Jane Growing Plus Manual

Jane Ikke kategoriseret Growing Plus

Læs gratis den danske manual til Jane Growing Plus (6 sider) i kategorien Ikke kategoriseret. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 21 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.5 stjerner ud af 11 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Jane Growing Plus, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Download PDF

Side 1/6

GROWING PLUS reductor-nido para el bebé

Instrucciones de Uso

• Para reducir tu growing a una medida más pequeña y hacer un espacio nido adecuado para tu bebé, o agrandarlo a su medida máxima,

sigue los siguientes pasos y los dibujos de guía en la parte superior.

1.- Retira la solapa protectora de la parte inferior del GROWING PLUS para acceder a los cordones reductores.

2.- Estira de los cordones reductores hasta crear el espacio idóneo para el bebé.

3.- Pasar los cordones por la trabilla.

4.- Asegúrate que las dos tiras de velcro queden fijadas al colocar la solapa.

5.- Vuelve a colocar la solapa después de pasar los cordones por la trabilla. Tener especial cuidado en este punto. Siempre debes

asegurar que la solapa está adherida al velcro y oculta los cordones para evitar que el bebé pueda enredarse con ellos. Nunca dejar al

niño sin vigilancia de un adulto.

Instrucciones de lavado

• No sumerja este producto en agua. Use un paño suave para limpiar las superficies exteriores y después límpielo con un paño limpio y

seco • La funda es extraíble y lavable a 40ºC. El relleno se puede lavar a mano y no debe ponerse en la secadora • Recuerda que puedes

ajustar el tamaño del nido con los arneses de sujeción de la parte de los pies del bebé.

Características: Cubierta de algodón y colchón relleno de fibras de poliéster.

ADVERTENCIAS

IMPORTANTE! LEER ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DEL USO Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS

• No dejar nunca el niño sin vigilancia. Utilizar sólo bajo la supervisión de un adulto • Es peligroso utilizar este nido sobre una superficie

elevada, por ejemplo una mesa • Este producto no sustituye a una cuna o cama • No utilice un colchón adicional encima del producto.

• No utilice este producto para transportar al bebé • Vigile cuando el niño este instalado en el Growing que su cabecita NUNCA debe

estar más baja que su cuerpo • No use accesorios o piezas de repuesto distintas a las aprobadas por el fabricante • Mantenga el

embalaje fuera del alcance del niño. Saque la protección de plástico antes de empezar a usar el producto para evitar riesgos de ahogo.

Tire inmediatamente el embalaje o déjelo fuera del alcance de los niños • Prohibido utilizar el producto por más de una persona a la vez

• Atención con los riesgos provocados por fuentes de calor como llamas desnudas u otros tipos de fuentes de calor (ej: estufas eléctricas,

encendedor o cigarros, estufas de gas), que se encuentren inmediatamente cerca del producto. No colocar este producto cerca de

fuegos abiertos u otras fuentes de calor • Para un correcto descanso del niño la temperatura de la sala no debe ser superior a 19ºC y no

utilizar edredones ni fundas nórdicas antes de los 9 meses del niño/a • ADVERTENCIA.: Utilizar solamente sobre una superficie firme,

horizontal, nivelada y seca • ADVERTENCIA: No dejar a otros niños jugar desatendidos cerca del capazo • ADVERTENCIA: No utilizar si falta

cualquier parte o está rota o está desgarrada • Advertencia! No utilizar este producto sobre un soporte • Advertencia! Este producto es

adecuado para niños que no pueden sentarse por sí solos, girarse y que no pueden empujarse a sí mismo con sus manos y rodillas.

Máximo peso del niño: 9 kilos • Guardar los datos del fabricante para posteriores necesidades y solo utilice piezas de repuesto suministradas

o aprobadas p

or el fabricante • Conforme a las exigencias de seguridad. UNE EN 1466:2015 NORMATIVA PARA CAPAZOS • Fabricado en

China - Diseñado en España.

GROWING PLUS

Reductor-nido para el bebé

Cushion insert

Cuscino riduttore

Coussin réducteur

Almofada redutora

Verkleinerungskissen

Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 - 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) - C.I.F. A-08234999 - www.janeworld.com

REF. 80289

Tirar del cordón reductor

Pulling the reduction cord

Levantar la solapa

Lift the flap

1 2 3 4 5

Pasar los cordones por la trabilla

Passing the cord through the belt loop

Adherir las tiras de velcro

Adhere the Velcro strips

Al plegar la solapa a su posición inicial

Upon folding down the flap to its initial position

GROWING PLUS cushion insert

Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 - 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) - C.I.F. A-08234999 - www.janeworld.com

REF. 80289

Instructions for use

• To reduce your growing to a smaller size to make a cosy nest for your baby, or to extend it to its maximum size, follow the steps below

and the guide diagrams shown above.

1.- Remove the protective flap from the lower part of the GROWING PLUS to access the insert cords.

2.- Pull the insert cords until achieving the ideal space for the baby.

3.- Passing the cord through the belt loop.

4.- Be sure the two Velcro strips are attached when you put the flap on.

5.- Replace the flap after running the laces through the loop. Take extreme care at this point. Always make sure that the flap is securely

fastened to the Velcro and the cords are concealed to prevent the baby from gett ing tangled in them. Never leave the child without an

adult's supervision.

Washing instructions

• Do not immerse this product in water. Use a soft cloth to clean the outer surfaces and then clean it with a clean, dry cloth.

• The cover is removable and can be washed at 40ºC. The filling can be hand washed and must not be tumble dried.

• Remember that you can adjust the size of the nest with the fastening harnesses in the section at the baby’s feet.

Characteristics: Cover made of cotton and mattress filled with polyester fibres.

WARNINGS

IMPORTANT! READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE

• Never leave the child unsupervised. Only use this product under an adult’s supervision • It is dangerous to use this nest on a raised

surface, like a table for example • This product is not a substitute for a cot or a bed • Do not use an extra mattress on top of the product.

• Do not use this product to carry the baby • When the child is in the Growing make sure that his head is NEVER lower than his body • Do

not use accessories or replacement parts other than those approved by the manufacturer • Keep the packaging out of the child’s reach.

Remove the plastic protection before starting to use the product to avoid any risk of choking. Dispose of the packaging immediately or

place it out of the reach of children • This product must not be used by more than one child at a time • Take care with risks caused by

sources of heat such as naked flames or any other sources of heat (e.g.: electric heaters, lighters or cigarettes, gas heaters),

which may be positioned near the product. Do not place this product near open fires or other sources of heat • For the baby to sleep well

the room temperature should not be above 19ºC and do not use eiderdowns or duvets until the child is 9 months old • WARNING: Only

use on a firm, horizontal, level and dry surface • WARNING: Do not let other children play unattended near the carrycot • WARNING: Do

not use if any of the parts are missing or broken or torn • Warning! Do not use this product on top of a stand.• Warning! This product is

suitable for children that cannot sit up or turn over unaided and that cannot push themselves with their hands and knees. Maximum

weight of child: 9 kg • Keep the manufacturer’s details in case of future need and only use replacement parts supplied or approved by the

manufacturer • Complies with safety standards. UNE EN 1466:2015 SAFETY REQUIREMENTS FOR CARRYCOTS • Made in China – Designed

in Spain.

Tirar del cordón reductor

Pulling the reduction cord

Levantar la solapa

Lift the flap

1 2 3 4 5

Pasar los cordones por la trabilla

Passing the cord through the belt loop

Adherir las tiras de velcro

Adhere the Velcro strips

Al plegar la solapa a su posición inicial

Upon folding down the flap to its initial position

Produkt Specifikationer

Mærke:	Jane
Kategori:	Ikke kategoriseret
Model:	Growing Plus

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Jane Growing Plus stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig

Dit navn*

Din email*

Skriv dit spørgsmål her

Ikke kategoriseret Jane Manualer

Jane First Potty Manual

22 November 2024

Jane Scissors Manual

15 September 2024

Jane Thermal Flask Manual

10 September 2024

Jane Nemo Manual

2 September 2024

Jane 550 CC Manual

29 August 2024

Jane Thermal Bottle Holder Manual

5 August 2024

Jane Keeper Floater Manual

3 August 2024

Jane Growing Baby Nest Manual

3 August 2024

Jane Guard Cushion Manual

1 August 2024

Jane Sponge Manual

31 Juli 2024

Ikke kategoriseret Manualer

Nyeste Ikke kategoriseret Manualer

AmpliVox Airvox SW695 Manual

15 Juni 2025

Stiga SBC 635 KD Manual

15 Juni 2025

Cleveland 36CGM300 Manual

15 Juni 2025

Gourmia GTF7970 Manual

15 Juni 2025

Planet Audio P9630B Manual

15 Juni 2025

ORNO OR-DOM-YR-934UD Manual

15 Juni 2025

Lavex 842CD12VST12 Manual

15 Juni 2025

Marshall RCP-PLUS Manual

15 Juni 2025

Hughes & Kettner BassForce XL Manual

15 Juni 2025

Hughes & Kettner Red Box Mk III Manual

15 Juni 2025