IFM AC2606 Manual

IFM Ikke kategoriseret AC2606

Læs gratis den danske manual til IFM AC2606 (2 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 22 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 11.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om IFM AC2606, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das AS-i-Modul fungiert als Slave mit bidirektionalem Datenverkehr im

AS-i-Netz (AS-i-Profil: S 7.1). Es wandelt analoge Sensorsignale (Tempe-

raturwerte) in digitale Werte um und legt sie im Slave-Speicher ab.

• Maximale Anzahl von Modulen pro Master: 31

• Zeit für Meßwertwandlung im Slave ca. 120ms

• Sensorversorgung aus AS-i Netz

• Auflösung 0,1°C; Meßbereich -200 ... +850°C

• asynchrone digitale Übertragung des Meßwerts zum Host

• keine Kalibrierung durch den Anwender erforderlich

• erhöhte Sicherheit der Datenübertragung (Pin 4 und 5 gebrückt)

Stellen Sie sicher, daß der Treiber die Übertragungsart unter-

stützt.

Montage

Klemmen Sie das Modul auf eine 35mm-Profilschiene oder befestigen

Sie es auf einer Montageunterlage (Zubehörteile erforderlich).

Elektrischer Anschluß

Die Sensorversorgung erfolgt über das AS-i Netz.

Verbinden Sie die Eingänge nicht mit externem Potential. Ist dies

nicht zu vermeiden, muß das externe Potential eine PELV Span-

nung sein. Die Potentialtrennung zum AS-i System ist nur für

500V ausgelegt.

Schließen Sie die Sensoren wie folgt an:

2-Leitermessung 4-Leitermessung

Adressierung

Adressieren Sie das AS-i Modul mit einem Adressiergerät, werksseitig ist

die Adresse „0“ eingestellt. Dabei muß der Adressierstecker gezogen

sein.

Betrieb

Die Datenübertragung / Abbildung des Meßwerts im Host wird durch

das Anwenderprogramm gesteuert. Die Auswertung kann nur durch

Verwendung eines entsprechenden Funktionsbausteins erfolgen.

• LED grün (auf Modulmitte) leuchtet: Spannungsversorgung o. k.

• LEDs grün leuchten: Kommunikation / aktiver Kanal wird angezeigt

Zubehör

Als Zubehör ist eine Anzeige-Platine erhältlich. Die Meßwerte der vier

Kanäle werden auf einer LCD-Anzeige zyklisch mit einer Auflösung von

0,1°C angezeigt.

Montageanleitung

Installation Instructions

Notice de Montage

AS-i Modul für Pt100

AS-i module for Pt100

Module AS-i pour Pt100

AC2606

A+ G A–

G 4– S–S+ 4+ 3–PE

G 2– –S S+ 2+ 1–PE

S–3+S+

S–1+

S+

1 2 3 54

S+ 2+ PE 1– –S S+ 1+S–2–G

Pt 100

S+ 2+ PE 1– S S+ 1+S ––2–G

Pt 100

1: LED grün

2: Adressierstecker

3: 4 LEDs (Anzeige aktiver Kanal)

4: Belegung

A+: AS-i + A-: AS-i -

G: Analog GND

5: Steckplatz LCD-Anzeige oder

erhöhte Sicherheit (Pin 4 und 5

gebr ckt)ü

6: Belegung

S+, S- Sense-Eingänge

1+, 1- ...4+, 4- Drive-Ausgänge

Sachnr. 701231/02 05/1999

Function and features

The AS-i-module operates as a slave with a bidirectional data exchange in

the AS-i-network (AS-i profile: S 7.1). It converts analog sensor signals (tem-

perature values) into digital values and stores them in the slave memory.

• Max. number of modules per master: 31

• Time for converting the measured value in the slave about 120ms

• Sensor supply from the AS-i network

• ° °Resolution 0.1 C, measuring range -200 ... +850 C

• Asynchronous digital transmission of the measured value to the host

• No calibration required by the user

• Increased protection of the data transmission (pins 4 and 5 linked)

Make sure that the driver supports this type of transmission.

Mounting

Mount the module onto a 35mm rail or fasten it onto a mounting device

(accessories required).

Fonctionnement et caractéristiques

Ce module AS-i est un esclave analogique 4 voies pour le r seau AS-ié

(profil AS-i: S 7.1). Il convertit les signaux analogiques de capteurs (par

exemple de temp rature) en valeurs numé ériques.

• Nombre maximal de modules par ma tre: 31î

• Temps de conversion d'une valeur mesur e dans l esclave env. 120 msé ’

• éAlimentation des capteurs via le r seau AS-i

• é °R solution 0,1 C, etendue de mesure -200 ... +850°C

• Transmission asynchrone de la valeur mesur e vers le maé ître

• éAucun calibrage n cessaire pour l'utilisateur

• Protection augment e de la transmission des donn es (broches 4 eté é

5 shuntées)

Assurez-vous que le driver est compatible avec ce type de trans-

mission.

Montage

Montez le module sur un rail 35 mm ou directement sur un b ti (acces-â

soires nécessaires).

Raccordement électrique

Les capteurs sont aliment s via le r seau AS-i.é é

Ne pasraccordez les entrées avec un potentiel externe. L'isolation

galvanique par rapport au syst me AS-i n'est valable que pourè

des tensions jusqu' 500 V.à

Raccordez les capteurs comme suit:

Câblage 2 fils Câblage 4 fils

Adressage

Adressez le module AS-i à l'aide d'une unit d'adressage ou d'un maé ître

disposant de cette fonction (l'adresse "0" est r e en usine). Enlevezéglé

le shunt d'adressage et affectez l'adresse souhaitée.

Fonctionnement

La transmission des donn es images de la valeur mesur e dans l'hé é ôte

est g e par le programme d'application l'aide d'un bloc fonctionnelé érà

propre au maître utilisé.

• LED verte (au centre du module) allumée: alimentation o.k.

• LED vertes allumé ées: communication / voie activ e

Accessoires

Un afficheur LCD est disponible comme accessoire. Les valeurs

mesur solutionées des quatre voies sont indiquées cycliquement, la ré

é °tant 0,1 C.

Electrical connection

The sensor is supplied via the AS-i network.

Do not connect the inputs with external potential. If this cannot

be avoided, the external potential must be a PELV voltage. The

galvanic separation to the AS-i system is only rated for 500V.

Connect the sensors as follows:

2-wire measurement 4-wire measurement

Addressing

Address the AS-i module by means of an addressing unit. At the factory

the address is set to “0“. The addressing plug must be removed.

Operation

The data transmission / representation of the measured value in the host

is controlled by the user program. The evaluation can only be done by a

corresponding function block.

• Green LED (on the centre of the module) is lit: AS-i voltage supply is o. k.

• Green LEDs are lit: communication / active channel is indicated

Accessories

A display board is available as an accessory. The measured values of the

four channels are cyclically indicated by means of a LCD display, the

resolution being 0.1°C.

A+ G A–

G 4– S–S+ 4+ 3–PE

G 2– –S S+ 2+ 1–PE

S–3+S+

S–1+S+

1 2 3 54

A+ G A–

G 4– S–S+ 4+ 3–PE

G 2– –S S+2+ 1–PE

S–3+

S+

S–1+S+

1 2 3 54

S+ 2+ PE 1– –S S+ 1+S–2–G

Pt 100

S+ 2+ PE 1– S S+ 1+S ––2–G

Pt 100

S+ 2+ PE 1– –S S+ 1+S–2–G

Pt 100

S+ 2+ PE 1– S S+ 1+S ––2–G

Pt 100

1: green LED

2: addressing plug

3: 4 LEDs (display of the active channel)

4: connection

A+: AS-i + A-: AS-i -

G: analog GND

5: location of the LCD display

or increased safety (pins 4

and 5 linked)

6: connection

S+, S- sense inputs

1+, 1- ...4+, 4- drive outputs

1: LED verte

2: Shunt d'adressage

3: 4 LED (affichage de la voie active)

4: Raccordement

A+: AS-i + A-: AS-i -

G: masse analogique

5: Emplacement de l'afficheur

LCD ou protection augmentée

(broches 4 et 5 shuntées)

6: Raccordement

S+, S- entr es de mesure é

1+, 1-...4+,4- alim. des voies

Produkt Specifikationer

Mærke:	IFM
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	AC2606

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til IFM AC2606 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret IFM Manualer

8 September 2025

29 August 2025

29 August 2025

28 August 2025

28 August 2025

28 August 2025

27 August 2025

25 August 2025

22 August 2025

20 August 2025

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

Avanti FF1013D3S Manual

13 September 2025

Anybus ProfiHub B2FO2+ Manual

13 September 2025

Liebherr CNsdh 762i Manual

12 September 2025

Urbanista Palo Alto Manual

12 September 2025

Autel MaxiSYS MS908S Pro Manual

12 September 2025

Parisot Biotiful 2273A3PT Manual

12 September 2025

Ibm System Storage N6220 Manual

12 September 2025

Autel MaxiEV BCE100 Manual

12 September 2025

M-Audio iControl Manual

12 September 2025

Steinberg VST Live 2 Manual

12 September 2025