PL ©
PL ©
PL ©
PL ©PL ©
22 mPTech
22 mPTech
22 mPTech
22 mPTech22 mPTech
20
20
20
2020 . Wszystkie prawa zastrzeżone.
HAMMER CONSTRUCTION
HAMMER CONSTRUCTION
HAMMER CONSTRUCTION
HAMMER CONSTRUCTIONHAMMER CONSTRUCTION
1
INSTRUKCJA SMARTFONA SKRÓCONA OBSŁUGI
HAMMER
HAMMER
HAMMER
HAMMER HAMMER CONST
CONST
CONST
CONSTCONSTRUCTION
RUCTION
RUCTION
RUCTIONRUCTION
Nr partii: 2022
2022
2022
20222022
06
06
06
0606
1. Spis
1. Spis
1. Spis
1. Spis 1. Spis
treśc
treśc
treśc
treśctreści
i
i
ii
1. Spis treśc
1. Spis treśc
1. Spis treśc
1. Spis treśc1. Spis treści
i
i
ii
..........................................................................................
..........................................................................................
..........................................................................................
....................................................................................................................................................................................1
1
1
11
2. Bezpiecz
2. Bezpiecz
2. Bezpiecz
2. Bezpiecz2. Bezpieczeństwo
eństwo
eństwo
eństwoeństwo
.............................................................................
.............................................................................
.............................................................................
..........................................................................................................................................................
2
2
2
22
3. Korzysta
3. Korzysta
3. Korzysta
3. Korzysta3. Korzystan
n
n
nn
5
5
5
55
ie z ins
ie z ins
ie z ins
ie z insie z instrukcji obsł
trukcji obsł
trukcji obsł
trukcji obsłtrukcji obsługi
ugi
ugi
ugiugi................................................
................................................
................................................
................................................................................................
4. Ważne i
4. Ważne i
4. Ważne i
4. Ważne i4. Ważne informacje
nformacje
nformacje
nformacjenformacje
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
..................................................................................................................................................
6
6
6
66
4.1 Znaki tow
4.1 Znaki tow
4.1 Znaki tow
4.1 Znaki tow4.1 Znaki towarowe
arowe
arowe
arowearowe
................................................................
................................................................
................................................................
.................................................................................................................................
.
.
. .
7
7
7
77
5. Zawartość
5. Zawartość
5. Zawartość
5. Zawartość 5. Zawartość zestaw
zestaw
zestaw
zestawzestawu
u
u
uu
................................................................
................................................................
................................................................
......................................................................................................................................
......
......
............
8
8
8
88
6. Specyf
6. Specyf
6. Specyf
6. Specyf6. Specyfikacja tech
ikacja tech
ikacja tech
ikacja techikacja techniczna
niczna
niczna
niczna niczna
................................
................................
................................
..............................................................................................
..............................
..............................
............................................................
8
8
8
88
7. Wygląd
7. Wygląd
7. Wygląd
7. Wygląd 7. Wygląd telefonu
telefonu
telefonu
telefonutelefonu
................................................................
................................................................
................................................................
............................................................................................................................................
............
............
........................
8
8
8
88
8. Funkcja e
8. Funkcja e
8. Funkcja e
8. Funkcja e8. Funkcja eSIM
SIM
SIM
SIM SIM
..................................................................................
..................................................................................
..................................................................................
....................................................................................................................................................................
9
9
9
99
8.1 Uruc
8.1 Uruc
8.1 Uruc
8.1 Uruc8.1 Uruchomienie i akty
homienie i akty
homienie i akty
homienie i aktyhomienie i aktywacja karty e
wacja karty e
wacja karty e
wacja karty ewacja karty eSIM
SIM
SIM
SIMSIM
9
9
9
99
.........................
.........................
.........................
..................................................
8.2 Wyłącza
8.2 Wyłącza
8.2 Wyłącza
8.2 Wyłącza8.2 Wyłączanie i usuwa
nie i usuwa
nie i usuwa
nie i usuwanie i usuwanie profilu
nie profilu
nie profilu
nie profilunie profilu....................................
....................................
....................................
........................................................................
10
10
10
1010
8. Przycisk
8. Przycisk
8. Przycisk
8. Przycisk8. Przyciski
i
i
i i .........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
..................................................................................................................................................................................
10
10
10
1010
9. Korzyst
9. Korzyst
9. Korzyst
9. Korzyst9. Korzystanie z ekranu
anie z ekranu
anie z ekranu
anie z ekranu anie z ekranu dotykowego
dotykowego
dotykowego
dotykowegodotykowego
................................
................................
................................
.........................................................................
.........
.........
..................
11
11
11
1111
9.1 Dotknięc
9.1 Dotknięc
9.1 Dotknięc
9.1 Dotknięc9.1 Dotknięcie
ie
ie
ieie...........................................................................
...........................................................................
...........................................................................
......................................................................................................................................................
12
12
12
1212
9.2 Przesu
9.2 Przesu
9.2 Przesu
9.2 Przesu9.2 Przesunięcie
nięcie
nięcie
nięcienięcie
......................................................................
......................................................................
......................................................................
............................................................................................................................................
12
12
12
1212
9.3 Trzykrot
9.3 Trzykrot
9.3 Trzykrot
9.3 Trzykrot9.3 Trzykrotne kliknięcie
ne kliknięcie
ne kliknięcie
ne kliknięciene kliknięcie
.......................................................
.......................................................
.......................................................
..............................................................................................................
12
12
12
1212
9.4 Przytrzy
9.4 Przytrzy
9.4 Przytrzy
9.4 Przytrzy9.4 Przytrzymanie i prze
manie i prze
manie i prze
manie i przemanie i przesunięcie
sunięcie
sunięcie
sunięciesunięcie
......................................
......................................
......................................
............................................................................
12
12
12
1212
9.5 Rozs
9.5 Rozs
9.5 Rozs
9.5 Rozs9.5 Rozsuwanie i zsuwa
uwanie i zsuwa
uwanie i zsuwa
uwanie i zsuwauwanie i zsuwanie
nie
nie
nie nie
.................................................
.................................................
.................................................
..................................................................................................
12
12
12
1212
10. Komu
10. Komu
10. Komu
10. Komu10. Komunikacja
nikacja
nikacja
nikacja nikacja
................................
................................
................................
................................................................................................................
................................................
................................................
................................................................................................
12
12
12
1212
10.1 Wyko
10.1 Wyko
10.1 Wyko
10.1 Wyko10.1 Wykonywanie poł
nywanie poł
nywanie poł
nywanie połnywanie połączeń
ączeń
ączeń
ączeńączeń
...............................................
...............................................
...............................................
..............................................................................................
12
12
12
1212
10.2 SMS
10.2 SMS
10.2 SMS
10.2 SMS 10.2 SMS -
-
-
- -
Wiadomoś
Wiadomoś
Wiadomoś
WiadomośWiadomości
ci
ci
cici........................................................
........................................................
........................................................
................................................................................................................
13
13
13
1313
11. Ko
11. Ko
11. Ko
11. Ko11. Ko
nserwacja urzą
nserwacja urzą
nserwacja urzą
nserwacja urząnserwacja urządzenia
dzenia
dzenia
dzeniadzenia ..........................................................
..........................................................
..........................................................
....................................................................................................................
13
13
13
1313
12. Prawid
12. Prawid
12. Prawid
12. Prawid12. Prawidłowa utylizacj
łowa utylizacj
łowa utylizacj
łowa utylizacjłowa utylizacja zużyte
a zużyte
a zużyte
a zużytea zużytego sprzętu
go sprzętu
go sprzętu
go sprzętugo sprzętu
...........................
...........................
...........................
......................................................
14
14
14
1414
13. Prawid
13. Prawid
13. Prawid
13. Prawid13. Prawidłowa utylizacj
łowa utylizacj
łowa utylizacj
łowa utylizacjłowa utylizacja zużytych
a zużytych
a zużytych
a zużytych a zużytych akumulato
akumulato
akumulato
akumulatoakumulatorów
rów
rów
rówrów
..............
..............
..............
............................
14
14
14
1414
14. Warunk
14. Warunk
14. Warunk
14. Warunk14. Warunki gwarancji
i gwarancji
i gwarancji
i gwarancjii gwarancji
.....................................................................
.....................................................................
.....................................................................
.......................................................................................................................................... 15
15
15
1515