JVC Everio GZ-MG37 Manual
JVC
Videokamera
Everio GZ-MG37
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for JVC Everio GZ-MG37 (72 sider) i kategorien Videokamera. Denne guide var nyttig for 38 personer og blev bedømt med 4.7 stjerner i gennemsnit af 19.5 brugere
Side 1/72
GZ-MG37U
GZ-MG27U
EN
ENGLISH
HARD DISK CAMCORDER
GETTING STARTED 8
RECORDING 16
DUBBING
58
To deactivate the demonstration mode, set “DEMO
MODE” to “OFF”. ( 墌pg. 53)
Dear Customer,
For Customer Use:
Model No.
Serial No.
FURTHER
INFORMATION
INSTRUCTIONS
PLAYBACK 26
EDITING/PRINTING
MENU SETTINGS
20
30
36
47
52
2 EN Major Features
DVD Creation Function
(墌pg. 47)
Video Event
Registration
(墌pg. 17)
Editing Files on Your PC
(墌 SOFTWARE INSTALLATION
AND USB CONNECTION GUIDE)
Direct Printing
(墌pg. 46)
SD Memory Card
“When Using an SD
Card” (墌pg. 15)
●To record videos (墌pg. 16)
●To playback videos (墌pg. 26)
Auto/Manual Recording Mode
“To change to manual recording mode” (墌pg. 22)
●To record still images (墌pg. 20)
●To playback still images
(墌pg. 30)
EN 3
Read This First! – How to Handle the Hard Disk Camera
墌
●
Panasonic TOSHIBA
pqi SanDisk
●
●
墌
墌
●
●
墌
●
●
●
●
●
●
Make a backup of important recorded data
Make a trial recording
Check the compatibility of recording
media
Format recording medium before use
Make sure you hold the camera correctly
during recording
When a certain length of time passes
without operation
Reset the camera if it does not operate
correctly
If a problem occurs with the SD card, bring
the card together with the camera for
repairs
Precautions on handling batteries
INFORMATION
墌
墌
4 EN Safety Precautions
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO
RAIN OR MOISTURE.
NOTES:
●
●
●
Caution on Replaceable lithium battery
●
●
●
For USA-California Only
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated "dangerous voltage" within the
product's enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in
the literature accompanying the appliance.
CAUTION!
CAUTION!
EN 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Remember that this camera is intended for
private consumer use only.
Trademarks
●
●
●
6 EN Contents
Accessories .......................................................8
Index ..............................................................10
Necessary Settings before Use .........................12
Other Settings .................................................14
Video Recording ..............................................16
Still Image Recording .......................................20
Manual Recording ............................................22
Video Playback ...............................................26
Still Image Playback ........................................30
Watching Images on TV/Remote Control ..........32
Playback with Special Effects ...........................34
Managing Files ................................................36
GETTING STARTED
RECORDING
Video
Still image
Video / Still image
PLAYBACK
Video
Still image
Video / Still image
EDITING/PRINTING
Video / Still image
EN 7
Playlists .........................................................42
Print Setting ...................................................45
Dubbing Video Files to DVD Discs .....................47
Copying/Moving Still Image Files .....................51
Changing the Menu Settings .............................52
Troubleshooting ..............................................58
Warning Indications .........................................62
Cleaning the Camera ........................................64
Cautions .........................................................65
Specifications ..................................................68
Indications on LCD Monitor ..............................70
TERMS .............................................. Back cover
Video
Still image
DUBBING
Video
Still image
MENU SETTINGS
FURTHER INFORMATION
Regarding This Manual
Button operations
●
● 墌Regarding the control lever ( pg. 11)
Icons at the top of pages
Press .
Press 49.
Select
Set
Press / / /
to select, then press
49.
EN
27
s
ed
o
tion playback
Forward
Backward
8 EN Accessories
AC Adapter Battery Pack Audio/Video Cable
USB Cable
墌
Shoulder Strap
墌
Lens Cap 墌CD-ROM
Remote Control Unit
墌
Lithium Battery Core Filter for Cables 墌
or
EN 9
Attachment positions (墌 right)
Attaching the Shoulder Strap
Attaching the Lens Cap
Attaching the Core Filter
BuckleStrap Guide
Eyelet
Place here during
recording.
Large (A) Small
USB Cable
AC Adapter
Large (B)
AV Cable
DC Cord
Release the stopper. 3 cm (1-3/16")
Wind once.
GETTING STARTED
10 EN Index
1 3
19
1 8
17
20
21 22
24 2 3
25
26
How to open the LCD monitor
Power-linked operation
A
EN 11
a墌
b墌
c墌
墌
d墌
墌
e墌
f
墌
g墌
h墌
i
墌
j
墌
墌
墌
墌
墌
3
墌
墌
5
墌
墌
49
墌
k墌
墌
墌
l墌
M墌
N
O
墌
P墌
Q
墌
R
S
墌
T墌
U墌
V墌
W
墌
X
Y
a墌
b墌
c墌
d墌
e墌
Controls
Connectors
Indicators
Other Parts
A
TTENTION:
●W X Y Z
●
GETTING STARTED
12 EN
Controls in this section
Necessary Settings before Use
Power Related Preparations
(Using the Battery Pack)
1
Set the power switch to OFF.
2
Attach the battery pack.
Power off
Bottom of the Camera
BATT.
To detach the battery pack
BATT. 墌2
To check the remaining battery power
(墌pg. 14)
Required charging / recording time
3
Charge the battery pack by
connecting to the AC adapter.
●
●
NOTE:
Open the cover.
DC
Connector
To AC Outlet
(110V to 240V)
AC Adapter
(ex. AP-V14U)
MENU
INDEX
Power Switch
/ / / / 49
Power/Charge Lamp
EN 13
墌
INFO 墌
墌
After performing step 1 4- in “Language
Setting” (墌pg. 13)
Language Setting
1
Open the LCD monitor. (墌pg. 10)
2
Set the power switch to or .
3
4
Select [DATE/DISPLAY].
5
Select [LANGUAGE].
6
Select the desired language.
7
Playback
Recording
WIND CUT
CAMERA SET TING
BASIC SETT ING
REC MEDIA SETTING
DATE/DISPLAY
REGISTER EVENT
QUALITY
DATE/T IME
SCENE COUNTER
LANGUAGE
DATE DISPLAY ORDER
CLOCK ADJUST
Select
Set
ENGLISH
Select
Set
Select
Set
Date/Time Setting
5
Select [CLOCK ADJUST].
6
Set the date and time.
7
To use the camera right away
墌
墌
To configure other settings (墌pg. 14)
CLOCK ADJUST
JAN 31
AM
11 07 :
DATE TIME
2006
Select
Set
Select
Set
GETTING STARTED
14 EN Other Settings
When the battery is attached
Grip Adjustment
Tripod Mounting
NOTE:
Bottom of the
Camera
Data Battery System
1
Set the power switch to OFF.
2
NOTES:
●
●
●
Power off
BATTERY CONDITION
0%
50%
100%
MAX TIME
min
EN 15
To remove an SD card
Preparation:
●
To change the recording medium back to
the HDD
4
墌
When Using an SD Card
NOTE:
墌
Insert an SD card
1
Open the SD card cover
2
Firmly insert the card with its clipped
edge first.
3
Close the SD card cover.
Bottom of the
Camera
Clipped Edge
Change the recording medium
1
2
Select [REC MEDIA SETTING].
3
Select [VIDEO MODE] or [IMAGE
MODE].
4
Select [SD].
5
Format an SD card when using it for
the first time
QUALITY
DIS
CAMERA SET TING
BASIC SETT ING
REC MEDIA SETTING
DATE/DISPLAY
REGISTER EVENT
Select
Set
COPY/MOVE
NO. RESET
VIDEO MODE
CLEAN UP
FORMAT
IMAGE MODE
00
Select
Set SD
HDD
Select
Set
GETTING STARTED
16 EN Video Recording
Preparation: 墌
To stop recording
REC/SNAP
To change the picture quality (墌pg. 55)
To register a file to an event (墌pg. 17)
1 2
3
MENU
LIGHT/INFO
INDEX
Set the power switch to .
Recording
Set the MODE switch to .
●
Video mode
Press the REC/SNAP button
to start recording.
●
[0h56m]
/ / / /49
Zoom Lever
EN 17
Preparation:
●
●MODE
To search by event for a file to play back
(墌pg. 29)
NOTES:
●
墌
●
OFF
●7
●
墌
●
●
●
●
●
●
Registering Files to Events
1
2
Select [REGISTER EVENT].
3
Select [ON/SELECT].
4
Select the event that you want to
register the file to.
●
●
REC/SNAP
NOTE:
Select
Set
Select
Set 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
NEXT PAGE NON SECTION
1/3
SELECT EVENT
VACATION
Select
Set
RECORDING
18 EN Video Recording (Continued)
While recording
●
●
墌
Preparation:
●
●MODE
Preparation:
●
●MODE
Zooming
NOTES:
●
W
●
墌
Changing the Screen Size
Zoom out Zoom in
T
W
800321
Optical zoom (up to 32x)
Digital zoom (up to 800x)
16:9
A
TTENTION:
NOTES:
●
●
●
LED Light
16:9
No
display
EN 19
After the recording is finished Preparation:
●
●MODE
Displayed picture quality mode
To return to the normal screen
Deleting a File
1
2
Select [EXECUTE].
NOTE:
DELETE?
CANCEL
EXECUTE
Select
Set
Checking the Remaining Space on the
Recording Media
MAX RECORDING TIME
FREE
USED
37
RECORDING
20 EN Still Image Recording
Preparation 墌
To change the picture quality (墌pg. 57)
NOTES:
●
●
OFF
1 2
LIGHT/INFO
3
Press the REC/SNAP button
to start recording.
PHOTO
●
REC/SNAP
REC/SNAP
REC/SNAP
4
0
FINE
PHOTO
Set the power switch to .
Recording
Set the MODE switch to .
●
Still image mode
Zoom Lever
EN 21
While recording
●
● 墌
REC/SNAP
3墌
Preparation:
●
●MODE
Set the [CONTINUOUS SHOOTING] to
[ON]. (墌pg. 57)
●
●
Preparation:
●
●MODE
After the recording is finished
Zooming
Continuous Shooting
Zoom out Zoom in
T
W
4
0
FINE
LED Light
Deleting a File
1
2
Select [EXECUTE].
NOTE:
No
display
DELETE?
CANCEL
EXECUTE
Select
Set
RECORDING
22 EN
Controls in this section
Manual Recording
About manual recording mode
To change to manual recording mode
Preparation:
●
●
MODE
To return to the auto recording mode
AUTO
16:9
After performing “To change to manual
recording mode” (墌pg. 22)
Manual Setting in MSET Menu
1
2
Select the desired menu.
3
Select the desired setting.
4
5
[0h56m]
16:9
AE
AUTO
AF
AUTO
WB
AUTO
S.SP
AUTO
P.AE
OFF
EF
OFF
Select
Set
AE
AUTO
AF
AUTO
WB
AUTO
S.SP
AUTO
P
AUTO
0
AE
AUTO
AF
AUTO
WB
AUTO
S.SP
AUTO
P
AUTO
0
AUTO
Power Switch
MODE Switch
/ / / / 49
EN 23
MSET Menu
Menus Settings [ ] =
AE
(Manual Exposure) [AUTO]
–6 to +6
[±0]
–2.0 to +2.0 (EV)
To lock the exposure
49
AF
(Manual Focus)
[AUTO]
T W
WB
(White Balance)
[AUTO]
MWB
49
FINE
CLOUD
HALOGEN
White paper
CONTINUED ON NEXT PAGE
RECORDING
24 EN Manual Recording (Continued)
MSET Menu (Continued)
Menus Settings [ ] =
S.SP
(Shutter Speed)
[AUTO]
1/2 to 1/4000 (For video recording) /
1/2 to 1/500 (For still image recording):
NOTE:
墌
P. AE
(Program AE)
[OFF]
SPORTS
SNOW
SPOTLIGHT
TWILIGHT
EF
(Effect)
[OFF]
SEPIA
MONOTONE
CLASSIC FILM
STROBE
EN 25
After performing “To change to manual
recording mode” (墌pg. 22)
To cancel nightalive
After performing “To change to manual
recording mode” (墌pg. 22)
To cancel backlight compensation
After performing “To change to manual
recording mode” (墌pg. 22)
To lock the exposure
49
To cancel spot exposure control
Nightalive
NOTE:
墌
Backlight Compensation
16:9
16:9
Spot Exposure Control
1
2
Select the desired spot metering area
frame.
16:9
Select
Set
[0h56m]
16:9
RECORDING
26 EN Video Playback
To return to the index screen
Press INDEX when playback is paused.
To adjust the speaker volume
During playback, slide the speaker volume control towards + to turn the volume up, or towards – to
turn the volume down.
To turn the date display on/off
Set [DATE/TIME] to [ON], [AUTO] or [OFF]. (墌pg. 54)
To check the file information
Press INFO when playback is paused. (墌pg. 37)
NOTES:
● The playback picture can be viewed in the LCD monitor or on a connected TV. (墌pg. 32)
● At the junctions between scenes, the image may stop momentarily or the sound may be interrupted.
However, this is not a malfunction.
● When the camera heats up, the U indicator flashes. If the camera continues to heat up, playback may
be stopped to protect the recording medium. In this case, turn off the camera power, and then wait until
the camera cools down.
1 2
LIGHT/INFO
3
INDEX
Press / / / to select the
desired file, then press
49
.
● To pause playback, press 49 again.
Select
Set
Set the power switch to .
Slide while pressing down the lock
button.
Power off
Playback
Recording
Lock button
Set the MODE switch to .
● To change the medium to be played back,
see page 15.
: Video mode
: Still image mode
VIDEO 53/53 Index screen for
videos
Zoom Lever/Speaker
Volume Control
EN 27
To resume normal playback, press 49.
● Pressing / repeatedly increases the
search speed. (–60x to +60x)
● Pressing / repeatedly advances or
reverses the still picture frame by frame.
While playback is paused
You can magnify the playback image up to 5x.
While playback is paused
● Press / / / to move to the magnified
area you want to view.
● To zoom out, slide the zoom lever towards W.
Various Operations during Playback
Still playback (Pause)
Search playback
Locating the start point of the file or
skipping the file
Frame-by-frame playback
Forward
Backward
Backward
Forward
While playback is paused
Forward
Backward
Slow motion playback
Playback zoom
Forward
Backward
Press and hold.
Full view of the image
The mark indicates the center point of the
magnified area.
PLAYBACK
28 EN Video Playback (Continued)
One-touch operation enables you to switch the
index screen to the date index screen or event
screen for the convenient file search.
To change the display
On the index screen
Each press switches the screen.
You can search the desired file by the recording
date.
After displaying the date index screen in “To
change the display” (墌pg. 28)
File Search Function
Date index
screen
Event
screen
VIDEO 53/53
Index
screen
Date Index Screen
1
Select the recording date.
2
3
Select the desired file.
● During playback, mark appears on
the top left corner of the screen.
SEARCH DATE
AUG 20 2006
AUG 23 2006
SEP 02 2006
AUG 13 2006
JUL 07 2006
1/7
AUG 20 2006
Select
Set
EN 29
You can search the desired file by the event that
you registered the file to when recording.
(墌pg. 17) After searching by the event, you
can search by the recording date to narrow
down the search.
After displaying the event screen in “To
change the display” (墌pg. 28)
To change the event registration of a file
(墌pg. 41)
If data cannot be recorded properly, the video
files are saved to the [EXTMOV] folder.
(墌pg. 17)
1 Press the REC/SNAP button while the
index screen is displayed.
2 After [MPG] is displayed, press / /
/ to select the file you want to play,
then press 49.
To return to the index screen
Press the REC/SNAP button again.
●The file information and playlist creation functions
are not available for files in the [EXTMOV] folder.
●Delete files in the [EXTMOV] folder by using your
PC.
Preparation:
Pause the playback. Alternatively, select the file
on the index screen.
To exit the file delete screen
Select [CANCEL] in step 2.
Event Screen
1
Select the event.
●To move to the next page, select [NEXT
PAGE].
2
3
Select the recording date.
●To display all the files, select [ALL
SCENES].
4
Select the desired file.
●During playback, mark appears on the
top left corner of the screen.
11111
11111
NEXT PAGE
1/3
SEARCH EVENT
VACATION
SEARCH EVENT
AUG 20 2006
SEP 02 2006
AUG 13 2006
ALL SCENES
JUL 07 2006
1
1/7
AUG 20 2006
Select
Set
Select
Set
To Play Back Files in the [EXTMOV]
Folder
Deleting a Video File
1
2
Select [EXECUTE].
Remaining files: 0059
DELETE?
CANCEL
EXECUTE
You can select the file that you want to
delete by pressing / .
Select
Set
PLAYBACK
30 EN Still Image Playback
To return to the index screen
INDEX
To turn the date/time display on/off
墌
To check the file information
INFO 墌
●
For details on operations, see page 28.
File Search Function
1 2
LIGHT/INFO
3
INDEX
Press / / / to select the
desired file, then press
49
.
●
Select
Set
Set the power switch to .
Playback
Set the MODE switch to .
●
Still image mode
IMAGE 53/53 Index screen for
still image
Zoom Lever
Date index
screen
IMAGE 53/53
Index
screen
EN 31
During playback
●
To end the slide show
49
During playback
●
During playback
●
●W
Preparation:
To exit the file delete screen
2
Slide Show
Image Rotation
Playback Zoom
Deleting a Still Image File
1
2
Select [EXECUTE].
Full view of the image
Remaining files: 0059
DELETE?
CANCEL
EXECUTE
Select
Set
PLAYBACK
32 EN Watching Images on TV/Remote Control
Make sure all units are turned off before connecting.
After connecting the camera to the TV in “Connecting to a TV, VCR or DVD Recorder”
(墌pg. 32)
Connecting to a TV, VCR or DVD Recorder
NOTES:
●墌
●
●
Playback on TV
AV Connector
S Connector
S-Video Cable (optional)
AV Cable
(provided)
AV Input Terminal for TV,
VCR, or DVD Recorder
Connect the cable so that the colors of the
terminals and connectors match.
Open the cover.
1
Turn on the camera and the TV.
2
Set the TV to its VIDEO mode.
3
Turn on the VCR/DVD recorder, and set the VCR/DVD recorder to its AUX input
mode.
4
Start playback on the camera. (墌pg. 26, 30)
NOTE:
EN 33
A
B
墌
C
墌
D
E
F
G墌
H
I墌
J墌
K
L
M
N
O
墌
P
Q
Playback Using the Remote Control
Beam Effective Area
NOTE:
To Reinsert the Battery
Remote Sensor
Lock Tab
Buttons and Functions
PLAYBACK
34 EN
Controls in this section
Playback with Special Effects
Wipe or fader effects
Playback effects
Preparation:
●
●
MODE
To turn off the effect
3
1
2
Select [WIPE/FADER] (Video only) or
[EFFECT].
3
Select a desired effect.
4
DELETE
PLAYLIST
WIPE/FADER
EFFECT
PROTECT
DATE/DISPLAY
CHANGE EVENT REG.
Select
Set
WIPE:DOOR
WIPE:SCROLL
WIPE:SHUTTER
OFF
FADER:B.W
FADER:BLACK
FADER:WHITE
OFF
Select
Set
MENU
Power Switch
MODE Switch
/ / / / 49
EN 35
[WIPE/FADER]
Menus Details
FADER-WHITE
FADER-BLACK
FADER-B.W
WIPE:CORNER
WIPE:WINDOW
WIPE:SLIDE
WIPE:DOOR
WIPE:SCROLL
WIPE:SHUTTER
[EFFECT]
Menus Details
SEPIA
MONOTONE
CLASSIC FILM*
STROBE*
PLAYBACK
36 EN
Controls in this section
Managing Files
CAUTION:
墌
Preparation:
●
●
MODE
To exit the file delete screen
3
Deleting Files
Deleting with the Button
1
Select the file to be deleted.
2
3
Select [EXECUTE].
NOTE:
VIDEO 53/53
Remaining files: 0059
DELETE?
CANCEL
EXECUTE
Select
Set
LIGHT/INFO MENU
/ / / /
49
Power Switch
MODE Switch
Zoom Lever
EN 37
Preparation:
●
●
MODE
Preparation:
●
●
FILE
FOLDER
DATE/TIME
PB TIME
QUALITY 墌
PROTECT 墌
FILE
FOLDER
DATE/TIME
SIZE
QUALITY 墌
PROTECT 墌
To turn off the file information display
INFO
Deleting on Menu Screen
1
2
Select [DELETE].
3
Select the desired menu.
●[CURRENT]:
●[FILE SELECT]:
49
T
W
MENU
●[DELETE ALL]:
DATE/DISPLAY
PROTECT
DELETE
BASIC SETT ING
REC MEDIA SETTING
WIPE/FADER
EFFECT
Select
Set
DELETE ALL
CURRENT
FILE SELECT
Select
Set
Remaining files: 0059
DELETE?
CANCEL
EXECUTE
4
Select [EXECUTE].
3
NOTES:
●
墌
●
Viewing File Information
Video Files
Still Image Files
Select
Set
: MOV D0A. MOD
: PRG 001
: JAN. 1.06 12:00 AM
: 0:20:05
: ULTRA FINE
: OFF
FILE
FOLDER
DATE/TIME
PB TIME
QUALITY
PROTECT
EDITING/PRINTING
38 EN Managing Files (Continued)
Preparation:
●
●
MODE
To release protection
3
To release protection of all files
3
49
/
49
Protecting Files from Accidental Erasure
1
2
Select [PROTECT].
3
Select the desired menu.
●[CURRENT]:
●[FILE SELECT]:
49
T
W
MENU
●[PROTECT ALL]:
REC MEDIA SETTING
EFFECT
PROTECT
DELETE
BASIC SETT ING
PLAYLIST
WIPE/FADER
Select
Set
CANCEL ALL
CURRENT
FILE SELECT
PROTECT ALL
Select
Set
PROT ECT?
CANCEL
EXECUTE
4
Select [EXECUTE].
3
NOTE:
Select
Set
Produkt Specifikationer
| Mærke: | JVC |
| Kategori: | Videokamera |
| Model: | Everio GZ-MG37 |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til JVC Everio GZ-MG37 stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Videokamera JVC Manualer
31 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
24 August 2024
20 August 2024
18 August 2024
15 August 2024
14 August 2024
12 August 2024
8 August 2024
Videokamera Manualer
- Videokamera Garmin
- Videokamera OK
- Videokamera Evolveo
- Videokamera Quintezz
- Videokamera EZVIZ
- Videokamera Nikon
- Videokamera SBS
- Videokamera DXG
- Videokamera AgfaPhoto
- Videokamera Velleman
- Videokamera FeiyuTech
- Videokamera Vimar
- Videokamera Maginon
- Videokamera Tactacam
- Videokamera Navitel
Nyeste Videokamera Manualer
3 April 2025
14 Marts 2025
14 Marts 2025
14 Marts 2025
13 Marts 2025
12 Marts 2025
12 Marts 2025
12 Marts 2025
27 Februar 2025
25 Februar 2025