Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Drehgeber wandelt Drehbewegungen in Impulsfolgen. Mit ihnen-
lassen sich Wegstrecken und Winkelbewegungen messen und Positionen
bestimmen.
•Versorgungsspannung  und  Strichzahl  (Impulse  pro  Umdrehung/
“pulses”) laut Typenschild
•Impulsfrequenz 300kHz
•Max. Drehzahl mechanisch: 12 000U/min
•Max. Drehzahl elektrisch (in U/min): (f
max*60)/Z
(fmax = Impulsfrequenz des Drehgebers oder max. Eingangsfrequenz
der Folgeelektronik in Hz; Z = Strichzahl)
• Ausgänge kurzschlußfest gegen UNund UP< 1 Minute
Elektrischer Anschluß / Montage
Schalten  Sie  die  Anlage  spannungsfrei  bevor  Sie  Kabel-  oder
Steckerverbindungen verbinden oder lösen!
Schließen  Sie  das  Gerät  gemäß  der  Anschlußbelegung  auf  der
Gehäusekappe an..
Ausgangssignale:
5V-Version: TTL-Ausgang, 20mA
10-30V-Version: HTL-Ausgang, 20mA, kurzschlußfest
Verlängerung  mit  abgeschirmtem  Verlängerungskabel;  max.  Länge
100m (bei der 5V-Version), 300m (bei der 10-30V-Version).
Getrennt  von  Störquellen  verlegen  (Mindestabstand  ca.  20cm). 
Gehäuse von Drehgeber, Verbindungsstecker / Klemmkasten und Aus-
werteelektronik über den Schirm miteinander verbinden und erden.
1. Montieren Sie den Wellenklemmring.
2. Schieben Sie den Drehgeber auf die Welle (min. 10mm) und be-
festigen Sie die Statorkupplung durch 4 Schrauben M 3.
3. Ziehen Sie die Schrauben des Wellenklemmrings fest.
1. Lösen Sie die Schrauben zur Wellenklemmung.
2. Schieben Sie den Drehgeber auf die Welle (min. 10mm, max. 19mm)
und befestigen Sie die Statorkupplung durch 4 Schrauben M 3.
3. Ziehen Sie die Schrauben zur Wellenklemmung fest.
Montageanleitung
Installation Instructions
Notice de Montage
Inkrementaler
Drehgeber RO
Incremental
encoder RO
Codeur
incrémental RO
17
30°
20
63
68
3,2
Wellenklemmring
Statorkupplung
17
30°
20
63
68
3,2
Statorkupplung
Wellenklemmring
Durchgehende Hohlwelle
Einseitig offene Hohlwelle
 180  180° °
 90°
Ausgang A
Ausgang B
0-Index
Id-Nr. 296 490 01   Sachnr. 701056/02    08/2002