InLine 40162 Manual

InLine Overvågningskamera 40162

Læs gratis den danske manual til InLine 40162 (4 sider) i kategorien Overvågningskamera. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 3 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 2 anmeldelser. Har du et spørgsmål om InLine 40162, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/4

3. HINWEIS ZUR FUNKFREQUENZ

Allgemeinzuteilung von Frequenzen für die Nutzung

in lokalen Netzwerken; Wireless Local Area Net-

works {WLAN-Funkanwendungen)

Auf Grund des § 55 des Telekommunikationsge-

setzes (TKG) werden hiermit Frequenzen im Be-

reich 2400,0 - 2483,5 MHz für die Nutzung durch

die Allgemeinheit in lokalen Netz¬werken, Wireless

Local Area Networks (WLAN Funkanwendungen),

zugeteilt. Mit dieser Allgemeinzuteilung erfolgt die

verpﬂ ichtende Umsetzung der Entscheidung der

Europäi¬schen Kommission zur Harmonisierung

der Frequenznutzung durch Geräte mit geringer

Reichweite vom 09.11.2006 (2006/771/EG), zuletzt

geändert durch den Durchführungsbeschluss der

Kommission vom 08.12.2011 (2011/829/EU), ver-

öffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Union L

329, Seite 10 ff. vom 13.12.2011, in Deutschland.

Bei geplanter Verwendung des Produkts außerhalb

Deutschlands informieren Sie sich bitte im Vorfeld

über die rechtlichen Vorschriften des jeweiligen

Landes.

1. ALLGEMEINES

GÜLTIGKEIT:

Diese Betriebsanleitung gilt für folgende Produkte:

40162 InLine® Smart Home HD-Außenkamera

HERSTELLER:

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstraße 11

D-35394 Gießen

DATUM:

Februar 2022

2. LIEFERUMFANG

1 x InLine® Smart Home HD-Außenkamera

1 x Netzkabel

4 x Schrauben

4 x Dübel

1 x Kurzanleitung DE+EN

Bitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit.

Sollten einzelne Bestandteile fehlen, kontaktieren Sie

bitte Ihren Fachhändler.

4. TECHNISCHE DATEN

• Bewegungserkennung (~8m)

• PushUp Meldung

• IP66 (wasser- und staubdicht)

• WiFi-Signal: WiFi 2,4GHz

• WiFi-Standard: IEEE802.11b/g/n

• Protokoll: DHCP/IP/TCP/UDP

• WiFi-Sicherheit: 64/128-bit WEP Verschlüsse-

lung, WPA /WPA2

• Reichweite: Bis zu 45m (bei Sichtkontakt)

• Bildsensor: 1/2,7“ Progressiv CMOS

• Auﬂ ösung: 1.920x1.080@50Hz

• Bildkompression: H.264

• Bildfrequenz: 25 Bilder/s

• Bildwinkel: 75°

• Infrarotlicht: 4 IR-LEDs, Nachtsichtbarkeit bis

zu 15m

• Externe, omnidirektionale Antenne

• Farbe: Weiß, Silber

• Material: Metall, Glas, ABS+PC Kunststoff

• Anschluss: AC 100-240V

• Netzteil: 12V/1A

• Stromverbrauch: max. 10kWh/Jahr

• Anschlüsse: Micro SD Karte bis 128GB im Gehäuse

• Blaue Signal-LED

• Produktmaße (LxBxH): 165x79x76mm

• Nettogewicht: 389g

• Beleuchtung: 80 Lumen

• Kameraobjektiv: 3.6mm

• Spiegeln von Bildern: Vertikal

• Betriebstemperatur: -30°-50°C

• Betriebsfeuchtigkeit: 20%-85% nicht konden-

sierend

• Lagertemperatur: -30°-65°C

• Lagerfeuchtigkeit: 0%-90% nicht kondensierend

• App: Smart Life

• Kompatibel zu: Amazon Alexa, Google Assistant

5. BEDIENUNG DER INLINE

SMART HOME HD-AUSSENKAMERA

5.1 MONTAGE

Montieren Sie die InLine Smart Home HD-Außen-

kamera an einen eher trockenen Außenbereich, wie

z.B. unter einem Dachvorsprung. Direkte Regen-

und Sonneneinstrahlung können für schlechtere

Bildqualität sorgen und beschleunigen die Material-

ermüdungen.

5.2 ENERGIEQUELLE

Stecken Sie die InLine® Smart Home HD-Außen-

kamera mit Hilfe des Netzteils an Ihren Stromkreis an.

5.3 APP DOWNLOAD

5.3.1 ANDROID

Laden Sie sich die APP „Smart Life“ im Google Play

Store herunter und starten Sie die App.

5.3.2 IOS

Laden Sie sich die APP „Smart Life“ im APP Store

herunter und starten Sie die App.

5.4 REGISTRIEREN UND LOGIN DER APP

Öffnen Sie die App „Smart Life“ auf Ihrem Smart-

phone. Registrieren Sie sich mit Ihrer mobilen Tele-

fonnummer oder Ihrer Email-Adresse.

Wählen Sie Ihren Router aus und bestätigen Sie ggf.

das WLAN-Passwort.Damit verbinden Sie die App

mit Ihrem Netzwerk.

6. GERÄT HINZUFÜGEN/VERBINDEN

„+“ Zeichen (rechts oben) oder „Gerät hinzufügen“

(in der Bildmitte) drücken. (Abbildung 1)

Wählen Sie aus der angezeigten Liste Ihr Gerät aus.

In der Rubrik „Sicherheitssensor“ beﬁ ndet sich die

„Sicherheitskamera“, bitte anklicken, um das Pro-

dukt zu verbinden. (Abbildung 2)

Die Reset-Taste beﬁ ndet sich im Gehäuse der Kame-

ra. Öffnen Sie den Deckel der SD Karte/Reset-Taste

mit Hilfe eines Kreuzschraubendrehers. (Abbildung 3)

Sollte die blaue LED noch nicht langsam blinken, so

drücken Sie bitte die Reset Taste 3-5 Sekunden lang

bis ein Ton zu hören ist.

Abbildung 3 Abbildung 4

Art.-Nr.: 40162

SMART HOME

HD-AUSSENKAMERA

SCHNELLINSTALLATION

www.inline-info.com

Abbildung 1 Abbildung 2



www.inline-info.com

Die blaue LED leuchtet im Anschluß. Weitere 10 Se-

kunden später blinkt die blaue LED langsam. Bitte

beginnen Sie nun in der App mit der Einbindung und

folgen Sie den Anweisungen in der App. Bestätigen

Sie folgende Abbildungen in der App. (Abbildung 4)

Wählen Sie Ihren Router aus und geben Ihr WLAN-

Passwort ein. „Bestätigen“ Sie, damit sich das Gerät

mit Ihrem Netzwerk verbinden kann. (Abbildung 5)

Bitte halten Sie den QR Code mit einem Abstand von

15-20cm vor die Linse, bis eine Tonfolge zu hören ist.

Bestätigen Sie es auf Ihrem Smartphone. (Abbildung 6)

Ordnen Sie der Kamera einen Raum zu oder bestätigen

ohne Zuordnung. (Abbildung 7) Anschließend wird die

„InLine Outdoor HD Camera“ in Ihrer Geräteliste an-

gezeigt. (Abbildung 8) Gelingt die Einbindung nicht auf

Anhieb, wiederholen Sie die Schritte ab dem Reseten

der Kamera.

Grundsätzlich lassen sich Einstellungen/Szenarien/

Automatisierungen für mehrere Familien in dieser App

hinterlegen. Der Administrator hat die Berechtigung,

Familien anzulegen und auf alle Familien zuzugreifen.

7. GERÄTEKONFIGURATION

Wählen Sie das Gerät aus Ihren verbundenen Geräten

aus, das eingestellt werden soll, indem Sie es in der

Liste anklicken. (Abbildung 8)

In der ersten Ansicht wird der im oberen Teil das aktu-

elle Bild angezeigt. Im unteren Teil können Sie weitere

Einstellungen vornehmen. (Abbildung 9)

8. GERÄTEDATEN

STIFT RECHTS OBEN (ABBILDUNG 9)

Diese Benennungen bzw. Zuordnungen (Abbil-

dung 10) erleichtern Ihnen die Erstellung von Auto-

matismen bzw. Szenarien, wie Name des Gerätes

/ Information des Gerätes / Sofortige Szene und

Automatisierung / Einstellung der Grundfunktionen

/ Einstellung des Erkennungsalarms / Ofﬂ ine Mel-

dung / FAQ & Rückmeldung / Gerät teilen / Zum

Startbildschirm hinzufügen / Firmware-Info / Das

Gerät Entfernen.

9. MICRO SD KARTEN-SLOT

WECHSELN DER MICRO SD KARTE

Für das Einsetzen einer SD-Karte in die SmartHo-

me Kamera, öffnen Sie den Deckel der SD Karte/

Reset-Taste durch das Lösen der außenliegenden

Kreuzschlitz-Schraube (Abbildung 11). Nun kann

die SD-Karte in den rechten Slot eingeführt werden

(Abbildung 12).

10. PROBLEMBEHEBUNG

PROBLEM: LÖSUNG

Das Gerät lässt sich nicht einschalten:

Stellen Sie sicher, dass die Stromzufuhr gegeben ist.

Keine WiFi-Verbindung möglich:

Stellen Sie sicher, dass der Router sowie das zu

verbindende Gerät eingeschaltet sind. Überprüfen

Sie den verfügbaren WiFi-Standard des Geräts.

Das InLine® Smart Home Produkt unterstützt WiFi

2,4GHz / IEEE802.11b/g/n.

Netzwerk wird gefunden, aber keine Verbin-

dung möglich:

Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr WLAN Passwort

richtig eingegeben haben. Überprüfen Sie, ob Sie

das richtige Gerät aus der Auswahlliste gewählt ha-

ben (Für das Produkt wählen Sie bitte aus der Rub-

rik „Sicherheitssensor“ die „Sicherheitskamera“ in

der Liste aus)

11. KONTAKT

Falls Sie Fragen zu dem Produkt haben oder Prob-

leme auftauchen, können Sie sich über live.inline-

info.com oder per Email an service@inline-info.de

direkt mit dem Hersteller in Verbindung setzen.

12. VEREINFACHTE

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

erklärt hiermit, dass der Funkanlagentyp InLine®

SmartHome Steckdose der Richtlinie 2014/53/EU

entspricht.

Der vollständige Teil der EU-Konformitätserklärung ist

unter der folgenden Internetadresse verfügbar:

https://www.inline-info.com/downloadcenter

13. ENTSORGUNG

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batte-

rien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt wer-

den. Der Verbraucher ist gesetzlich verpﬂ ichtet,

elektrische und elektronische Geräte sowie Batte-

rien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür ein-

gerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die

Verkaufsstelle zurückzugeben. Entsorgen Sie das

Verpackungsmaterial sortenrein.

14. DISCLAIMER

2. AUSGABE DEUTSCH 08/2022

Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers

darf dieses Handbuch auch

nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert

werden oder unter Verwendung elektronischer, me-

chanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt

oder verarbeitet werden. Es ist möglich, dass das

vorliegende Handbuch noch drucktechnische Män-

gel oder Druckfehler aufweist. Die Angaben in die-

sem Handbuch werden jedoch regelmäßig überprüft

und Korrekturen in der nächsten Ausgabe vorge-

nommen. Für Fehler technischer oder drucktechni-

scher Art und ihre Folgen übernehmen wir keine Haf-

tung. Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden

anerkannt. Änderungen im Sinne des technischen

Fortschritts können ohne Vorankündigung vorge-

nommen werden. Unsere Produkte, einschließlich

der Verpackung, sind kein Spielzeug, sie könnten

kleine Teile und scharfe Objekte enthalten.

Bitte von Kindern fernhalten.

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstrasse 11, D-35394 Giessen

www.inline-info.com

Ausführliche Beschreibungen zu InLine

SmartHome ﬁ nden Sie unter:

www.inline-info.com/smarthome

Abbildung 5 Abbildung 6

Abbildung 7 Abbildung 8 Abbildung 9 Abbildung 10

Abbildung 11Abbildung 11

Der Hersteller / Importeur:

INTOS ELECTRONIC AG

Siemensstrasse 11

35394 Giessen

Markeninhaber der Marke:



Produkt Specifikationer

Mærke:	InLine
Kategori:	Overvågningskamera
Model:	40162
Kode for international beskyttelse (IP):	IP66
Type:	IP-sikkerhedskamera
Vekselstrømsindgangsspænding:	100 - 240 V
Bredde:	79 mm
Højde:	76 mm
Vægt:	389 g
Produktfarve:	Silver, White
Kompatible hukommelseskort:	MicroSD (TransFlash)
Wi-Fi:	Ja
Bluetooth:	Ingen
Formfaktor:	Kugle
Opbevaringstemperatur (T-T):	-30 - 65 °C
Relativ luftfugtighed ved drift (H-H):	20 - 85 %
Relativ luftfugtighed ved opbevaring (H-H):	0 - 90 %
Ethernet LAN:	Ingen
Wi-Fi-standarder:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Driftstemperatur (T-T):	-30 - 50 °C
Maksimal opløsning:	1920 x 1080 pixel
Sikkerhedsalgoritmer:	WPA, WPA2
Husmateriale:	Glass, Metal, Plastic
Forbindelsesteknologi:	Kabel & trådløs
Netværksstandarder:	IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n
Understøttede netværksprotokoller:	DHCP/IP/TCP/UDP
Antenner, antal:	1
Strømkilde type:	AC, DC
Monteringstype:	Loft/væg
Indbygget kortlæser:	Ja
Indbygget HDD:	Ingen
Video komprimeringsformater:	H.264
Understøttet placering:	Udendørs
Sensortype:	CMOS
Samlet antal megapixels:	- MP
Maksimal størrelse på hukommelseskort:	128 GB
Wi-Fi-datahastighed (maks.):	300 Mbit/s
Antenne type:	Ekstern
Længde:	165 mm
Maksimal driftstilstand:	45 m
Antal sensorer:	1
Optisk sensorstørrelse:	1/2.7 "
Nattesyn:	Ja
LED type:	IR
Billedhastighed:	25 fps
Bevægelsessensor (video):	Ja
DC udgangsspænding:	12
DC-udgangsstrøm:	1 A
Antal kameraer:	1
Linse, diameter:	3.6 mm
Antal linser:	1
Antal lysende LED:	4
Nattesyn, afstand:	5 m
Skruer inkluderet:	Ja
Objektivets synsvinkel, vandret:	75 °
Objektivets synsvinkel, lodret:	75 °