 5 V |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Hama DIT2006BT stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Radio Hama Manualer
12 Februar 2025
4 Oktober 2024
27 September 2024
24 August 2024
13 August 2024
12 August 2024
5 August 2024
3 August 2024
28 Juli 2024
24 Juli 2024
Radio Manualer
- Radio Sennheiser
- Radio Milwaukee
- Radio Sunstech
- Radio Naxa
- Radio MT Logic
- Radio Tivoli
- Radio JL Audio
- Radio Sweex
- Radio Lenco
- Radio NUVO
- Radio Swan
- Radio Intertechno
- Radio Soundstream
- Radio Infinity
- Radio Roth
Nyeste Radio Manualer
28 Marts 2025
26 Marts 2025
21 Marts 2025
10 Marts 2025
10 Marts 2025
9 Marts 2025
4 Marts 2025
4 Marts 2025
26 Februar 2025
24 Februar 2025