Kenwood eXcelon DNX9980HD Manual

Kenwood Navigator eXcelon DNX9980HD

Læs gratis den danske manual til Kenwood eXcelon DNX9980HD (108 sider) i kategorien Navigator. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 18 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.9 stjerner ud af 9.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Kenwood eXcelon DNX9980HD, eller vil du spørge andre brugere om produktet?

Side 1/108
Take the time to read through this instruction manual.
Familiarity with installation and operation procedures will help you obtain the best performance from your new GPS
Navigation System.
For your records
Record the serial number, found on the back of the unit, in the spaces designated on the warranty card, and in the space provided
below. Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product.
Model DNX9980HD Serial number
US Re si de nt s Only
Register Online
Register your Kenwood product at www.Kenwoodusa.com
11DNXhi_IM332_Ref_K_en_01© 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved.
DNX9980HD
GPS NAVIGATION SYSTEM
INSTRUCTION MANUAL
Before reading this manual, click the button below to check
the latest edition and the modified pages.
Check the latest edition
2 DNX9980HD
Contents
Basic Operation 14
How to Display Top Menu Screen 14
Customization of Top Menu Screen 15
How to play media 15
How to Display the Source Control Screen
16
Operation on the Playback Screen
of Visual Sources 17
How to Display the Navigation Screen 18
Picture in Picture function 18
Secondary window function 19
PANDORA® internet radio Operation 34
Source Control Screen 34
Station List 34
HD Radio™ Listening 36
Source Control Screen 36
Auto Memory 37
Manual Memory 38
Preset Select 38
Information 39
Channel Search 39
Traffic Information 40
Search by Program Type 40
Receive mode 41
iTunes Tagging 41
TV Watching 42
Function During TV Screen 42
Easy Control Screen 42
Source Control Screen 43
Auto Memory 44
Manual Memory 44
Preset Select 45
SIRIUS/XM Control 46
Source Control Screen 46
Category/ Channel Search 47
Channel Memory 47
Preset Select 48
Direct Channel Search 48
Bluetooth Audio Control 49
Before Use 49
Source Control Screen 49
Other Functions 50
External Device Power Supply Control 50
Muting Audio Volume upon Reception of
Phone Call 50
Voice Control 51
Voice Control 51
Screen Control 52
Screen Control 52
Initial Setup 97
Precautions 4
Notes 5
How to read this manual 10
Functions of the buttons
on the front panel 12
Watching DVD/Video CD 20
Playback Screen 20
Easy Control Screen 20
Source Control Screen 21
DVD-VIDEO Disc Menu 22
Video CD Zoom Control 23
Music CD/ Audio File Listening & Video
File/ Picture File Watching 24
Source Control Screen 24
Link search (Audio File in USB) 25
List Search 26
Album Favorite List (USB) 27
Playback Screen (Video file, Picture file) 28
Easy Control Screen
(Video file, Picture file) 28
Picture Control (USB) 29
Movie Menu Control (Disc) 29
iPod Control 30
Playback Screen 30
Easy Control Screen 30
Source Control Screen 31
iPod List 32
Link search (Music file) 32
Album Favorite List 33
English 3
Hands Free Unit Control 53
Before Use 53
Downloading the Phonebook 53
Receiving a Call 53
During a Call 53
Call Waiting 54
Making a Call 54
Calling by Phonebook 55
Calling by Entering a Phone Number 55
Making a Call Using Call Records 56
Controlling Tone-based Services 56
Setting Up the Hands-Free Phone 57
Phone Number Preset 58
SMS (Short Message Service) 58
Audio Control 64
Audio Control Menu 64
Audio Control 64
Equalizer Control 65
Graphic Equalizer Setup 65
Listening Position 66
Zone Control 67
SRS WOW Control 67
Surround Control 68
Speaker Setup 69
Car Type (DTA) Setup 70
Channel Level 71
Setup Menu 72
How to Display SETUP Menu Screen 72
DivX Setup 73
Software Information 73
User Interface 74
Language Setting 74
Touch Panel Adjustment 75
Clock and Date Setup 75
Security Setup 76
Monitor Angle Control 76
EXT SW Setup 76
Setup Memory 77
Changing Background image 78
Panel Color Coordinate 79
Screen Control 80
AV Input Setup 80
AV Output Interface Setup 81
Camera Setup 81
Navigation Setup 82
DVD Setup 82
DVD Language Setup 83
DVD Parental Level Setup 84
Disc Setup 84
USB Setup 85
iPod Setup 85
SIRIUS Parental Code Setup 86
SIRIUS Parental Lock Setup 87
SIRIUS Skip Channel Select 88
TV Setup 88
Remote Controller 90
Battery installation 90
Remote Controller mode switch 90
Common operations (AUD mode) 91
DVD/VCD (DVD mode) 92
Music CD/Audio file/Video file/ Picture file
(AUD mode) 93
iPod (AUD mode) 93
HD Radio (AUD mode) 94
SIRIUS/XM (AUD mode) 95
TV (TV mode) 95
Navigation (NAV mode) 96
Status bar Indicator items 98
DVD Language Codes 99
Help? Troubleshooting 100
Help? Error 101
Specifications 103
Bluetooth Setup 60
Registering Bluetooth Unit 60
Registering Bluetooth Unit PIN Code 61
Bluetooth Unit Connection 62
Bluetooth Hands-Free/Audio
Output Setup 62
4 DNX9980HD
Precautions
2WARNING
To prevent injury or fire, take the following
precautions:
• Do not watch or fix your eyes on the unit’s display
when you are driving for any extended period.
• To prevent a short circuit, never put or leave any
metallic objects (such as coins or metal tools) inside
the unit.
How to reset your unit
• If the unit or the connected unit fails to operate
properly, press the Reset button. The unit returns to
factory settings when the Reset button is pressed.
• Remove the USB device before pressing the Reset
button. Pressing the Reset button with the USB
device installed can damage the data contained in
the USB device. For how to remove the USB device,
see <How to play media> (page 15).
• When the unit is turned on after pressing the Reset
button, the Initial SETUP screen is displayed. Refer to
<Initial Setup> (page 97).
Reset button
Cleaning the Unit
If the faceplate of this unit is stained, wipe it with a dry
soft cloth such as a silicon cloth.
If the faceplate is stained badly, wipe the stain off with
a cloth moistened with neutral cleaner, then wipe it
again with a clean soft dry cloth.
¤
Applying spray cleaner directly to the unit may affect its
mechanical parts. Wiping the faceplate with a hard cloth
or using a volatile liquid such as thinner or alcohol may
scratch the surface or erases screened print.
Lens Fogging
When you turn on the car heater in cold weather,
dew or condensation may form on the lens in the
disc player of the unit. Called lens fogging, this
condensation on the lens may not allow discs to play.
In such a situation, remove the disc and wait for the
condensation to evaporate. If the unit still does not
operate normally after a while, consult your Kenwood
dealer.
Handling discs
• Do not touch the recording surface of the disc.
• Do not stick tape etc. on the disc, or use a disc with
tape stuck on it.
• Do not use disc type accessories.
• Clean from the center of the disc and move outward.
• When removing discs from this unit, pull them out
horizontally.
• If the disc center hole or outside rim has burrs,
use the disc only after removing the burrs with a
ballpoint pen etc.
Discs that cannot be used
• Discs that are not round cannot be used.
• Discs with coloring on the recording surface or discs
that are dirty cannot be used.
• This unit can only play the CDs with .
This unit may not correctly play discs which do not
have the mark.
• You cannot play a disc that has not been finalized.
(For the finalization process refer to your writing
software, and your recorder instruction manual.)
• If you try to load a 3-inch-disc with its adapter into
the unit, the adapter might separate from the disc
and damage the unit.
English 5
Next page 3
List of playable discs
Disc types Support
Standard Remark
DVD DVD Video
DVD Audio ×
DVD-VR ×
DVD-R MP3/WMA/AAC/MPEG1/MPEG2/
DivX Playback
Multi-border/Multisession/
(Playback depends on authoring
conditions)
Compatible with 8-cm (3 inch) discs
DVD-RW
DVD+R
DVD+RW
DVD-R DL (Dual layer)
Only video formatDVD+R DL (Double
layer)
DVD-RAM ×
CD Music CD CD-TEXT/8-cm (3 inch) discs
supported.
CD-ROM MP3/WMA/AAC/DivX playback
Multisession supported
Packet write not supported.
CD-R
CD-RW
DTS-CD
Video CD (VCD)
Super video CD ×
Photo CD ×
CD-EXTRA %Only music CD session can be
played.
HDCD ×
CCCD ×
Others Dualdisc ×
Super audio CD %Only CD layer can be played.
: Playback is possible.
% : Playback is partly possible.
× : Playback is impossible.
When buying DRM enabled contents, check the
Registration Code in the <DivX Setup> (page 73).
Registration Code changes each time a file with the
displayed Registration Code is played to protect against
copying.
Use of "DualDisc"
When playing a "DualDisc" on this unit, the surface of
the disc that is not played may be scratched while the
disc is inserted or ejected. Since the music CD surface
does not conform to the CD standard, playback may
be impossible.
(A "DualDisc" is a disc with one surface containing
DVD standard signals and the other surface containing
music CD signals.)
Notes
Precautions on using this unit
• If you experience problems during installation,
consult your Kenwood dealer.
• When you purchase optional accessories, check with
your Kenwood dealer to make sure that they work
with your model and in your area.
• Select a language used to display menus, audio file
tags, etc. See <Language Setting> (page 74).
• The Radio Data System feature won’t work where the
service is not supported by any broadcasting station.
Protecting the monitor
To protect the monitor from damage, do not operate
the monitor using a ball point pen or similar tool with
the sharp tip.
6 DNX9980HD
Notes
About Audio files
Playable Audio file
AAC-LC (.m4a)
MP3 (.mp3)
WMA (.wma)
Linear PCM (WAVE) (.wav) *1
*1 Mass-storage-class USB device only
If music of normal CD and other playback systems are
recorded in the same disc, only the playback system
recorded at the first setout is played.
Acceptable media
CD-R/RW/ROM, DVD±R/RW, mass-storage-class USB
device, iPod with KCA-iP302/ KCA-iP102
Playable disc file format
ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, Long file name.
Playable USB device file system
FAT16, FAT32
Although the audio files are complied with the standards
listed above, the play maybe impossible depending on
the types or conditions of media or device.
Playing order of the Audio file
In the example of folder/file tree shown below, the
files are played in the order from to .① ⑩
Root
¡!
2
( )1
^
: Folder
¡
: Audio file
3
¡$
4
¡"
¡#
¡P
5 ¡%
Folder
Audio file
An online manual about audio files is put on the
site, www.kenwood.com/cs/ce/audiofile/. On
this online manual, detailed information and notes
which are not written in this manual are provided.
Make sure to read through the online manual as
well.
About Video files
Acceptable video files
MPEG1 (.mpg, .mpeg, .m1v)
MPEG2 (.mpg, .mpeg, .m2v)
DivX (.divx, .div, .avi) *1
H.264/MPEG-4 AVC (.mp4, .m4v) *2
WMV 9 (.wmv, .m2ts) *2
*1 CD-R/RW/ROM, DVD±R/RW only
*2 Mass-storage-class USB device only
Acceptable media
CD-R/RW/ROM, DVD±R/RW, mass-storage-class USB
device, iPod with KCA-iP302
Acceptable discs, disc formats, USB device file system,
file and folder names and playing order are the same
as those for audio files. See <About Audio files>.
About Picture files
Acceptable picture files
JPEG (.jpg, .jpeg)
PNG (.png)
BMP (.bmp)
Acceptable media
Mass-storage-class USB device
Acceptable discs, disc formats, USB device file system,
file and folder names and playing order are the same
as those for audio files. See <About Audio files>.
About USB device
• In this manual, the word "USB device" is used for a
flash memory device and digital audio players can
be recognized as mass-storage.
• When the USB device is connected to this unit, it can
be charged up provided that this unit is powered.
• Install the USB device in the place where it will not
affect driving safely.
• You cannot connect a USB device via a USB hub and
Multi Card Reader.
• Take backups of the audio files used with this unit.
The files can be erased depending on the operating
conditions of the USB device.
We shall have no compensation for any damage
arising from any erased data.
• No USB device comes with this unit. You need to
purchase a commercially available USB device.
• This unit cannot recognize a USB device whose
rating is other than 5 V and exceeds 500 mA.
• When connecting the USB device, usage of the
CA-U1EX (option) is recommended. The maximum
current consumption of the CA-U1EX is 500 mA.
English 7
Next page 3
Normal playback is not guaranteed when a cable
other than the USB compatible cable is used.
Connecting a cable whose total length is longer
than 4 m can result in abnormal playback.
iPod/iPhone that can be connected to this
unit
Made for
• iPod touch (4th generation)
• iPod touch (3rd generation)
• iPod touch (2nd generation)
• iPod touch (1st generation)
• iPod classic
• iPod with video
• iPod nano (6th generation)
• iPod nano (5th generation)
• iPod nano (4th generation)
• iPod nano (3rd generation)
• iPod nano (2nd generation)
• iPod nano (1st generation)
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
• iPhone
(As of January 2011)
• Latest compatible list of iPod/iPhone. For details, see:
www.kenwood.com/cs/ce/ipod
• You can control and listen to Music(s)/Video(s) in
your iPod by connecting an iPod to this unit with
KCA-iP302 (optional accessory).
To connect the second iPod, use a KCA-iP102
(optional accessory).
• The word "iPod" appearing in this manual indicates
the iPod/iPhone connected with the KCA-iP302/
KCA-iP102 (optional accessory).
• By connecting your iPod/iPhone to this unit with
an optional accessory iPod connection cable (KCA-
iP302/ KCA-iP102), you can supply power to your
iPod/iPhone as well as charge it while playing music.
However, the power of this unit must be on.
• Do not use a USB cable to extend the KCA-iP302/
KCA-iP102.
• If you start playback after connecting the iPod, the
music that has been played by the iPod is played
first.
In this case, "Reading" is displayed without displaying
a folder name, etc. Changing the browse item will
display a correct title, etc.
• When the iPod is connected to this unit,
"KENWOOD" or " " is displayed on the iPod to
indicate that you cannot operate the iPod.
About PANDORA® internet radio
The requirements for listening to PANDORA® internet
radio are as follows:
• Use an Apple iPhone or iPod touch running under
iOS3 or later.
• Install the latest version of the PANDORA®
application on your iPhone. (Search for "PANDORA"
in the Apple iTunes App Store to find and install the
most current version.)
• Create an account with PANDORA®. (If you are
not already a registered user, an account can be
established at www.pandora.com.)
• Internet connection by 3G, EDGE, or WiFi.
• iPhone connected to this unit with a KCA-IP302.
• The Pandora service is available only in the U.S.
• Because PANDORA® internet radio is a third-party
service, the specifications are subject to change
wihtout prior notice. Accordingly, compatibility
may be impaired or some or all of the services may
become unavailable.
• Some PANDORA® functionality cannot be operated
from this unit.
• For issues using the PANDORA® application, please
contact Pandora at pandora-support@pandora.com
About Satellite Radio tuner
This unit supports Satellite Radio tuners which are
released by SIRIUS and XM.
Optional accessories below are necessary for
connection.
SIRIUS tuner : Conversion cable CA-SR20V
XM tuner : XM interface Box KCA-XM100V
Refer to the instruction manual of Satellite radio tuner.


Produkt Specifikationer

Mærke: Kenwood
Kategori: Navigator
Model: eXcelon DNX9980HD

Har du brug for hjælp?

Hvis du har brug for hjælp til Kenwood eXcelon DNX9980HD stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig