Lavor Jupiter Manual
Læs nedenfor 📖 manual på dansk for Lavor Jupiter (32 sider) i kategorien Støvsuger. Denne guide var nyttig for 2 personer og blev bedømt med 5.0 stjerner i gennemsnit af 1.5 brugere
Side 1/32
ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo.
WARNING: read the instructions carefully before
use.
ATTENTION: lire attentivement les istructions
avant l’usage. ACHTUNG: Die Anweisungen bitte
vor Gebrauch sorgfältig lesen.
ADVERTENCIA: leer
atentamente las advertencias antes el uso de aparado.
LET OP: vóór gebruik de gebruiksaanwijzing
aandachtig lezen.
ATENÇÃO: ler atentamente
as instruções antes da utilização.
POZOR: před
použitím si přečtěte návod k obsluze.
PAS PÅ! læs
instruktionsbogen før maskinen tages i brug.
ΠΡΟΣΟΧΗ: διαβαστε τις οδηγιες πριν τη χρηση.
HUOMIO: lue ohjeet ennen käyttöä. FIGYELEM:
használat előtt figyelmesen olvassa el az utasításokat.
UWAGA: przed użyciem przeczytać instrukcje.
ВНИМАНИЕ: перед использованием прочитайте
инструкцию по эксплуатации. UPOZORNENIE: pred
použitím zariadenia si prečítajte návod na použitie.
POZOR: pred uporabo preberite navodila.
ВНИМАНИЕ: прочетете указанията преди употреба.
ATENŢIE: citiţi instrucţiunile înainte de folosire.
•
Technical data plate
Jupiter
Estrattore per nebulizzazione pag. 2
Spray extraction device page 4
page x
Seite x
pag. x
pag. x
str. x
str. x
Old. x
Side x
pag. x
pag. x
стр. x
σελ. x
str. x
pag. x
стр. x
pag. x
ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo.
WARNING: read the instructions carefully before use.
ATTENTION: lire attentivement les istructions avant l’usage.
ACHTUNG: Die Anweisungen bitte vor Gebrauch sorgfältig lesen.
ADVERTENCIA: leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado.
POZOR: před použitím si přečtěte návod k obsluze.
UWAGA: przed użyciem przeczytać instrukcje.
UPOZORNENIE: pred použitím zariadenia si prečítajte návod na použitie.
FIGYELEM: használat előtt figyelmesen olvassa el az utasításokat.
PAS PÅ! læs instruktionsbogen før maskinen tages i brug.
ATENŢIE: citiţi instrucţiunile înainte de folosire.
Estrattore per nebulizzazione
pag. 2
Spray extraction device
page 4
Appareil d‘extraction d‘arrosage
page 6
Sprüh-Extraktionsgerät
Seite 8
Instrumento de extracción por pulverización
pag. 10
postřikovací extrakční zařízení
pag. 12
Odkurzacz piorący
str. 14
Szilárdfelület- és padlószőnyeg-tisztító
készüléke
Old. 16
Sprayekstraktionsapparat
Side 18
Aspirator cu pulverizator
pag. 20
2 I
SICUREZZA
m Questo apparecchio non è inteso per uso di persone
(inclusi bambini) con ridotte capacità fi siche,
sensoriali o mentali, o senza esperienza e conoscenza,
a meno che abbiano ricevute istruzioni relativamente
all’uso dell’apparecchio e siano controllati da una
persona responsabile per la loro sicurezza.
m I bambini dovrebbero essere controllati in modo che
non giochino con l’apparecchio
m I componenti l’imballaggio possono costituire dei
potenziali pericoli (es. sacco in plastica): riporli quindi
fuori della portata dei bambini e altre persone non
coscienti delle proprie azioni
m Ogni utilizzo diverso da quelli indicati sul presente
manuale può costituire un pericolo, pertanto deve
essere evitato
m Prima di essere utilizzato l’apparecchio deve essere
montato correttamente in ogni sua parte. Inoltre verifi
care che gli elementi fi ltranti siano correttamente
montati ed efficienti.
m L’apparecchio non è un aspirapolvere!
Non aspirare più liquidi di quanto nebulizzati.
Non utilizzare per l’aspirazione di sporco secco!
m Accertarsi che la presa sia conforme alla spina
dell’apparecchio
m Accertarsi che il valore di tensione indicato sul blocco
motore corrisponda a quello di energia cui si intende
collegare l’apparecchio
m Quando l’apparecchio è in funzione, evitare di
posizionare l’orifi zio di aspirazione in prossimità di
parti delicate del corpo come gli occhi, la bocca, le
orecchie, ecc.
m Questo apparecchio non è adatto a raccogliere polvere
pericolosa
m Non aspirare sostanze infi ammabili (es. cenere del
camino), esplosive, tossiche o pericolose per la salute
m L’apparecchio non è idoneo ad ambienti protetti contro
le scariche elettrostatiche
m Usare soltanto le spazzole fornite con l’apparecchio o
quelle specifi cate nel manuale di istruzioni. L’uso di
altre spazzole può compromettere la sicurezza.
m Non lasciare incustodito l’apparecchio funzionante
m In caso di fuga di schiuma o liquido spegnere
immediatamente
m In caso di ribaltamento si raccomanda di rialzare
l’apparecchio prima di spegnerlo
m Non aspirare acqua da recipienti, lavandini, vasche, ecc.
m Non aspirare detergenti aggressivi poiché potrebbero
danneggiare l’apparecchio
m Per lo smaltimento dell‘acqua sporca e della soluzione
alcalina è necessario rispettare le regolamentazioni
legislative.
m Proteggere l‘apparecchio dal gelo.
LEGGERE IL MANUALE DELLE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE L’APPARECCHIO.
L‘APPARECCHIO ADATTO PER ASPIRARE I LIQUIDI. ROBUSTO E POTENTE, SEMPLICE DA USARE, CON GLI ACCESSORI DI CUI
E’ DOTATO DIVENTA UNO STRUMENTO VERAMENTE EFFICACE PER UNA PULIZIA PROFONDA E RAPIDA.
QUESTO APPARECCHIO È ADATTO PER L’USO COLLETTIVO, PER ESEMPIO IN ALBERGHI, SCUOLE, OSPEDALI, FABBRICHE,
NEGOZI, UFFICI E IN RESIDENCE.
INDICAZIONI DA OSSERVARE SCRUPOLOSAMENTE
Sicurezza Italiano
PERICOLO!
Pericolo di lesioni!
Produkt Specifikationer
| Mærke: | Lavor |
| Kategori: | Støvsuger |
| Model: | Jupiter |
Har du brug for hjælp?
Hvis du har brug for hjælp til Lavor Jupiter stil et spørgsmål nedenfor, og andre brugere vil svare dig
Støvsuger Lavor Manualer
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
7 Juni 2025
7 Juni 2025
Støvsuger Manualer
- Støvsuger EWT
- Støvsuger AirRobo
- Støvsuger EGO
- Støvsuger Velda
- Støvsuger Lidl
- Støvsuger Manta
- Støvsuger ECOVACS
- Støvsuger Deerma
- Støvsuger Just Perfecto
- Støvsuger Trotec
- Støvsuger AENO
- Støvsuger Tesvor
- Støvsuger Symbo
- Støvsuger Severin
- Støvsuger Skil
Nyeste Støvsuger Manualer
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
8 Juni 2025
7 Juni 2025
6 Juni 2025
6 Juni 2025
6 Juni 2025
4 Juni 2025