IFM NG5016 Manual
IFM
Ikke kategoriseret
NG5016
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for IFM NG5016 (31 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne guide var nyttig for 18 personer og blev bedømt med 5.0 stjerner i gennemsnit af 9.5 brugere
Side 1/31
Betriebsanleitung
(Ex-Schutz relevanter Teil)
Induktiver Sensor NAMUR
Operating instructions
(Ex protection related part)
Inductive NAMUR sensor
Notice d'utilisation
(partie concernant la protection Ex)
Détecteur inductif NAMUR
Istruzioni per l'uso
(parte rilevante per protezione antideflagrante)
Sensore induttivo NAMUR
Manual de instrucciones
(Parte relativa a la protección contra explosiones)
Detector inductivo NAMUR
Manual de operação
(parte relativa à proteção contra riscos de
explosão)
Sensor indutivo NAMUR
NE / NF / NG /
NI / NN / NT /
NS
11455630 / 0008 / 2022
DE
GB
FR
IT
ES
BR
80311809 / 00
I
BG български
1. Съгласно Директивата ATEX 2014/34/EC (ATEX) при пускане в експлоатация на даден уред или
дадена защитна система в рамките на страните членки на Европейския Съюз ЕС трябва да - ( ),
бъде доставено оригиналното Ръководство за експлоатация и превод на ръководство на това
езика или езиците на страната членка на ЕС в която се ползва - , ще уредът или системата .
2. Ако към тази доставка не е приложено Ръководство за експлоатация или Декларация за
съответствие на ЕО можете да ги , поръчате при Вашия търговец товарителницата или при (вж. )
производителя заглавна страница обратна страна (вж. / ).
3. Продуктът трябва да се пуска в експлоатация само от . специализиран персонал Обръщаме
внимание и на , , , това че всякаква гаранция отпада когато уредът се пусне в експлоатация без
наличието на съответното Ръководство за експлоатация на езика на страната членка на ЕС в - ,
която се използва уредът.
CZ eštinaČ
1. V souladu s na ízením 2014/34/EU (ATEX) musí být p i uvád ní za ízení nebo kontrolních ochranných ř ř ě ř
soustav do provozu poskytnut originální návod k použití a jeho p eklad do jazyka daného státu, který je ř
členem Evropské unie (EU).
2. V př ě ů ě ř ě řípad absence návod k použití nebo prohlášení o shod za ízení, který by m l být p iloženen
v dodávce v p íslušném jazyce EU zem z které pochází uživatel, je možné si je vyžádat u obchodníka ř ě
(viz. dodací list) nebo p ímo u výrobce (viz. titulní strana / zadní strana).ř
3. Zař ůízení m že být instalováno pouze kvalifikovanými odborníky. Krom toho, upozor ujeme, že je ě ň
vylou ené následné uvedení za ízení do provozu bez použití p íslušného návodu k použití v jazyce č ř ř
č ělenské zem EU, z které pochází uživatel.
DK Dansk
1. I henhold til ATEX-direktivet 2014/34/EU (ATEX) skal den originale driftsvejledning samt en oversættelse
af denne til sproget/sprogene i den pågældende EU-anvendelsesland medfølge ved idriftsætning af et
apparat eller et beskyttelsessystem i medlemsstaterne i den Europæiske Union (EU).
2. Hvis der ikke er vedlagt en driftsvejledning eller en EF-overensstemmelseserklæring på sproget i EU-
anvendelseslandet i denne levering, kan de rekvireres hos forhandleren (se leveringsattest) eller hos
producenten (se omslag/bagside).
3. Produktet må kun sættes i drift af fagkyndigt personale. Vi henviser udtrykkeligt til, at der ikke hæftes for
skader eller kvæstelser, som kan føres tilbage til idriftsætning uden den tilhørende driftsvejledning på
sproget til det pågældende EU-anvendelsesland.
DE Deutsch
1. Nach der ATEX-Richtlinie 2014/34/EU (ATEX) muss bei der Inbetriebnahme eines Gerätes oder eines
Schutzsystems innerhalb der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union (EU) die
Originalbetriebsanleitung und eine Übersetzung dieser Betriebsanleitung in der oder den Sprache(n) des
EU-Verwendungslandes mitgeliefert werden.
2. Sollte dieser Lieferung keine Betriebsanleitung oder EU Konformitätserklärung in der Sprache des EU-
Verwendungslandes beiliegen, kann diese bei Ihrem Händler (siehe Lieferschein) oder beim Hersteller
(siehe Deckblatt / Rückseite) angefordert werden.
3. Das Produkt darf nur durch fachkundiges Personal in Betrieb genommen werden. Wir weisen zudem
ausdrücklich darauf hin, dass jegliche Haftung ausgeschlossen ist, die daraus resultiert, dass das
Gerät ohne die entsprechende Betriebsanleitung in der Sprache des EU-Verwendungslandes in Betrieb
genommen wurde.
Produkt Specifikationer
| Mærke: | IFM |
| Kategori: | Ikke kategoriseret |
| Model: | NG5016 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til IFM NG5016 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Ikke kategoriseret IFM Manualer
6 Juni 2025
9 April 2025
13 Marts 2025
10 Marts 2025
25 Januar 2025
25 Januar 2025
25 Januar 2025
25 Januar 2025
25 Januar 2025
25 Januar 2025
Ikke kategoriseret Manualer
- Ikke kategoriseret Yealink
- Ikke kategoriseret JDC
- Ikke kategoriseret Carel
- Ikke kategoriseret Ultron
- Ikke kategoriseret SunPower
- Ikke kategoriseret MGL Avionics
- Ikke kategoriseret Sygonix
- Ikke kategoriseret Rosseto
- Ikke kategoriseret Robinhood
- Ikke kategoriseret Deltronic
- Ikke kategoriseret Zenec
- Ikke kategoriseret SecureSafe
- Ikke kategoriseret Eventide
- Ikke kategoriseret Heitronic
- Ikke kategoriseret Maxell
Nyeste Ikke kategoriseret Manualer
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025