150x675mm 105g双铜,彩色正反印刷,先风琴折再左右对折, English面朝上 过油
折后尺寸:75x75mm
Front page in English (NEW FORMAT) (NEW FORMAT)Rear page in Canadian French
TS100
USER MANUAL (Ver 1.0)
ENGLISH PRODUCT OVERVIEW
Status LED
Microphone
Charging Pin
Touch
Controls
Flexible
Earhook
Charging Pin
Case Status LED
HOW TO WEAR
Both earbuds are marked with a L or R to indicate the appropriate ear.
The earbuds are di erently angled t e or the right ear.
The pr re the best sound quality. Insert the earbud into
your ear and rotate slightly clockwise (as shown in image below).
Insert earbud
into ear canal
Slightly rotate
earbud in ear canal
Tuck earhook
under ear ridge
2
CONTENTS
1. How To Pair
2. How To Wear
3. How To Fit
4.
5.
6. How To Charge
7. Touch Controls: Power
8. Touch Controls: Music
9. Touch Controls: Volume
10. Touch Controls: Calls
11. Touch Controls: Voice Assistant
12. Water Resistance
13. Replacement Parts
14.
TOUCH CONTROLS
POWER
PRESS & HOLD
2 SECONDS
LEFT & RIGHT
On
Right
PRESS & HOLD
5 SECONDS
LEFT OR RIGHT
Right
TOUCH CONTROLS
CALLS
DOUBLE TAP
LEFT OR RIGHT
ANSWER/END
Right
PRESS & HOLD
2 SECONDS
LEFT OR RIGHT
REJECT
Right
TOUCH CONTROLS
MUSIC
PLAY/PAUSE
Right
DOUBLE TAP
LEFT OR RIGHT
Right
SKIP
SINGLE TAP
LEFT OR RIGHT
TOUCH CONTROLS
VOLUME
INCREASE
Right
PRESS & HOLD
LEFT
Right
DECREASE
PRESS & HOLD
RIGHT
TOUCH CONTROLS
VOICE ASSISTANT
Availability of Google Assistant voice control feature will
vary by dierent Android Phone models.
TRIPLE TAP
LEFT OR RIGHT
Right
ACTIVATE ASSISTANT
HOW TO FIT
onto the earbudonto the earbud
3
HOW TO PAIR
1
Take both earbuds out of the charging case to pair to your device; the
Once paired youre good to go!
Take earbuds out
of charging case on audio device
Select iLuv TS100
iLuv
TS100
Connected
BATTERY S TUSTA
5
BATTERY PLAYTIME
The TS100 earbuds will provide a play me of 20 hours. Get up to 8
charging case. For quick charg nto the
charging case for 20 minutes and get 2 hours of listening me. A full
charge for the earbud and charging case will take 2 hours.
Single Charge Total Charge
with Case
Rapid Charge
20 mins
*
4
HOW TO CHARGE
6
Place both earbuds into
the charging case and
close the case lid
Earbuds
Plug the USB-C cable to
the charging case and
a power adapter
Charging Case
and charging case. The LEDs on the earbud and charging case will
signify the status of charg
charged while the charging case LEDs will all be lit.
WATER RESISTANCE
The earbuds are rated IPX7 water resistant. They are designed to be
sweat and weather resistant but ar nt to be suberged under
decrease as a result of normal wear.
Please do NOT do the following:
*CAUTION*
Swim or shower
with earbuds
Submerge earbuds
under water
Place wet earbuds
into charging case
7
8 9
10 11
12
14
13
REPLACEMENT PARTS
iLuv Website: w.iLuv.comww
iLuv Ama on Storefront: w.Ama on.com/iLuvww
Charging Case
SPECIFICATIONS
Bluetooth Version 5.3
Bluetooth Range 10 meters (30 feet)
Play Time 8 hours*
Charge Time 2 hours
Quick Charge
Charging Method T
IPX7
Microphone Type MEMS
Microphone Technology
Independent
Earbud Dimensions 27.5 (W) x 18 (D) x 24 (H) mm
Case Dimensions 67.4 (W) x 30.5 (D) x 31 (H) mm
Earbud Weight 4.6 grams
Case Weight 32.7 grams
TS100
MANUEL DE L'UTILISATEUR (V. 1.0)
FRANÇAIS APERÇU DU PRODUIT
Voyant DEL
Microphone
Broche de
recharge
Commandes
Broche de recharge
COMMENT LES PORTER
Insérez l'écouteur
dans le conduit audif
Tournez légèrement
l'écouteur dans le
conduit audif
Placez le coude sous
l'arête de l'oreille
2
CONTENU
1. Comment les jumeler
2. Comment les porter
3. Comment les ajuster
4.
5.
6. Comment recharger
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
COMMANDES TACTILES
COMMANDES TACTILES
ALIMENTATION
APPUYER ET MAINTENIR
2 SECONDES À GAUCHE
ET À DROITE
Allumer
Gauche Droite
APPUYER ET MAINTENIR
5 SECONDES À GAUCHE
OU À DROITE
Éteindre
Gauche Droite
APPELS
DOUBLE TAPOTEMENT
VERS LA GAUCHE OU LA DROITE
RÉPONDRE/TERMINER
Gauche Droite
APPUYER ET MAINTENIR
2 SECONDES À GAUCHE
OU À DROITE
REJETER
Gauche Droite
COMMANDES TACTILES
COMMANDES TACTILESCOMMANDES TACTILES
MUSIQUE
LECTURE/PAUSE
Gauche Droite
DOUBLE TAPOTEMENT
VERS LA GAUCHE OU LA DROITE
Gauche Droite
SAUTER
APPUI SIMPLE À GAUCHE
OU À DROITE
VOLUME
AUGMENTER
Gauche Droite
APPUYER ET MAINTENIR
À GAUCHE
Gauche Droite
DIMINUER
APPUYER ET MAINTENIR
À DROITE
ASSISTANT VOCAL
TRIPLE TAPOTEMENT À
GAUCHE OU À DROITE
Gauche Droite
COMMENT LES AJUSTER
Poussez fermement les
embouts sur les écouteurs
Placez les embouts sur
les écouteurs
3
COMMENT LES JUMELER
1
Sortez les écouteurs
de leur étui de recharge
Allez dans les paramètres
Bluetooth de votre
appareil audio
Séleconnez iLuv
TS100 dans le
paramètre Bluetooth
iLuv
TS100
ÉTAT DE LA BATTERIE
5
AUTONOMIE DE LA BATTERIE
prend 2 heures.
Charge unique Charge totale
avec étui
*Temps de jeu mesuré sur une seule charge à un niveau de volume de 80 %*
Charge rapide
20 minutes
4
COMMENT RECHARGER
6
Placez les deux écouteurs dans
l'étui de recharge et fermez
le couvercle de l'étui
Écouteurs
Branchez le câble USB-C sur
l'étui de recharge et sur
un adaptateur secteur
Étui de recharge
RÉSISTANCE À L'EAU
du produit.
NE PAS faire ce qui suit :
*ATTENTION*
Nager ou prendre une
douche avec les écouteurs
Immerger les écouteurs
dans l'eau
Placer des écouteurs
mouillés dans l'étui
de chargement
7
8 9
10 11
12
14
13
PIÈCES DE RECHANGE
Étui de recharge
Écouteurs gauche et droit
SPÉCIFICATIONS
Version Bluetooth 5.3
8 heures*
Temps de charge 2 heures
Charge rapide 20 minutes = 2 heures de lecture
IPX7
Type de microphone MEMS
Technologie du microphone
Type de connexion
NOTE: Thi quipment n tests e has bee ed and ound to comply with t t or a Cla B digital evic ursuant f he limi s f ss d p
t art t Rul These limits are desig to rovide ro p 15 of he FCC es. ned p ea e sonabl prote gainst harmfuln a
interference in a siden al installa o Thi equipment gen at re n. s er es uses and can radiate radio frequency energy
and if not installe and used i accordanc with t instrud n e he on may ca e harmful interference to radio us
communicns However there i guaran. s no tee that interferenc wil not occur i a ular ins lla on Ife l n a p ta .
thi equipment does ca e harmful interference to radio or telev i recep on which c e etermine ys us is on an b d d b
turning the quip en ouraged o e m t a t e enc ond onhe us is t try t co eo rr ct ter eren the in f c y ee b on or mor thee of
follo in measures:w g
- Reorient r the re iv g ant a. o relocate ce in enn
-
- Connect t e m t t tl ci t nt rom t t t w c t reche quip en in o an ou et on a rcui ere f ha o hi h he eiver onnecte is c d.
- Consult the e r d ale or e ienc tec c an xper ed radio/TV hni ian for help.
au ho ty er e t ri to op at the e m t.quip en
de cevi may t c no aus rm ter eren ) ev cee ha ful in f ce 2 and ( this d i mus cce ter eren e cet a pt y an in f c re ive ludind c in g
www.iluv.com
Printed in China.
charging case and will void the warranty.
NOTE: Thi quipment n tests e has bee ed and ound to comply with t t or a Cla B digital evic ursuant f he limi s f ss d p
t art t Rul These limits are desig to rovide ro p 15 of he FCC es. ned p ea e sonabl prote gainst harmfuln a
interference in a siden al installa o Thi equipment gen at re n. s er es uses and can radiate radio frequency energy
and if not installe and used i accordanc with t instrud n e he on may ca e harmful interference to radio us
communicns However there i guaran. s no tee that interferenc wil not occur i a ular ins lla on Ife l n a p ta .
thi equipment does ca e harmful interference to radio or telev i recep on which c e etermine ys us is on an b d d b
turning the quip en ouraged o e m t a t e enc ond onhe us is t try t co eo rr ct ter eren the in f c y ee b on or mor thee of
follo in measures:w g
- Reorient r the re iv g ant a. o relocate ce in enn
-
- Connect t e m t t tl ci t nt rom t t t w c t reche quip en in o an ou et on a rcui ere f ha o hi h he eiver onnecte is c d.
- Consult the e r d ale or e ienc tec c an xper ed radio/TV hni ian for help.
au ho ty er e t ri to op at the e m t.quip en
de cevi may t c no aus rm ter eren ) ev cee ha ful in f ce 2 and ( this d i mus cce ter eren e cet a pt y an in f c re ive ludind c in g
www.iluv.com
Printed in China.
charging case and will void the warranty.
