Ikea SODERHAMN Manual

Ikea Lænestole SODERHAMN

Læs gratis den danske manual til Ikea SODERHAMN (2 sider) i kategorien Lænestole. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 18 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.7 stjerner ud af 9.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Ikea SODERHAMN, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/2

ENGLISH

Care instructions

Frame:

- Wipe clean with a cloth dampened in a

mild cleaner.

- Wipe dry with a clean cloth.

Lining:

- Clean with a duster or vacuum lightly using

the soft brush attachment.

DEUTSCH

Pegehinweis

Gestell:

- mit einem feuchten Tuch mit milder

Seifenlösung abwischen.

- trocken nachwischen.

Bezug:

- mit einem Staubwedel reinigen oder

vorsichtig mit einer weichen Bürste

staubsaugen.

FRANÇAIS

Instruction d'entretien

Structure :

- Nettoyer à l'aide d'un chiffon imbibé d'un

détergent doux.

- Essuyer avec un chiffon propre.

Doublure :

- Nettoyer avec un plumeau ou un

aspirateur à faible puissance en utilisant la

brosse douce.

NEDERLANDS

Onderhoud

Onderstel:

- Afnemen met een vochtig doekje met een

mild schoonmaakmiddel.

- Daarna afdrogen met een droge doek.

Binnenzak:

- Reinigen met een plumeau of voorzichtig

stofzuigen met een zachte borstel.

DANSK

Plejeanvisninger

Stel:

- Tørres af med en fugtig klud tilsat et mildt

rengøringsmiddel.

- Tør efter med en ren klud.

For:

- Rengøres med en støvekost, eller

støvsuges let med en blød børste.

ÍSLENSKA

Umhirðuleiðbeiningar

Grind:

- Þurrkaðu af með klút og mildu hreinsiefni.

- Þerraðu með hreinum klút.

Klæðning:

- Hreinsaðu með rykbursta eða ryksugaðu

varlega með mjúka stútnum sem fylgir

ryksugum.

NORSK

Vedlikehold

Stamme:

- Tørk av med en klut fuktet i et mildt

rengjøringsmiddel.

- Tørk over med en ren klut.

Fôr:

- Rengjør med en støvkost eller støvsug lett

med munnstykket med den myke børsten

som følger med støvsugeren.

SUOMI

Hoito-ohjeet

Runko:

- Pyyhi puhtaaksi mietoon

puhdistusaineeseen kostutetulla liinalla.

- Kuivaa puhtaalla liinalla.

Verhoilu:

- Puhdista pölyhuiskulla tai imuroi kevyesti

pehmeällä harjasuulakkeella.

SVENSKA

Skötselråd

Stomme:

- Torka rent med en trasa fuktad med milt

rengöringsmedel.

- Eftertorka med torr trasa.

Foder:

- Rengör med en dammvippa eller dammsug

försiktigt med en mjuk dammborste.

ČESKY

Údržba

Rám:

– Čistěte s pomocí hadříku navlhčeného v

jemném čisticím prostředku.

– Otírejte do sucha čistým hadříkem.

Osvětlení:

– Čistěte prachovkou nebo vysávejte

na menší výkon vysavačem s jemným

kartáčem.

ESPAÑOL

Instrucciones de mantenimiento

Estructura:

Limpia con un paño humedecido en uan

solución jabonosa suave.

Seca con un paño seco.

Revestimiento:

Pasa un plumero para el polvo o la

aspiradora con el cepillo suave.

ITALIANO

Istruzioni per la manutenzione

Struttura:

- Pulisci con un panno inumidito in un

detersivo poco concentrato.

- Asciuga con un panno pulito.

Rivestimento:

- Per la pulizia, usa un piumino per

la polvere o passa con cautela

l'aspirapolvere, utilizzando la spazzola

morbida.

MAGYAR

ÁPOLÁSI ÚTMUTATÓ

Váz:

- Töröld tisztára egy enyhén tisztítószeres

vízbe áztatott ronggyal.

- Töröld szárazra egy tiszta ronggyal.

Bevonat:

- Porolóval vagy a porszívó puhábbik fejével

tisztítsd meg.

POLSKI

Pielęgnacja

Rama:

- Przetrzyj ściereczką zwilżoną łagodnym

środkiem do czyszczenia.

- Wytrzyj do sucha czystą ściereczką.

Podszewka:

- Wyczyść ściereczką do kurzu lub

odkurzaczem używając nasadki z miękką

szczotką.

EESTI

Hooldusjuhised

Raam:

- Pühi puhtaks õrnatoimelise

puhastusvahendiga niisutatud lapiga.

- Pühi puhtaks puhta lapiga.

Vooderdis:

- Puhasta tolmuharja või tolmuimejaga,

kasutades harjaga otsa.

Produkt Specifikationer

Mærke:	Ikea
Kategori:	Lænestole
Model:	SODERHAMN

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Ikea SODERHAMN stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Lænestole Ikea Manualer

Ikea GAGNET Manual

5 Oktober 2022

Ikea BINGSTA Manual

5 Oktober 2022

Ikea SODERHAMN Manual

5 Oktober 2022

5 Oktober 2022

5 Oktober 2022

5 Oktober 2022

5 Oktober 2022

5 Oktober 2022

5 Oktober 2022

Ikea HEMSTANAS Manual

5 Oktober 2022

Lænestole Manualer

Nyeste Lænestole Manualer

JYSK Peberbjerg Manual

5 Oktober 2022

JYSK Tebstrup Manual

5 Oktober 2022

JYSK Langesund Manual

5 Oktober 2022

JYSK Oldekrog Manual

5 Oktober 2022

JYSK Viby Manual

5 Oktober 2022

JYSK Petersborg Manual

5 Oktober 2022

JYSK Gantrup Manual

5 Oktober 2022

JYSK Ormeslev Manual

5 Oktober 2022

JYSK Gedved Manual

5 Oktober 2022

JYSK Hundslund Manual

5 Oktober 2022