Küppersbusch EEB 60.1 M Manual
Küppersbusch
Ovn
EEB 60.1 M
Læs gratis den danske manual til Küppersbusch EEB 60.1 M (13 sider) i kategorien Ovn. Denne vejledning er vurderet som hjælpsom af 10 personer og har en gennemsnitlig bedømmelse på 4.3 stjerner ud af 5.5 anmeldelser. Har du et spørgsmål om Küppersbusch EEB 60.1 M, eller vil du spørge andre brugere om produktet?
Side 1/13
BEDIENUNGSANWEISUNG
mit Montageanweisungen
Instructions for use and installation instructions
Instructions d’utilisation et avis de montage
Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
EEB 60.1
3172046 ABB00
EEB 60.1 39
Garantie
Voor het aangeschafte apparaat gelden de garantiebepalingen die door de ver-
tegenwoordiging van de moederorganisatie in het land van aankoop zijn uit-
gegeven. Eventuele bijzonderheden hiervoor zal de leverancier, bij wie het
apparaat is gekocht, desgevraagd verschaffen. Om aanspraak te kunnen ma-
ken op eventuele garantie is het overleggen van de rekening in ieder geval
vereist.
Hier vindt u...
Lees eerst zorgvuldig de informatie in dit boekje door vooraleer u uw fornuis
in gebruik neemt. Hier vindt u belangrijke richtlijnen voor uw veiligheid, het
gebruik, het schoonmaken en het onderhoud van het apparaat, zodat u er lang
plezier aan beleeft.
Indien een storing optreedt, kijk dan eerst na in het hoofdstuk „Als iets niet
functioneert”. Kleinere storingen kunt u vaak zelf verhelpen en u spaart op die
manier onnodige servicekosten.
Bewaar deze handleiding zorgvuldig. Geef deze gebruiksaanwijzing ter infor-
matie en veiligheid aan een nieuwe eigenaar door.
De volgende symbolen worden in deze gebruiksaanwijzing
gebruikt:
[De gevarendriehoek waarschuwt voor risico's voor uw gezondheid of voor
schade die aan het apparaat kan worden veroorzaakt.
FHier vindt u tips en nuttige informatie.
Inhoud
Overzicht van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Voor aansluiting en werking
Oven
Voor het eerste gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Verpakking en het oude apparaat verwijderen
Eerste reiniging
Zo gebruikt u uw oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Algemene opmerkingen
Bedieningselementen en displays voor de oven
Schakelaarsymbolen en werkwijzen:
Oven in- en uitschakelen
Verwarmingsindicatie en bedrijfsindicatie
Ovenaccessoires
Inschuifhoogten
Voorverwarmen
Braden
Richtwaarden braden
Bakken
Opmerkingen bij de tabel:
„Richtwaarden bakken”
Richtwaarden bakken
Ontdooien zonder bakken
Wecken
Grillen
Richtwaarden grillen
Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Voor alle oppervlakken
Verkorstingen verwijderen
Het gebruik van de reinigingsschraper
Gebruik van ovenspray - instructies
Email
Roestvrij staal
Glas
Deurpakking
Knoppen
Ovendeur verwijderen en monteren
Zijrooster verwijderen en monteren
Als iets niet functioneert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Ovenverlichting vervangen
Deurpakking vervangen
Typeplaatje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Montage-instructies voor gespecialiseerd personeel . . . . . . 50
Elektriciteit
Inbouwmaten
Inbouw in de keukenmeubels
40 EEB 60.1
Overzicht van het apparaat
1 Verwarmingsindicatie (rood)
2 Werkwijzeschakelaar
3 Oventemperatuurregelaar
4 Bedieningspaneel
5 Bovenverwarming en grill
6 Heteluchtventilator
7 Inschuifhoogten
8 Ovendeur
Meegeleverd toebehoren:
Braadrooster
Bakplaat (email)
Leverbaar extra toebehoren:
Grillrooster met afzonderlijk handvat (toeb. 125)
Braadrooster (toeb. 124)
Braadslede als spatbescherming (toeb. 441)
Bakplaat (email) (toeb. 541)
Bakplaat (aluminium) (toeb. 542)
Druippan (toeb. 543)
EEB 60.1 41
Veiligheidsinstructies
Voor aansluiting en werking
■ Alleen KÜPPERSBUSCH-inbouwkookplaten zijn voor het gebruik boven een
Küppersbusch-inbouwoven ontworpen en goedgekeurd. Andere kookplaten
mogen niet worden gebruikt.
■ Aansluiting op het net, onderhoud en reparatie van het apparaat mogen al-
leen door een erkend vakman volgens de geldende veiligheidsvoorschriften
worden uitgevoerd. Ondeskundig uitgevoerde werken vormen een risico
voor uw veiligheid.
■ Het apparaat uitsluitend gebruiken als het is ingebouwd!
■ Het oppervlak van de oven wordt heet bij het werken. Kleine kinderen steeds
uit de buurt houden.
■ Het netsnoer van elektrische apparaten niet tussen de ovendeur klemmen.
■ Stoom- en/of drukreinigingsapparaten mogen niet worden gebruikt om de
oven schoon te maken! Het apparaat kan zodanig worden beschadigd dat
er voor u levensgevaar bestaat.
■ Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor de bereiding van levensmiddelen in
het huishouden.
Oven
■ Bij reparaties en het vervangen van de ovengloeilampen moet het apparaat
stroomloos worden gemaakt (zekering uitschakelen!).
■ Nooit voorwerpen in de oven bewaren die een risico kunnen vormen als de
oven per ongeluk wordt aangezet.
■ Voorzichtig bij het hanteren in de hete oven. Pannenlappen, handschoenen
of dergelijke gebruiken.
■ Voorzichtig bij het openen van de hete oven: buigt u zich niet onmiddellijk
over de geopende ovendeur. Bij het openen stroomt een golf hete lucht en
eventueel ook waterdamp uit de deuropening.
■ Als u wenst dat de ovendeur niet zo warm wordt (bijv. als er kleine kinderen
in het huishouden zijn), kan de klantenservice u een oplossing aanbieden.
■ De ovendeur moet goed sluiten. Bij beschadigingen aan de scharnieren of
bij een gebroken deurglas het apparaat onmiddellijk buiten werking stellen
tot het door een vakman gerepareerd en gecontroleerd is.
■ Een beschadigde deurpakking moet worden vervangen. De oven mag niet
met een defecte deurpakking worden gebruikt.
■ Ovendeur bij het bereiden van gerechten in de oven altijd volledig sluiten.
■ Minstens 5 cm afstand van de grill en de bovenverwarming bewaren.
Voor het eerste gebruik
Verpakking en het oude apparaat verwijderen
Verwijder de transportverpakking op een zo milieubewust mogelijke manier.
In Duitsland neemt de handelaar, bij wie u het apparaat hebt gekocht, de
transportverpakking terug. De recyclage van het verpakkingsmateriaal bespaart
grondstoffen en vermindert de afvalberg. Oude apparaten bevatten nog bruik-
bare materialen. Breng uw oude apparaat naar een recyclagecentrum. Oude
apparaten moeten eerst onbruikbaar worden gemaakt voor ze worden wegge-
bracht. Zo wordt misbruik voorkomen.
Eerste reiniging
– Losse voorwerpen en verpakking verwijderen.
– Voor u de eerste keer levensmiddelen bereidt, moet het apparaat worden
schoongemaakt.
Binnenkant van de oven, bakplaat en rooster enz. met een vochtige doek en
wat afwasmiddel schoonmaken.
–Oven opwarmen.
Ovendeur sluiten.
Oven met boven- en onderverwarming op 250 °C 60 min. opwarmen.
Keuken tegelijk goed luchten.
42 EEB 60.1
Zo gebruikt u uw oven
Algemene opmerkingen
[Lees zorgvuldig de veiligheidsinstructies op pag. 41!
[Opgelet, gevaar voor oververhitting! Bij het werken de ovenbodem niet
met aluminiumfolie bedekken of potten, pannen e.d. erop plaatsen! De
hitte zou zich ophopen, waardoor het email beschadigd raakt.
Bedieningselementen en displays voor de oven
A Verwarmingsindicatie
b Werkwijzeschakelaar
C Temperatuurregelaar
Schakelaarsymbolen en werkwijzen:
Oven in- en uitschakelen
Werkwijze kiezen:
– Werkwijzeschakelaar (linker scha-
kelaar) naar rechts draaien.
Temperatuur instellen:
– Temperatuurregelaar (rechter
schakelaar) naar rechts draaien.
Oven uitschakelen:
– Draai de beide schakelaars weer op „0”.
Verwarmingsindicatie en bedrijfsindicatie
De verwarmingsindicatie op het bedieningspaneel brandt tijdens het opwarmen
en dooft uit zodra de ingestelde temperatuur is bereikt. Ze licht ook op tijdens
het werken, als de oven bijwarmt om de gewenste temperatuur te houden.
Als u een werkwijze hebt gekozen, is de ovenverlichting aan - de oven is in
werking.
Ovenaccessoires
Bakplaten:
■ Bij het uitnemen lichtjes optillen.
Als ze weer zijn ingeschoven, moet de schuine kant van de platen naar de
ovendeur gericht zijn.
■ Bakplaat en druippan (toeb. 543) met de beide gaten naar achter in de oven
schuiven.
Rooster:
■ Let erop dat de dwarse stang van
de roosters altijd naar achter (van
u weg) is gericht.
Druippan (toebehoren)
■ Voor het bakken van vochtig gebak en als opvangschaal om te braden en
te grillen bevelen we u de druippan aan.
Grillrooster met afzonderlijk hand-
vat om in de druippan te plaatsen
(toebehoren)
■ Het grillrooster wordt in de druippan
geplaatst. Met het handvat kunt u het
grillrooster met de druippan samen uit
de oven nemen. Er wordt niets ge-
morst en u kunt comfortabel serveren.
Braadslede als spatbescherming bij het braden en grillen (toebe-
horen)
■ De braadslede wordt in de druippan geplaatst en verhindert dat vet uit de
druippan spat.
Inschuifhoogten
U hebt 7 inschuifhoogten in de zijroosters. De inschuifhoogten worden van 1
tot 7 van beneden naar boven geteld.
Zijrooster
De inschuifhoogte 1 is de
laagst mogelijke inschuifhoog-
te.
Sym-
bool
Stand Voorzien voor
0Uit
$Boven-/onder-
verwarming
voorverwarmen,
bakken en braden op één niveau
#Koude-lucht-
circulatie
zonder temperatuurinstelling, om behoedzaam te ontdooien
en af te koelen.
#Hete lucht met temperatuurinstelling, om te bakken, te braden, op
meerdere niveaus te werken of te wecken, voor pizza.
*Grill grillen van kleine hoeveelheden, de stukken vlees in het
midden van het braadrooster leggen.
+Grill voor grote
oppervlaktes
grillen van grote hoeveelheden, bijv. steaks, vis en worstjes,
maar ook om toast en ovenschotels te gratineren
Grill voor grote
oppervlaktes
en hete lucht
braden en bereiden op één niveau, gratineren
-Onder-
verwarming
voorbakken van zeer vochtig gebak
Grill en onder-
verwarming
braden in een pan
EEB 60.1 43
Voorverwarmen
FBij boven- /onderverwarming dient de oven te worden voorverwarmd.
FLeg de braad- of bakproducten pas in de oven als het voorverwarmen is
beëindigd.
– De ovendeur sluiten.
– De werkwijzeschakelaar op de gewenste werkwijze instellen.
– De gewenste temperatuur instellen. De verwarmingsindicatie gaat aan.
– Zodra de verwarmingsindicatie uitdooft, het gerecht in de oven plaatsen.
Braden
■ Vlees of vis dient u pas vanaf een gewicht van 1 kg in de oven te bakken.
■ De braadduur is afhankelijk van de vleessoort, de kwaliteit en de dikte van
het vlees.
Het vlees lichtjes optillen om het te meten, daar het door zijn eigen gewicht
inzakt.
■ De braadduur voor vlees met een vetlaag kan tot het dubbele oplopen.
■ Als u in de oven meerdere kleine stukken vlees of gevogelte bakt, wordt de
bereidingstijd per stuk met ca. 10 min. verlengd. De braadtijd voor een kip
bedraagt bijv. ca. 60 min., voor 2 kippen zo'n 65 tot 75 minuten.
FOpmerkingen i.v.m. de inschuifhoogten altijd lezen!
Inschuifhoogten (van beneden geteld!):
Braden op het rooster
FGebruik de bakplaat als bescherming tegen morsen en spatten en het
rooster.
FLet er bij het braden op dat de bakplaat niet overloopt. Braad zeer vet of
sappig gebraad desnoods in een soufflévorm of een braadslee.
■ Grote stukken gebraad kunt u in een platte vorm of op het rooster met de
bakplaat eronder bereiden (bijv. kalkoen, gans, kippen of varkenspoten).
■ Het gebraad na 2/3 van de bereidingstijd omdraaien.
Braden in een pan (oven)
FKies de werkwijze grill/onderverwarming op 160 tot 200 °C.
■ Magere vleessoorten dient u in een braadpan met gesloten deksel te braden
(bijv. kalfsgebraad en gemarineerd gebraad, gesmoord rundvlees of diepge-
vroren vlees). Zo blijft het vlees malser.
■ U kunt elke pan (staal, email, gietijzer of glas) gebruiken die geen houten
of kunststof handvatten heeft en hittebestendig is.
■ Als een aarden pot wordt gebruikt, dienen de instructies van de fabrikant
te worden gevolgd.
U gaat het best als volgt te werk:
– Pan met water uitspoelen of wat vet in de pan doen.
– Voorbereid (gekruid) gebraad in de pan leggen. Deksel op de pan leggen
en op het rooster in de koude oven plaatsen.
– Grill/onderverwarming met een temperatuur van 160 tot 200 °C instel-
len.
De saus bereidt u op de gebruikelijke manier.
Richtwaarden braden
De waarden van de bij voorkeur te gebruiken werkwijze zijn vet gedrukt.
* hele kippen 45-60 minuten
Hete lucht #druippan: inschuifhoogte 2
rooster: inschuifhoogte 3
Boven-/onder-
verwarming $
druippan: inschuifhoogte 2
rooster: inschuifhoogte 3
Grill voor grote
oppervlaktes met
hete lucht
plat gebraad druippan: inschuifhoogte 2
rooster: inschuifhoogte 3
hoog gebraad druippan: inschuifhoogte 2
rooster: inschuifhoogte 3
Grill met onder-
verwarming
rooster: inschuifhoogte 1 of 2
Vleessoort Hete lucht Boven-/
onder-
verwarming
Grill voor
grote opper-
vlaktes met
hete lucht
Grill met
onderver-
warming
Braadduur
# $
Temperatuur in °C per cm
vlees-
hoogte in
min.
Rundergebraad 160 170-180 180-200 18
Rosbief 180 190-210 180-200 8-10
Filet 180 190-210 190-210 8-10
Kalfsvlees 150-160 170-180 10-12160-180
Varkens-
braadstuk
160 170-190 170-180 180-200 12-15
Varkensgebraad
met zwoerd
160 170-180 180-200 12-15160-180
Casseler rib 160 170-180 160-180 8-10
Wild 160 170-180 12-15180-200
Everzwijn 160 170-190 180-200 12-15
Filet van wild 180 190-210 180-200 8-10
Lamsvlees 160 170-180 160-180 12-15
Eend 160 170-180 160-180 180-200 12-12
Gans 160 170-190 170-180 12-14
Kalkoen 160 170-180 160-170 10-12
Kip 160 180-200 180-190 8-10*
Hele vis 180 180-190 8-10180-200
44 EEB 60.1
Bakken
Hete lucht #
FBakken op twee niveaus tegelijk mogelijk.
Inschuifhoogten:
Eén plaat: 4e inschuifhoogte van beneden
Twee platen: 3e en 6e inschuifhoogte van beneden
■ Bij het bakken van meerdere lagen plaatgebak of vormgebak moet de bak-
tijd per bakplaat met ca. 5 tot 10 minuten worden verlengd.
■ Neem de platen afzonderlijk uit de oven, afhankelijk van de bruiningsgraad.
■ Bak met hete lucht # op 160 °C als in uw recept geen temperatuur voor
hete lucht is vermeld.
■ Belangrijk: Bij taart met vochtig fruitbeleg is de vochtontwikkeling bijzonder
hoog. Het is aanbevolen slechts één taart tegelijk te bakken.
Boven-/onderverwarming $
FBakken op één niveau
■ Zwarte metalen bakvormen en bakvormen van aluminium zijn bijzonder
goed geschikt.
Grill met onderverwarming
FBakken op één niveau
■ Geschikt voor plat gebak, dat aan de bovenkant bijzonder bruin moet wor-
den (bijv. kruimelkoek, 2e inschuifhoogte van onder, tijd ca. 30 minuten).
Opmerkingen bij de tabel:
„Richtwaarden bakken”
In de tabel op pag. 44 vindt u voor een aantal bakproducten de vereiste tem-
peraturen, bereidingstijden en inschuifhoogten.
■ Voor de temperatuur is meestal een bereik opgegeven, daar deze afhanke-
lijk is van de samenstelling van het deeg, de hoeveelheid en de bakvorm.
■ Het is aanbevolen de eerste keer een lagere temperatuur in te stellen en
pas indien nodig een hogere temperatuur te kiezen, bijv. als u het gebak
bruiner wilt of als de baktijd te lang duurt.
■ Als u voor een eigen recept geen concrete gegevens vindt, kunt u zich aan
gelijkaardig gebak oriënteren.
■ Hoogteverschillen bij het gebak kunnen tot gevolg hebben dat het gebak in
het begin niet gelijkmatig bruin wordt. Verander in dat geval niet de tem-
peratuurinstelling. Kleurverschillen verdwijnen in de loop van het bakproces.
Richtwaarden bakken
De waarden van de bij voorkeur te gebruiken werkwijze zijn vet gedrukt.
Lees ook de opmerkingen bij deze tabel op pag. 44!
FVerwarm de oven voor!
Gebak Hete lucht #Boven-/onder-
verwarming $
Bakduur
Niveau Tempera-
tuur in °C
Niveau Tempera-
tuur in °C
in
minuten
Roerdeeg
Tulband 2 150-160 2 170-180 50-65
Cake 2 150-160 2 170-190 50-70
Zandgebak 2 150-160 2 160-180 60-70
Taarten 2 150-160 2 170-180 40-60
Taartbodems 3 170-180 3 180-200 20-30
Fijne fruittaarten 3 150-160 2 170-180 45-60
Koekjes 4 150-160 5 170-180 15-30
Plaatgebak:
droog beleg 4 150-160 3 180-190 25-35
vochtig beleg 4 160-170 3 170-180 35-50
Gekneed deeg
Taartbodems 3 170-180 3 180-200 25-35
Kaastaart 2 1 160-170 70-100140-150
Koekjes 4 140-150 5 180-190 15-35
Plaatgebak:
droog beleg 4 150-160 3 180-190 25-35
vochtig beleg 4 160-170 2 170-180 30-50
Gistdeeg
Tulband 2 150-160 2 175-180 40-65
Gistkrans 3 150-160 2 175-180 40-50
Kerststol (voorverwarmen) 3 150-160 2 50-70175-180
Koekjes 4 140-150 5 180-200 15-30
Plaatgebak:
droog beleg 4 150-160 4 175-180 30-40
vochtig beleg 4 160-170 4 170-180 30-50
Biscuitdeeg
Taarten 4 150-160 3 175-180 20-35
Rollen 4 170-180 3 180-200 12-15
Eiwitgebak
Meringue 4 80-90 5 100-120 80-120
Kaneelkoekjes 4 100-120 5 120-140 20-40
Bitterkoekjes 4 100-120 5 120-140 20-50
Andere deegsoorten
Bladerdeeg 3 170-180 4 190-210 15-30
Gistbladerdeeg 3 170-180 4 190-210 30-40
Kwarkbladerdeeg 3 160-180 4 180-200 30-40
Soezendeeg 3 170-180 4 190-210 30-40
Kwark-oliedeeg 4 150-160 3 170-180 30-40
Honingkoek 4 140-150 3 170-180 20-35
Pizza
(voorverwarmen: 230 °C)
1250 2 220 10-15
Brood
Zuurdesem- en gistbrood
(voorverwarmen: 230 °C,
voorbakken: 10 min.
230 °C)
2180 50-80
Gistbrood/wit brood
(voorverwarmen: 180 °C)
2180 2 200 30-50
EEB 60.1 45
Ontdooien zonder bakken
FKies de werkwijze koude-luchtcirculatie # (hete lucht zonder tempera-
tuurinstelling). De oven wordt door de verlichting lichtjes verwarmd - ide-
aal om behoedzaam te ontdooien.
FBij kant-en-klare producten dient u zich aan de gegevens van de fabrikant
te houden.
– Het diepgevroren product zonder verpakking in een schotel of op een bord
op het rooster in de 3e inschuifhoogte van beneden plaatsen.
– Zet de werkwijzeschakelaar op # en de temperatuurregelaar op „0” (resp.
de gegevens van de fabrikant) in.
Wecken
[Let op! Gebruik bij glazen met twist-off®
-sluiting geen reeds gebruikt
deksel. De glazen kunnen anders eventueel bij herhaald gebruik barsten!
FGeschikt zijn traditionele weckglazen met rubberring en glazen deksel of
in de handel verkrijgbare glazen met twist-off®-sluiting (alleen met een
nieuw deksel). Metalen blikken zijn niet geschikt.
FGiet geen water op de bakplaat! Er zou zeer veel waterdamp ontstaan,
die bij het openen van de oven deur in één keer ontsnapt. Plaats een
kopje met water op de bakplaat, niet op de bodem van de oven!
FPlaats de weckglazen en het kopje met water op een bakplaat of beter:
in de druippan (toebehoren).
FKies de werkwijze hete lucht #.
■ Alleen verse levensmiddelen gebruiken en volgens de gebruikelijke recepten
voorbereiden.
■ Max. 6 weckglazen à 1 liter wecken.
■ Alleen glazen met dezelfde hoogte gebruiken, met dezelfde inhoud driekwart
vullen.
■ De glazen mogen elkaar niet raken.
– Bakplaat of druippan in de 1e inschuifhoogte van beneden schuiven.
– 1 kopje met water op de bakplaat plaatsen.
– Hete lucht # op 160 °C instellen, voorverwarmen en het weckproces in
het oog houden. Na ca. 30 tot 50 minuten (bij 1l-glazen) begint de vloeistof
in de eerste glazen te parelen, meestal eerst in het glas rechts voor.
Fruit
– Dan de oven uitschakelen en de glazen nog 30 min. (bij gevoelig fruit zoals
aardbeien ca. 15 min.) in de gesloten oven laten staan.
Groenten en vlees
– Als de vloeistof parelt de oven op 100 °C verlagen en de glazen nog
30-60 min. laten doorkoken.
– Dan de oven uitschakelen en de glazen nog 30 min. in de gesloten oven
laten staan.
46 EEB 60.1
Grillen
[Alleen met gesloten ovendeur grillen!
FWe raden u aan een druippan of de bakplaat onder het rooster te plaat-
sen zodat het afdruipend vet wordt opgevangen.
FWerkwijze grill * voor kleine hoeveelheden of grill voor grote opper-
vlaktes + voor grote hoeveelheden instellen.
Temperatuurregelaar op
* instellen. Uitzondering: Bij groter gebraad is
het beter als u een temperatuur tussen 200 en 250 °C kiest, om te ver-
mijden dat het gebraad verbrandt.
Schakelaarstand voor grill *: Schakelaarstand voor
grill voor grote oppervlaktes + :
– Oven 5 tot 10 min. voorverwarmen.
– Het te grillen gerecht op het braadrooster leggen.
– Druippan of bakplaat in de inschuifhoogte 1 of 2 van beneden, braadrooster
in de inschuifhoogte volgens tabel schuiven.
– Werkwijze grill * of grill voor grote oppervlaktes + kiezen.
– Temperatuurregelaar op 250 °C instellen.
– Ovendeur sluiten.
Richtwaarden grillen
Vleessoort Niveau Grill*Grill voor grote oppervlaktes+Grill voor grote oppervlaktes
met hete lucht
Temperatuur in °C
1e kant 2e kant 1e kant 2e kant 1e kant 2e kant
in minuten
Varkenskotelet/schnitzel 7 12-15 7-9 15-17 7-8
Varkensfilet 6 10-12 8-10 180
Braadworsten 6 6-10 4-6 8-10 6-8
Sjasliek 4 5-6 14-16 10-12 10-15 8-10 180
Gehaktballen 5 10-12 6-8 12-15 8-10 10-15 5-7 230
Runderfiletsteak 7 5-7 3-5 7-8 5-6
Rosbief 7 6-8 8-9 6-7
Kalfsschnitzel 6 7-10 2-3 9-11 7-9
Kalfssteak 7 6-9 4-5 8-10 6-8
Leversneetjes 7 3-5 4-6 5-6 3-5
Lamskotelet 6 10-12 6-8 12-14 8-10
Halve kip 4 8-10 20-25 20-25 18-20 13-15 190
Kippenbout 5 16-18 18-20 15-18 12-15 8-10 190
Visfilet 6 6-7 8-10 10-12 8-10
Forellen 4 4-7 14-16 8-10
Toasten 6 2-3 3-4 3-4 3-4
Belegd toastbrood 5 6-8 6-10 8-12
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Küppersbusch |
| Kategori: | Ovn |
| Model: | EEB 60.1 M |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Küppersbusch EEB 60.1 M stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Ovn Küppersbusch Manualer
4 Juni 2025
30 December 2025
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
10 Oktober 2024
9 Oktober 2024
6 Oktober 2024
Ovn Manualer
- Superior
- Royal Catering
- Emerio
- Omega
- Teka
- Koenig
- Viva
- Westfalia
- Morphy Richards
- Clas Ohlson
- Instant
- Castor
- SVAN
- Melchioni
- Vivax
Nyeste Ovn Manualer
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
15 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025
14 Juni 2025