Hansgrohe AXOR MyEdition 47903000 Manual

Hansgrohe Ikke kategoriseret AXOR MyEdition 47903000

Læs gratis den danske manual til Hansgrohe AXOR MyEdition 47903000 (20 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 2 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.4 stjerner ud af 1.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Hansgrohe AXOR MyEdition 47903000, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/20
D E Gebrauchsanleitung Montageanleitung 02
F R Mode d'emploi Instructions de montage 02
E N Instructions for use assembly instructions 03
I T Istruzioni per l'uso Istruzioni per Installazione 03
E S Modo de empleo Instrucciones de montaje 04
N L Gebruiksaanwijzing Handleiding 04
D K Brugsanvisning Monteringsvejledning 05
P T Instrões para uso Manual de Instalación 05
P L Instrukcja obsługi Instrukcja montu 06
C S Návod k použi Monžní návod 06
SK vod na použitie Montážny návod 07
Z H 用户手册    组装说明 07
R U Руководство пользователя
Инструкция по монтажу 08
F I ytohje Asennusohje 08
S V Bruksanvisning Monteringsanvisning 09
L T Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 09
H R Upute za uporabu Uputstva za instalaciju 10
TR Kullam kılavuzu Montaj kılavuzu 10
R O Manual de utilizare Instrucţiuni de montare 11
E L Οδηγίες χρήσης Οδηγία συναρμολόγησης 11
S L Navodilo za uporabo Navodila za montažo 12
L V Lietošanas pamācība Monžas instrukcija 13
S R Uputstvo za upotrebu Uputstvo za montu 13
B G Инструкция за употреба
Ръководство за монтаж 14
S Q Udhëzuesi i përdorimit Udzime rreth montimit 15
A R    15
I N S T A L L A T I O NS E R V I C E
AXO R MyEdition
47900XXX 47901XXX 47902XXX
47903XXX 47904XXX 47905XXX
47906000 47907000 47908000
47909000 47910000 47911000
47913000 47914000 47915000
47916000 47917000 47918000
0 2
1 2
P F L E G E - U N D R E I N I G U N G S H I N W E I S E
A L L G E M E I N E H I N W E I S E
Da es sich bei Holz, Leder und Marmor um Natur-
produkte handelt, ist jede Abdeckung ein Unikat. Ein
schonender Umgang verlängert die Lebenszeit dieses
Naturproduktes.
Für ein langes Leben der Abdeckungen ist eine richtige
Pege grundlegend. Grundsätzlich gilt: Kommen Was-
serspritzer beim Benutzen auf die Abdeckung, sollten
Sie diese mit einem geeignetem Tuch aufwischen.
Haben sich Staub oder Schmutz auf der Oberäche
gesammelt, können Sie diesen bequem mit einem
nebelfeuchten Tuch entfernen.
Vermeiden Sie Staunässe auf der Oberäche und ent-
fernen Sie färbende Fssigkeiten so rasch wie möglich.
Wir empfehlen die Produkte mehrmals im Jahr mit ge-
eigneten Pegemitteln zu behandeln. Für Oberächen
aus Holz empfehlen wir, die Produkte mit Hartwachsöl
zu pegen.
Es dürfen keine scheuernden, abrasiven, ätzenden
oder säurehaltigen Reinigungsmittel verwendet werden.
Vor der Reinigung bitte überprüfen, ob das Reinigungs-
mittel für die gezielte Oberäche geeignet ist.
Setzen Sie die Abdeckung nicht permanenter UV-
Strahlung aus (Farbveränderung möglich).
DE
I N S T R U C T I O N S D ' E N T R E T I E N E T D E
N E T T O Y A G E
R E M A R Q U E S G É N É R A L E S
Le bois, le cuir et le marbre étant des produits naturels,
chaque couverture est unique. Une bonne utilisation
prolonge la durée de vie de ce produit naturel.
Un entretien approprié est essentiel pour une longue
durée de vie des couvercles. En principe : Si des
éclaboussures d'eau apparaissent sur le couvercle
lors de son utilisation, vous devez l'essuyer avec un
chion approprié. Si de la poussre ou de la saleté
s'est accumulée sur la surface, vous pouvez facilement
l'enlever avec un chion humide.
Éviter la stagnation d'eau en surface et éliminer les
liquides colorants le plus rapidement possible.
Nous recommandons de traiter les produits plusieurs
fois par an avec des produits d'entretien appropriés.
Pour les surfaces en bois, nous recommandons de
traiter les produits avec de l'huile de cire dure.
N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, corro-
sifs, acides ou abrasifs.
Avant le nettoyage, vériez si le produit de nettoyage
est adapté à la surface concernée.
N'exposez pas le couvercle à un rayonnement UV
permanent (changement de couleur possible).
FR


Produkt Specifikationer

Mærke: Hansgrohe
Kategori: Ikke kategoriseret
Model: AXOR MyEdition 47903000

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Hansgrohe AXOR MyEdition 47903000 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig